background image

SUOMI • ASIAKASPALVELU PUH: 020 111 2222, SÄHKÖPOSTI: [email protected], KOTISIVU: www.clasohlson.fi

SUOMI

Langaton kuuloke

Tuotenumero 18-8150  Malli  MBH-600-UK
 

38-3761   

MBH-600

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se 
tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten 
tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai 
kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota 
yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.

Turvallisuus

•  Ota selvää, mitä paikallinen lainsäädäntö sanoo 

matkapuhelimeen puhumisesta ajon aikana.

•  Sammuta sekä matkapuhelin että kuuloke ympäristöissä, 

joissa matkapuhelimen käyttö ei ole sallittua, esim. sairaa-
loissa, lentokoneessa tai tiloissa, joissa on räjähdysvaara.

•  Lataa kuuloke ainoastaan pakkauksen mukana 

tulevalla laturilla.

•  Älä koskaan pura laturia. Sähköiskuvaara!

Kierrätys

Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. 
Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.

Painikkeiden kuvaus

Painikkeiden toiminnot 

Toiminto

Painike

Painalluksen 
kesto

Päällekytkentä

Pitkä painallus 
(2 sekuntia)

Poiskytkentä

Pitkä painallus 
(3–4 sekuntia)

Liitäntätila

Pitkä painallus 
(5–6 sekuntia) 
(PIN-koodi: 0000)

Puheohjattu numerovalinta

Lyhyt painallus

Puheluun vastaaminen ja 
puhelun lopettaminen

Lyhyt painallus

Puhelun hylkääminen

Pitkä painallus 
(3 sekuntia)

Uudelleenvalinta

Kaksoispainallus

Äänenvoimakkuuden lisääminen

+

Lyhyt painallus

Äänenvoimakkuuden 
vähentäminen

-

Lyhyt painallus

Vaihtaminen kuulokkeesta 
puhelimeen

Pitkä painallus

Mykistys (Mute)

+ plus – Pitkä painallus

Saapuvan puhelun asetta-
minen odotustilaan*

Kaksoispainallus 

Odotustilassa olevaan 
puheluun vastaaminen*

Kaksoispainallus 

Käynnissä olevan puhelun 
lopettaminen ja uuteen pu-
heluun vastaaminen 

Lyhyt painallus 

Käynnissä olevan puhelun 
asettaminen pitoon ja uuteen 
puheluun vastaaminen

Kaksoispainallus

* Vain jos toiminto on aktivoitu ja matkapuhelin tukee toimintoa. 

Käytön aloittaminen

Akun lataus

1.  Liitä laturi 230 V:n pistorasiaan ja kuulokkeen liitäntään (1). 

Kuulokkeen punainen latauksen merkkivalo syttyy.

2.  Latauksen merkkivalo sammuu latauksen päätyttyä. Irrota 

laturi kuulokkeesta. Ensimmäinen latauskerta kestää noin 
kolme tuntia. Jatkossa lataus kestää noin tunnin.

Kuulokkeen käynnistys ja sammutus

1.  Käynnistä kuuloke painamalla 

 2 sekunnin ajan. 

Kuuluu neljä merkkiääntä ja sininen merkkivalo alkaa vilkkua.

2.  Sammuta kuuloke painamalla 

 3–4 sekunnin ajan. 

Kuulokkeesta kuuluu neljä merkkiääntä ja punainen 
merkkivalo vilkkuu kolme kertaa ja sammuu. Kuuloke 
on nyt pois päältä.

Yhteyden muodostaminen

1.  Varmista, että kuuloke on sammutettu. Paina 

 

5–6 sekunnin ajan, kunnes merkkivalo alkaa vilkkua sinisenä 
ja punaisena. Kuuloke on nyt yhteyden muodostustilassa.

2.  Aktivoi matkapuhelimen bluetooth-liitäntä. Katso ohjeet 

matkapuhelimesi käyttöohjeista.

3.  Matkapuhelimesi hakee nyt kuulokkeen laitelistalta. 

Merkitse kuuloke ja valitse yhteyden muodostaminen.

4.  Kun sinulta kysytään PIN-koodia, syötä ”0000”, niin yh-

teyden muodostaminen suoritetaan loppuun. Merkkivalo 
vilkkuu sinisenä, ja kuuloke on nyt valmiustilassa.

5.  Tässä vaiheessa voi joissakin tapauksissa joutua 

aktivoimaan yhteyden kuulokkeen ja matkapuhelimen 
välillä. Katso ohjeet matkapuhelimesi käyttöohjeista.

Huom.!

•  Mikäli kuuloke ei ole yhteyden muodostustilassa, 

matkapuhelin ei voi löytää kuuloketta. Varmista tarkkaan 
ennen yhteyden muodostamisen aloittamista, että 
kuuloke on yhteyden muodostustilassa.

•  Mikäli yksiköt eivät pysty muodostamaan yhteyttä 

minuutin kuluessa, sen muodostaminen keskeytyy. 
Tee silloin yllä olevat toimenpiteet uudelleen.

Käyttö

Puheluun vastaaminen / puhelun lopettaminen

1.  Kuulokkeesta kuuluu soittoääni saapuvan puhelun 

merkkinä. Vastaa puheluun painamalla 

.

2.  Säädä kuulokkeen äänenvoimakkuutta pain ja –.
3.  Hylkää puhelu painamalla 

 2 sekunnin ajan. 

4.  Lopeta puhelu painamalla 

.

Puhelun soittaminen

1.  Soita matkapuhelimella kuten tavallisesti. 

Puhelu kytkeytyy automaattisesti kuulokkeeseen.

2.  Lopeta puhelu painamalla 

.

Uudelleenvalinta

Soita viimeksi valitsemaasi numeroon painamalla lyhyesti kaksi 
kertaa 

 (toiminto voi vaihdella eri matkapuhelinten välillä).

Mute (mykistys)

1.  Paina + ja – samanaikaisesti noin yhden sekunnin ajan, 

jos haluat sammuttaa kuulokkeen mikrofonin.

2.  Kuulokkeesta kuuluu tasaisin väliajoin kaksi lyhyttä 

äänimerkkiä merkkinä siitä, että kuuloke on mykistystilassa.

3.  Paina uud ja – käynnistääksesi mikrofonin uudelleen.

Vaihtaminen kuulokkeen ja matka-

puhelimen välillä

Vaihda kuulokkeen ja matkapuhelimen välillä 
painamalla 

 2 sekunnin ajan. 

Odottava puhelu ja ryhmäpuhelu 

1.  Voit asettaa saapuvan puhelun odotustilaan. 

Kun puhut puhelimessa, aseta saapuva puhelu 
odotustilaan painamalla kaksi kertaa 

2.  Saapuvan puhelun hyväksyminen: Kun olet asettanut 

puhelun odotustilaan, voit palata puheluun painamalla 
kaksi kertaa 

3.  Odotustilassa olevan puhelun hylkääminen: Lopeta 

odotustilassa oleva puhelu painamalla kaksi kertaa 

4.  Jos vastaanotat puhelun puhuessasi puhelimessa, paina 

lyhyesti 

 hyväksyäksesi uuden puhelun ja lopet-

taaksesi edellisen. Tai jos puhelu on odotustilassa, voit 
myös painaa lyhyesti 

 lopettaaksesi ensimmäisen 

puhelun ja vastataksesi seuraavaan puheluun. 

5.  Kun sinulla on puhelu pidossa ja puhut toista puhelua, 

aloita ryhmäpuhelu painamalla 

 2 sekunnin ajan. 

Huolto ja ylläpito

•  Älä altista tuotetta kosteudelle, korkeille lämpötiloille 

tai korkealle ilmankosteudelle.

•  Puhdista kevyesti kostutetulla liinalla. Älä käytä 

voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia.

Vianhaku

Merkkivalo vilkkuu punaisena

Kuuloke tulee ladata. Liitä laturi ja irrota se, kun 
merkkivalo sammuu.

Yhteyden muodostaminen kuulokkeen ja 

matkapuhelimen välille ei onnistu

Varmista, että kuuloke ja matkapuhelin on ladattu täyteen, 
ja yritä muodostaa yhteys uudelleen niiden välille. Varmista, 
että laitteiden välinen etäisyys on alle 10 metriä ja että niiden 
välillä ei ole häiriötekijöitä, esim. sähkölaitteita.

Jos yllä olevista ohjeista ei ole apua, tutustu myös 
matkapuhelimen käyttöohjeeseen.

Tekniset tiedot

Puheaika

 

Jopa 4 tuntia

Latausaika

 

60 minuuttia (

Huom.!

 Ensimmäisen

 

latauskerran tulee kestää 3 tuntia)

Bluetooth-versio

  2.0

Paino

 

7 g

Laturi
Käyttöjännite

 

100–240 V AC, 47–63 Hz

Lähtöjännite

 

5 V DC, 200 mA

1.  Laturin liitäntä 
2.  Äänenvoimakkuuden 

lisääminen  +

3.  Äänenvoimakkuuden 

vähentäminen –

4.  Virtakytkin / yhteyden 

muodostaminen 

1

2

3

4

Отзывы: