Expondo EX10011627 Скачать руководство пользователя страница 18

ESQUEMA ELÉCTRICO

SB  interruptor principal de encendido/apagado

KC

 

transmisor indirecto

HL 

luz testigo

SQ

 

Microinterruptor

SW

 

Protección del motor

condensador

M

 

motor

Primero,  abra  la  tapa  del  plato.  Si  es  necesario,  retire 

el  plato  (vea  los  puntos  anteriores).  Bloquee  el  eje  de  la 

cuchilla usando las manos o herramientas. Desenrosque el 

soporte del eje de la cuchilla y retire los componentes de la 

cuchilla de su base. Si es necesario establecer la distancia 

entre la cuchilla y el plato, use una herramienta para aflojar 

la tuerca. La distancia correcta entre las cuchillas y el plato 

debe ser igual o superior a 2 mm. El montaje correcto es 

cuando no hay espacio libre entre la base de la cuchilla y 

su eje principal.

3.3. MANEJO DEL APARATO 

Encienda  el  dispositivo  con  el  botón  verde  ON,  (el 

indicador de funcionamiento del dispositivo se iluminará), 

la bandeja girará en sentido contrario a las agujas del reloj 

y la cuchilla girará en el sentido de las agujas del reloj. Al 

pasar unos 2 minutos de funcionamiento al ralentí, si no 

se  observa  ninguna  irregularidad  (sonido,  olor,  etc.)  en 

el funcionamiento del dispositivo,  coloque los productos 

alimenticios, respetando las indicaciones sobre el tamaño 

(no  hay  restricciones  en  cuanto  a  la  longitud)  en  la 

bandeja.  Si  quiere  picar  más  fino  el  producto,  el  tiempo 

de funcionamiento del dispositivo debe extenderse hasta 

obtener  el  resultado  deseado.  Para  eliminar  el  producto 

picado, retírelo del plato con una cuchara especial unida al 

dispositivo. Además, los residuos del producto acumulado 

se pueden eliminar utilizando el divisor o (si es necesario) 

desmontando  el  plato  después  de  apagar  el  dispositivo 

con el botón rojo OFF. Si el dispositivo no se usa durante 

un  tiempo  prolongado,  desconecte  el  cable  de  la  fuente 

de alimentación.

Abra  la  tapa  del  plato,  gire  el  plato  en  el  sentido  de  las 

agujas  del  reloj  y  en  un  ángulo  adecuado,  hasta  que  se 

afloje. A continuación, levántelo suavemente y retírelo. Al 

colocarlo de nuevo, asegúrese de que encaje en el soporte 

girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj, hasta 

que no pueda girar más.

4. 

Montaje/desmontaje y ajustes de la cuchilla

Si el dispositivo vibra durante el funcionamiento y/o corta 

de manera incorrecta, apáguelo y compruebe la condición 

de  las  cuchillas.  Si  es  necesario,  reemplácelas.  Si  el 

dispositivo se detiene durante el funcionamiento, apáguelo 

inmediatamente  con  el  botón  OFF  y  busca  la  causa  del 

atoramiento. Se puede utilizar el dispositivo solo después 

de que se haya solucionado el problema.

3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

a) 

Antes  de  limpiar  y  ajustar,  sustituir  accesorios 

o  cuando  no  tenga  previsto  utilizar  el  equipo, 

desenchufe  el  cable  de  alimentación  y  deje  que  la 

unidad  se  enfríe  completamente.  Espere  a  que  los 

elementos giratorios se detengan.

b) 

Para limpiar la superficie, utilice solo productos que 

no contengan sustancias corrosivas.

c) 

Utilizar  únicamente  detergentes  suaves  destinados 

a la limpieza de superficies en contacto con alimentos.

d) 

Después de cada limpieza, deje secar bien todas las 

piezas antes de volver a utilizar el aparato.

e) 

Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y protegido 

de la humedad y la radiación solar directa.

f) 

Prohibido rociar agua sobre el dispositivo o sumergirlo 

en agua.

g) 

Evite  que  el  agua  se  introduzca  por  los  orificios  de 

ventilación de la carcasa.

h) 

En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles 

daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.

i) 

Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave.

j) 

No  utilizar  para  la  limpieza  objetos  de  metal 

puntiagudos  y/o  afilados  (p.ej.  cepillos  metálicos 

o  espátulas  de  metal),  ya  que  podrían  dañar  la 

superficie del material del que está hecho el aparato.

k) 

No  limpie  el  aparato  con  limpiadores  que  puedan 

contener  sustancias  ácidas.  Los  aparatos  médicos, 

disolventes,  carburantes,  aceites  y  otros  químicos 

podrían dañar el producto.

l) 

Después  de  un  largo  tiempo  de  funcionamiento, 

verifique la condición de la correa de transmisión y 

reemplácela, si es necesario.

ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS USADOS 

Tras su vida útil, este producto no debe tirarse al contenedor 

de  basura  doméstico,  sino  que  ha  de  entregarse  en  el 

punto limpio correspondiente para recolección y reciclaje 

de  aparatos  eléctricos.  Al  respecto  informa  el  símbolo 

situado  sobre  el  producto,  las  instrucciones  de  uso  o  el 

embalaje.  Los  materiales  utilizados  en  este  aparato  son 

reciclables, conforme a su designación. Con la reutilización, 

aprovechamiento de materiales u otras formas de uso de 

los  aparatos  utilizados,  contribuirás  a  proteger  el  medio 

ambiente. Para obtener información sobre los puntos de 

recogida  y  reciclaje  contacte  con  las  autoridades  locales 

competentes.

1

2

3

4

6

5

>2mm 

3. 

Montaje/desmontaje y ajustes del plato

ES

ES

35

34

Rev. 17.02.2022

Rev. 17.02.2022

Содержание EX10011627

Страница 1: ...expondo com BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Instrukcja N vod k pou it Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones RCMC 400W MULTIFUNCTIONAL TABLE CUTTER...

Страница 2: ...elektrischen Schlags f Es ist verboten das Ger t zu verwenden wenn das Netzkabel besch digt ist oder offensichtliche Gebrauchsspuren aufweist Ein besch digtes Parameter Werte Produktname Multifunktio...

Страница 3: ...sen Oberfl chen 2 2 SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ a Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut beleuchtet Unordnung oder schlechte Beleuchtung kann zu Unf llen f hren Handeln Sie vorausschauend beobach...

Страница 4: ...us berpr fen Sie den Zustand der Klingen und ersetzen Sie sie gegebenenfalls Wenn das Ger t w hrend des Betriebs stoppt schalten Sie sie sofort mit der OFF Taste aus und diagnostizieren Sie die Ursach...

Страница 5: ...e should be carried out by qualified persons only using original spare parts This will ensure safe use g When transporting and handling the device between the warehouse and the destination observe the...

Страница 6: ...spray the device with a water jet or submerge it in water g Do not allow water to get inside the device through vents in the housing of the device h The device must be regularly inspected to check it...

Страница 7: ...i do powa nych obra e cia a d Aby zapobiega przypadkowemu uruchomieniu upewnij si e prze cznik jest w pozycji wy czonej przed pod czeniem do r d a zasilania e Nie nale y przecenia swoich mo liwo ci Ut...

Страница 8: ...ntowa sam talerz patrz powy sze punkty Za pomoc d oni albo narz dzi zablokowa wa ek no a Odkr ci uchwyt wa ka no a i usun elementy no a z jego podstawy W przypadku konieczno ci ustawienia odleg o ci n...

Страница 9: ...pokud je nap jec kabel po kozen nebo m zjevn zn mky opot eben Po kozen nap jec kabel mus b t vym n n kvalifikovan m elektrik em nebo v servisn m st edisku v robce g Aby nedo lo k zasa en elektrick m...

Страница 10: ...iko n hodn ho zapnut c Nepou van za zen uchov vejte mimo dosah d t a osob kter nejsou sezn meny se za zen m nebo n vodem k obsluze Za zen jsou nebezpe n v rukou nezku en ch u ivatel d Za zen udr ujte...

Страница 11: ...eil de machine et de produit figurant dans les descriptions et les consignes du manuel se rapportent au CUTTER DE TABLE MULTIFONCTION N utilisezpasl appareildansdespi ceso letauxd humidit est tr s lev...

Страница 12: ...i le manuel d utilisation s y rapportant Entre les mains de personnes inexp riment es ce genre d appareils peut repr senter un danger d Maintenez l appareil en parfait tat de marche Avant chaque utili...

Страница 13: ...ommence tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre et la lame tourne dans le sens des aiguilles d une montre Apr s environ 2 minutes de fonctionnement vide si vous n observez aucune anoma...

Страница 14: ...mbini f La riparazione e la manutenzione dell attrezzatura devono essere eseguite esclusivamente da personale specializzato qualificato e con pezzi di ricambio originali Ci garantisce la sicurezza dur...

Страница 15: ...ntri nel supporto ruotandolo in senso antiorario fino al massimo 4 Montaggio smontaggio e posizionamento del coltello 3 3 LAVORARE CON IL DISPOSITIVO Avviare l unit con il pulsante verde ON la spia di...

Страница 16: ...a o en cualquier otro fluido No utilizar el aparato en superficies mojadas 2 2 SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO a Mantenga el lugar de trabajo limpio y bien iluminado El desorden o la mala iluminaci...

Страница 17: ...ones se debe prestar especial atenci n durante los trabajos de mantenimientos en especial en el rea de corte r Nunca presione los productos alimenticios hacia la cuchilla con la mano u otra parte del...

Страница 18: ...cesario reempl celas Si el dispositivo se detiene durante el funcionamiento ap guelo inmediatamente con el bot n OFF y busca la causa del atoramiento Se puede utilizar el dispositivo solo despu s de q...

Страница 19: ...asher P aska uszczelka Flachdichtung Ploch t sn n Joint plat Guarnizione piatta Junta plana 11 Motor mount bracket Wspornik mocowania silnika Motorhalterung Dr k pro upevn n motoru Supports de montage...

Страница 20: ...rouleau de courroie de moteur Rullo piccolo della cinghia del motore Rodillo peque o de la correa del motor 26 Tightener Napinacz Spanner Nap n k Tendeur Tenditore Estirador 27 6203 R5 bearings o yska...

Страница 21: ...te Person Piotr R Gajos This declaration relates exclusively to the product in the state in which it was placed on the market Any components added handling effected or modifications carried out subseq...

Страница 22: ...43 42 Rev 17 02 2022 Rev 17 02 2022 NOTES NOTZIEN NOTES NOTZIEN...

Страница 23: ...ehenden M glichkeiten der R ckgabe oder Sammlung von Altger ten 1 RICHTLINIE 2002 96 EG DES EUROP ISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES BER ELEKTRO UND ELEKTRONIK ALTGER TE 2 Gesetz ber das Inverkehrbringen...

Отзывы: