2
2
INDEX
RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ..................................................................................................................... 3
GENERAL INFORMATION - COMPONENTS - WARNINGS ............................................................................................... 6
INSTALLATION ...................................................................................................................................................................... 7
USE ...................................................................................................................................................................................... 10
MAINTENANCE ................................................................................................................................................................... 11
SOMMAIRE
CONSEILS ET SUGGESTIONS .......................................................................................................................................... 13
GENERALITES - COMPOSANTS - CONSEILS ................................................................................................................ 16
INSTALLATION .................................................................................................................................................................... 17
UTILISATION ....................................................................................................................................................................... 20
ENTRETIEN ......................................................................................................................................................................... 21
INHALTSVERZEICHNIS
EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE ................................................................................................................................... 23
ALLGEMEINES-KOMPONENTEN-SICHERHEITSHINWEISE .......................................................................................... 26
MONTAGE ........................................................................................................................................................................... 27
BEDIENUNG ........................................................................................................................................................................ 30
WARTUNG ........................................................................................................................................................................... 31
ÍNDICE
CONSEJOS Y SUGERENCIAS ........................................................................................................................................... 33
GENERALIDADES - COMPONENTES – NORMAS DE SEGURIDAD .............................................................................. 36
INSTALACIÓN ..................................................................................................................................................................... 37
USO ...................................................................................................................................................................................... 40
MANTENIMIENTO ............................................................................................................................................................... 41
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ............................................................................................................................................ 43
ΓΕΝΙΚΑ - ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ - ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ................................................................................................................ 46
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ .................................................................................................................................................................... 47
ΧΡΗΣΗ ................................................................................................................................................................................. 50
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ........................................................................................................................................................................ 51
УКАЗАТЕЛЬ
СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ .......................................................................................................................................... 53
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ - ЧАСТИ - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ................................................................................................ 56
УСТАНОВКА ........................................................................................................................................................................ 57
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ................................................................................................................................................................ 60
УХОД .................................................................................................................................................................................... 61
EN
FR
DE
ES
GR
RU
Содержание BRIO GM A90 FB EXP
Страница 1: ...Instruction Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones...
Страница 43: ...GR 4 3 43 650 mm 120 mm 0 04 mbar 2...
Страница 44: ...GR 4 4 44 3 mm 8...
Страница 45: ...GR 4 5 45 2 4...
Страница 47: ...GR 4 7 47 4 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 1 2a b 1 2 1 2a d 300 mm H H mm 2b d 950 mm 1 80 mm 2...
Страница 48: ...GR 4 8 48 3 2 2 1 2 mm 2 2 S 4 8 mm 1 2 8 mm 5 F 2a 8 8 4 2 1 C 1 2 M4 R 3 1 M4x25 U 3 4 3 1 3 2 3 3 3 4 3 2 3...
Страница 49: ...GR 4 9 49 4 4 1 120 150 mm 120 K 4 5 3 2 2 2 2 125 S I 6 R 7 7 2 4 5 S 2 2 8 I 2 8 R 9 5 7 9 8 4 6...
Страница 50: ...GR 5 0 50 5 3 5 1 4 5 2 5 3 5 4 5 5 6 10 L V 1 2 3 10...
Страница 51: ...GR 5 1 51 7 7 1 1 2 2 7 2 1 4 2 A B 11 7 3 1 15 W 2 28W 40W 12 1 2 1 2 3 7 4 inox 11 12...
Страница 53: ...RU 5 3 53 650 I 120 0 04 2...
Страница 54: ...RU 5 4 54 3 8...
Страница 55: ...RU 5 5 55 2 4...
Страница 57: ...RU 5 7 57 4 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 1 2 b 1 2 1 2a d 300 H H b 2b d 950 1 80 2...
Страница 58: ...RU 5 8 58 3 2 2 1 2 b c 2 2 S d 4 8 1 2 8 5 F 2a b c 8 8 d 4 2 1 1 2 M4 R 3 1 M4x25 U 3 4 3 1 3 2 3 3 3 4 3 2 3...
Страница 59: ...RU 5 9 59 4 4 1 120 150 120 4 b 5 c 3 2 2 2 2 125 S b I 6 R 7 c 7 2 4 5 S 2 2 8 b I 2 8 c R 9 5 6 7 9 8 4...
Страница 60: ...RU 6 0 60 5 3 5 1 4 5 2 5 3 5 4 5 5 6 10 L M V 1 2 3 10...
Страница 61: ...RU 6 1 61 7 7 1 1 2 2 7 2 1 4 2 A B 11 7 3 1 15 2 28 40 12 1 T Z 2 1 2 3 7 4 11 12...
Страница 63: ......
Страница 64: ...436001958_ver4 160317 D002613_00...
