![background image](http://html1.mh-extra.com/html/faac/b-604/b-604_manual_3059857010.webp)
8
ENGLISH
B 604 AUTOMATED SYSTEM
The
B 604
automated system is an electronic barrier designed for
vehicle accesses
The automated system mainly consists of three parts:
A motor body which integrates the non-reversing low voltage
motor, the control board, the flashing light, the balancing spring
and the release system.
The rod of which several types are available according to instal-
lation requirements.
The securing support, available for on-wall or on-column instal-
lation.
The built-in control unit was positioned to facilitate all the wiring,
programming and adjustment operations.
A handy manual release, protected by a personalised key, makes it
possible to move the rod manually in the event of a power cut.
Before you begin to install the barrier, read all the instructions
carefully. Incorrect installation or incorrect use of the au-
tomated system could be a source of danger to people.
The automated system was designed and built for vehicle
access only - do not use for any other purpose.
Anything not expressly specified in these instructions is not
permitted.
1. DESCRIPTION OF COMPONENTS
•
•
•
2. TECHNICAL SPECIFICATIONS
MODEL
B 604
Power supply
230/115 Vac 50/60Hz
Motor power supply
24 Vdc
Absorbed power
80 W
Absorbed current
0.35 A
Max. torque.
130 Nm
Opening time
3 sec
(1)
Max beam length
4 m
Max consecutive cycles
100
Operating ambient temperature
-20 ÷ +55°C
Motor body weight
20 Kg
Protection class
IP 44
Dimensions
See fig. 2
(1)
The indicated opening time refers to a correct installation
without any slow downs
3. DIMENSIONS
4. ELECTRIC PREPARATIONS (standard system)
Fig.4 shows an installation with column support. The electrical ca-
bles to be prepared are the same as those for on-wall installation;
for the position of the cables, refer to paragraph 4.3.
To lay cables, use adequate rigid or flexible tubes.
Fig. 1
Fig. 1
Pos.
Description
a
Motor body
b
Control unit
c
Release device
d
Rod carrying pocket
e
Covering housing
f
Flashing light
g
Wall mounting kit (not supplied)
h
Column kit (not supplied)
Pos.
Description
a
Motor body
b
Control unit
c
Release device
d
Rod carrying pocket
e
Covering housing
f
Flashing light
g
Wall mounting kit (not supplied)
h
Column kit (not supplied)
Fig. 2
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 3
Содержание B 604
Страница 1: ...B 604...
Страница 30: ...NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...
Страница 31: ...NOTE NOTES NOTE NOTAS ANMERKUNG OPMERKINGEN...