![background image](http://html1.mh-extra.com/html/faac/b-604/b-604_manual_3059857011.webp)
9
ENGLISH
Always separate connection cables of low voltage acces-
sories and control cables from power cables. Use separate
sheaths.
4. INSTALLING THE AUTOMATED SYSTEM
4.1. PRELIMINARY CHECKS
To ensure safety of users and an efficiently operating automatic
system, make sure the following conditions are observed:
When moving, the beam must not, on any account, meet any
obstacles or overhead power cables.
the characteristics of the ground (for on-column applications) or
of the wall (for on-wall applications) must guarantee stable and
safe fastening of the automated system.
make sure that an efficient earth socket for connection of the
operator is supplied.
check if the minimum manoeuvring spaces, as shown in Fig. 5,
are respected
If dimension “X”, indicated in Fig.5, is less than 500 mm, the
indicated zone MUST BE protected by a protection device
conforming to standard UNI EN 12978.
4.2. ON-COLUMN INSTALLATION
4.2.1. W
alling
the
foundation
plate
Assemble the foundation plate as shown in Fig.6.
Make a foundation plinth as shown in Fig. 7.
The dimensions of the plinth shown in the figure, refer to the
minimum dimensions enabling correct positioning of the
plate. They can vary according to the type of soil on which
the plate must be positioned.
•
•
•
•
1.
2.
Wall the foundation plate as shown in Fig.7, supplying one or
more sheaths for routing electrical cables.
An arrow is marked on the foundation plate. This arrow must
point upward, be visible even after the plate has been wal-
led in, and must be oriented toward the release device.
Using a spirit level, check if the plate is perfectly level.
Wait for the cement to set.
4.2.2. i
nstalling
the
column
When the cement has set, the column and the automated system
can be installed, according to the following instructions:
Remove the four hexagonal
head screws and tighten
the four tie-rods supplied.
Position the support tube,
(Fig. 8 ref.
a
), on the foun-
dation plate.
Insert the plastic housing,
(Fig.8 ref.
b
) and leave it to
rest on the ground.
The plastic housing can-
not be installed later.
Position the upper plate
(Fig.8 ref.
c
) routing the
connection cables through
the square pocket (Fig.8
ref.
d
) and allow them to
come out for a length of at
least 600 mm.
Tighten the 4 securing nuts.
The top plate, like the foundation plate, is marked with an
arrow. Both plates must be oriented in the same way.
4.2.3. p
ositioning
the
motor
body
When you have finished installing the column, position and secure
the motor body:
Unscrew the securing screws of the upper housing (Fig.9 ref.
a
)
and remove the housing (Fig.9 ref.
b
)
Unscrew the three screws (Fig.9 ref.
c
) securing the board cover
(Fig.9 ref.
d
)
Install the three supplied cable grippers in the respective holes
under the motor body (Fig.10 ref.
a
) respecting the orientation
shown in Fig. 10.
Insert the cables coming out of the column in the cable grippers
you have just installed, and route them out from the central
compartment for a length of about 20 cm.
Tighten the cable grippers.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.
4.
5.
Fig. 4
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 10
Содержание B 604
Страница 1: ...B 604...
Страница 30: ...NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...
Страница 31: ...NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...