background image

GB

Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea (Verona) Italy - Tel. 0442 330422 r.a. - Fax 0442 331054 - e-mail: [email protected] - www.fadini.net

®

INSTALLATION MANUAL

APROLI

  280 

BATT

The growth of MECCANICA FADINI has always been based
on the development of guaranteed products thanks to our
“TOTAL QUALITY CONTROL” system which ensures constant
quality standards, updated knowledge of the European
Standards and compliance with their requirements, in view
of an ever increasing process of improvement.

EUROPEAN MARK CERTIFYING CONFORMITY
TO THE ESSENTIAL REQUIREMENTS OF THE
STANDARDS 98/37 EC

AUTOMATIC GATE MANUFACTURERS

®

s.n.c.

The manufacturers reserve the right to change the products without any previous notice

Distributor’s box

• DECLARATION OF CONFORMITY
• GENERAL WARNINGS
• EN 12453, EN 12445 STANDARDS
• CEI EN 60204-1 STANDARDS
• WARRANTY CERTIFICATE ON THE CUSTOMER’S REQUEST

Meccanica Fadini recommends the control panel 

ELPRO 13 CEI

 to

achieve an installation that is in conformity to the existing safety
standards.
The electronic programmer ELPRO 13 incorporates and can provide
all the functions which are required by the most demanding
applications with swinging gates.
In addition to the standard features of a conventional control box
type ELPRO 9 (see page 8 pic. 13) the following requirements can
be provided: “stroke reversing pulse”, pedestrian mode, stop in any
gate position by holding down the remote control button. Among
the added features and improvements of ELPRO 13 in conformity to
the European safety standards, there is the mains rotary switch: it
is fitted to the box cover and switches off the mains voltage whenever
the cover is removed.

WARNINGS

- It is recommended to keep to the instructions here outlined - check the specifications on the motor sticker with your mains

supply.

- Dispose properly of the packaging: cardboard, nylon, polystyrene, through specializing companies.
- Should the operator be removed, 

do not cut

 the electric cable. This must be properly removed from the terminal board in the

junction box.

- Switch off the mains switch before removing the junction box cover where the electric cable of APROLI 280 BATT is terminated.
- All the system must be earthed by using the yellow/green wire, marked by its specific symbol.
- It is recommended to read the regulations, suggestions and remarks quoted in the booklet "Warnings".
- Should APROLI 280 BATT be removed for maintenance, servicing or repair, tighten the air bleeding screw to prevent oil coming

out of the reservoir during transport.

Made in Italy

®

The “CE” mark certifies that the operator conforms to the essential
requirements of the European Directive art. 10 EEC 73/23, in relation
to the manufacturer’s declaration for the supplied items, in
compliance with the body of the regulations ISO 9000= UNI EN 29000.
Automation in conformity to EN 12453, EN 12445 safety standard.

STATIC GATE WEIGHT

400 Kg each leaf

 

13

 

CEI

SINGLE-PHASE

CUT OFF MAINS SWITCH

l apricancello

Linea

grafica

3-2003

Содержание APROLI 280 BATT

Страница 1: ...olding down the remote control button Among the added features and improvements of ELPRO 13 in conformity to the European safety standards there is the mains rotary switch it is fitted to the box cove...

Страница 2: ...is supplied already pre filled with special oil to suit both high and low environment temperatures It allows the correct performance of APROLI 280 BATT within a temperature range from 20 C to 80 C APR...

Страница 3: ...is supplied already pre filled with special oil to suit both high and low environment temperatures It allows the correct performance of APROLI 280 BATT within a temperature range from 20 C to 80 C APR...

Страница 4: ...red to be fitted to the gate and the non locking type operator is advisable Both right hand and left hand applications are possible just by turning over the articulated arm and fitting it to the squar...

Страница 5: ...red to be fitted to the gate and the non locking type operator is advisable Both right hand and left hand applications are possible just by turning over the articulated arm and fitting it to the squar...

Страница 6: ...PILLAR 3 m GATE LEAF 100 Kg 400x400 20 mm FROM PILLAR SURFACE LINE 40 560 GATE STOP IN CLOSED POSITION CLOSED GATE LEAF OP EN GA TE LE AF 40 90 250 4 6 0 100 500x500 APPLICATION EXAMPLE 600x600 mm PIL...

Страница 7: ...PILLAR 3 m GATE LEAF 100 Kg 400x400 20 mm FROM PILLAR SURFACE LINE 40 560 GATE STOP IN CLOSED POSITION CLOSED GATE LEAF OP EN GA TE LE AF 40 90 250 4 6 0 100 500x500 APPLICATION EXAMPLE 600x600 mm PIL...

Страница 8: ...No 3 to semiautomatic OFF one pulse opens the gates a second pulse to 5 8 is needed to close the gates Any one pulse to 7 8 will open close or reverse the gates independently from the operation being...

Страница 9: ...No 3 to semiautomatic OFF one pulse opens the gates a second pulse to 5 8 is needed to close the gates Any one pulse to 7 8 will open close or reverse the gates independently from the operation being...

Страница 10: ...note that the electric cables must be removed from their terminals by loosening the fastening screws Never cut the electric cables Also make sure that the 230V mains switch No 3 is off before removin...

Страница 11: ...note that the electric cables must be removed from their terminals by loosening the fastening screws Never cut the electric cables Also make sure that the 230V mains switch No 3 is off before removin...

Страница 12: ...olding down the remote control button Among the added features and improvements of ELPRO 13 in conformity to the European safety standards there is the mains rotary switch it is fitted to the box cove...

Отзывы: