6
ESP
AÑOL
KIT DESBLOQUEO HIDRÁULICO S700H
2. PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
Las presentes instrucciones describen la instalación del sistema
de desbloqueo hidráulico en el operador S700H, y deben
considerarse una integración de las instrucciones para la
instalación del operador incluidas en el correspondiente
manual.
Las medidas para la colocación de la caja deben coincidir
con las indicadas en la Fig. 2.
Desbloquee el automatismo.
Coloque los componentes del kit junta acanalada como
se indica en la Fig. 3 y en la Fig. 4, prestando atención a
respetar el posicionamiento de la referencia situada en la
junta acanalada. Suelde el perfil en U a la junta acanalada
como se muestra en la Fig. 4.
Proceda con la instalación siguiendo las instrucciones
del operador S700H, y en especial la parte dedicada al
posicionamiento del mismo dentro de la caja.
Una vez instalado el operador, fije el sistema de desbloqueo
con los dos tornillos M8 suministrados en dotación (fig. 5
ref.
/
)
•
•
•
•
La descripción de los componentes del desbloqueo hace
referencia a la Fig.1
/
Tornillos de fijación del sistema de desbloqueo
0
Tornillos de purga
1
Cerradura de desbloqueo (a/b)
2
Tapa de los tornillos de purga
3
Tornillos de fijación racor
4
Juntas de estanqueidad
5
Tubo de conexión
6
Racor
7
Recipiente de aceite
8
Plantilla de taladrado
1. DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES
Si se instala el desbloqueo en un sistema ya existente,
equipado con caja previa a la modificación, los orificios
de fijación podrían no estar presentes.
En este caso debe utilizarse la plantilla suministrada con
el sistema de desbloqueo y efectuar los dos orificios
roscados M8 necesarios para la fijación (ref. cap. 4).
Retire los racores de purga instalados en el operador y
seguidamente conecte los racores suministrados con el
sistema de desbloqueo (Fig. 5 ref.
0
y Fig. 1 ref. de
3
a
6
)
Bloquee de nuevo el operador.
•
•
La presencia de aire en el circuito hidráulico ocasiona un
funcionamiento irregular del automatismo, que se manifiesta
con un movimiento anómalo de la hoja y un excesivo ruido
durante el funcionamiento.
Para obviar el problema proceda del siguiente modo:
1) Mande la apertura de la cancela.
2) Durante el movimiento de la hoja, afloje el tornillo de purga
de apertura (Fig.6 ref.
/
)
3) Por medio del tornillo de purga haga salir el aire del circuito
hidráulico, hasta que salga aceite no emulsionado.
4) Apriete el tornillo de purga antes de que el operador termine
el ciclo de apertura.
5) Mande el cierre de la cancela.
3. PURGADO DEL AUTOMATISMO
6) Durante el movimiento de la hoja, afloje el tornillo de purga
de cierre (Fig.6 ref.
0
).
7) Por medio del tornillo de purga haga salir el aire del circuito
hidráulico, hasta que salga aceite no emulsionado.
8) Apriete el tornillo de purga antes de que el operador termine
el ciclo de cierre.
9) Repita las operaciones si fuera necesario.
10) Reponga el nivel de aceite, utilizando el suministrado en
el kit, de modo que el mismo esté justo por debajo del tapón
(Fig. 7 ref.
/
).
4. USO DE LA PLANTILLA DE TALADRADO
Es necesario usar la plantilla de taladrado cuando se procede a
aplicar el sistema de desbloqueo hidráulico en un automatismo
ya instalado, retirando el sistema de desbloqueo mecánico
existente.
En dicho caso, en la caja portante no estarán presentes los dos
orificios de fijación del sistema de desbloqueo hidráulico.
Retire el viejo sistema de desbloqueo.
Instale el nuevo kit junta acanalada (consultar el capítulo 2).
Doble la plantilla a lo largo de la referencia premarcada
(Fig.9 ref.
/
).
Haga coincidir el perfil curvado de la plantilla con el kit
junta (Fig.9 ref.
0
), y marque la posición de los dos orificios
en la caja (Fig.9 ref.
1
).
Realice los pretaladrados de diámetro Ø 6,5mm (Fig.9
ref.
2
).
Rosque los pretaladrados con un macho M8 (Fig.9 ref.
3
)
•
•
•
•
•
•
5. USO DEL SISTEMA DE DESBLOQUEO
Para desbloquear el operador retire la protección de plástico,
introduzca la llave y gire aproximadamente una vuelta
en sentido
antihorario
la cerradura de desbloqueo. (Fig. 8
ref.
/
).
Para volver a bloquear el operador gire la cerradura de
desbloqueo en sentido horario hasta el tope,
sin forzarla
(Fig. 8
ref.
0
)
¡ATENCIÓN! Proteja adecuadamente el operador
durante la fase de taladrado para impedir que se
dañe, o bien retírelo de la caja.
Si opta por retirarlo, consulte las instrucciones
para volver a poner en fase la hoja y el operador
durante el montaje.
