65
HR
Da biste imali što dulje veselje sa svojom novom kuhinjom, želimo vam dati slijedećih nekoliko savjeta za njegu i
rukovanje.
- Da biste imali što dulje veselje sa svojom novom kuhinjom, želimo vam dati slijedećih nekoliko savjeta za njegu i
rukovanje.
- Upotrebljavajte za vrijeme kuhanja uvijek napu.
- Izbjegavajte prelijevanje tekućine na gornje plohe namještaja; naročito je štetna stajaća voda na spojevima
radne površine.
- Perilicu otvoriti tek nakon ca. 30 minuta nakon završetka programa, nakon kondenziranja vodene pare.
- Ne odlažite vrele posude bez podmetača na radnu površinu. Za rezanje živežnih namirnica uvijek upotrebljavajte
kao podlogu dasku za rezanje.
- Nikada ne upotrebljavajte stroj za kuhanje kave, grijač vode ili toster ispod gornjih ormara. Vodena para i visoke
temperature trajno oštećuju namještaj.
- Načelno upotrebljavajte samo blaga sredstva za čišćenje koja su topiva u vodi. Ne upotrebljavajte abrazivna
sredstva za čišćenje ili sredstva za čišćenje koja sadrže otapala. Ne upotrebljavajte čistač na paru!
- Najbolje koristite mekanu krpu koja se ne malja ili spužvu. Također za površine namještaja su štetne krpe od
mikrovlakana.
- Nakon vlažnog čišćenja namještaja odmah temeljito posušiti.
- Uvijek odstranjujte onečišćenja što je brže moguće. Svježe mrlje mogu se lakše i time većinom u potpunosti
odstraniti.
- Izbjegavajte odškrinute poklopce štednjaka/perilice u svrhu provjetravanja, jer toplina i vlaga koja izlazi može
dovesti do toplinskih oštećenja i bubrenja na susjednim dijelovima namještaja.
- Poštujte i upute za rukovanje i njegu i dodatne informacije koje ste dobili uz namještaj, dodatni pribor i
električne aparate.
Klima u prostoriji:
Svi materijali koji se koriste u kuhinji kreirani su za uporabu u reguliranoj klimi prostorije i u optimalnom slučaju smjeli
bi se izložiti relativnoj vlazi zraka od 45%-70% (pri 18-22 stupnjeva). Minimalne deformacije ili promjene na materijalu
znak su odstupanja od optimalne vrijednosti klime u prostoriji (npr. preslabo ili prejako grijanje) te ne predstavljaju
grešku u materijalu. Odstupanja uobičajena za drvene materijale ovise o kolebanjima sobne temperature i vlage zraka
u aktualnom okruženju. Sredstva za čišćenje ili tvrde spužve! Tvrdokorne mrlje, kao što su mrlje od prskanja masti, ost
-
atke laka ili ljepila uklonite uobičajenim sredstvom za čišćenje plastičnih površina. Prije prve uporabe takvih sredstava
preporučuje se da ih isprobate na neupadljivom dijelu namještaja!
Površine od plastičnog materijala:
Površine/prednje plohe presvučene plastikom mogu se njegovati s uobičajenim sredstvima za čišćenje u domaćinstvu.
To najbolje ide s mekanom krpom, mlakom vodom s nešto sredstva za čišćenje. Ne upotrebljavajte sredstva za poliranje
ili grube spužve! Tvrdokorne mrlje, kao mrlje nastale prskanjem masti, ostaci laka ili ostaci ljepila odstranjuju se
uobičajenim sredstvom za čišćenje plastike. Prije prve upotrebe tih sredstava preporuča se da ih se ispita na nekom
skrivenom mjestu!
Sjajne prednje plohe: Te površine nikad ne čistite na suho!
Upotreba abrazivnih sredstava za čišćenje (krpe od mikrovlakana, abrazivne spužve itd.) mogu dovesti do jakih ogrebo
-
tina, za koje se ne priznaje reklamacija.Stoga je najbolje da upotrebljavate čistu krpu ili vlažnu kožu za brisanje prozora.
Ugrađeni sudoperi i ploče štednjaka:
Ugrađene sudopere, ploče štednjaka kao i sve nenavedene predmete od nehrđajućeg čelika njegujte najbolje sa
spužvom ili krpom od flisa uz upotrebu sredstva za pranje ili s poznatim specijalnim sredstvom za njegu (čistilo za ple
-
meniti čelik, sredstvo za poliranje metala). Kod ugrađenih sudopera od drugih materijala kao što su porculan, plastika,
akrilna keramika kao i sudopera od plemenitog čelika upotrebljavajte blaga sredstva za ispiranje i čišćenje.
Molimo da se osim toga pridržavate i posebnih uputa za njegu koje je dao proizvođač!
Drške:
Izbjegavajte supstance koje sadrže otapala i koje oštećuju aluminij kao i čistila na bazi octa, jer one mogu dovesti do
stvaranja mrlja koje se više ne mogu odstraniti.
Staklene fronte i niše:
Čišćenje satinirane staklene površine:
Prilikom čišćenja satiniranog stakla ne smiju se koristiti sredstva za čišćenje koja sadrže silikon i kiseline, kao ni tvrde
spužve ili sredstva za poliranje. Supstance koje sadrže masnoće i ulja ostavljaju na satiniranoj površini tamne mrlje
koje se mogu očistiti sredstvom za čišćenje stakla. Za jaču zaprljanost koju npr. ostavlja vruća mast itd. preporučujemo
čišćenje sredstvom za ceran ploče za kuhanje s puno vode, čime nećete promijeniti površinu ni stupanj sjaja (Molimo
vas da koristite samo sredstva poznatih marki male abrazivnosti.)
Čišćenje glatkih staklenih površina:
Za čišćenje glatkih staklenih površina prikladna su neutralna sredstva ili standardna sredstva za čišćenje stakla u
kućanstvu. Upotrijebite mekane, čiste spužve, kožu i/ili krpe. Prilikom čišćenja glatkih staklenih površina ne smiju se
koristiti sredstva koja sadrže silikon i kiseline kao ni tvrde spužve ili sredstva za poliranje.
Radne ploče
Čišćenje:
Za čišćenje površina radnih ploča u načelu preporučujemo vlažne meke krpe koje ne sadrže sastojke koji ostavljaju
tragove. Za čišćenje tvrdokornih mrlja može se dodati sredstvo za čišćenje ili u pojedinom slučaju običan sapun. Također
bi moglo biti potrebno prethodno odmakanje. (Izvan područja utora i opruga jer ondje zbog zadržavanja tekućine može
doći do oštećenja bubrenjem.) U slučaju opipljivih struktura mora se čistiti paralalno sa strukturom.
DE -
Pflegehinweise /
GB -
Maintenance Instructions /
FR -
Consignes d‘entretien /
NL -
Onderhoudsinstructies /
TR -
Bakım uyarıları
/
PL -
Wskazówki do pielęgnacji
/
CZ -
Pokyny pro ošetřování
/
ES -
Mantenimiento /
HR -
Napomene za održavanje
/
Sl -
Napotki za nego /
SK -
Pokyny k ošetrovaniu /
HU -
Ápolási tudnivalók /
IT -
Istruzioni per la manutenzione /
BG -
Сведения за поддръжка
/
ZH -
维护指南