background image

GREAT BRITAIN - CUSTOMER SERVICE

  contact number: 0845 300 9799  e-mail: [email protected]  internet: www.clasohlson.com/uk

English

6

7
8
9

1
2

3
4

5

Ver

. 20140519

FX-250 Walkie-Talkie

Art.no 38-6327 

Model FX250

Please read the entire instruction manual before using the product and then save 
it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any 
necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or 
other queries, please contact our Customer Services.

PMR446

PMR446 is a licence-free communication standard for use over the FM frequency 
range and operates at 446 MHz.

Coverage area/range

Range capacity is highly dependant upon the surrounding terrain. Maximum range 
is achieved in open unobstructed terrain, e.g. in the absence of hills/mountains, 
buildings, etc. To avoid interference, the radios should not be used at a distance of 
less than 1.5 m from each other.

Safety

•  Never expose the radio, charger or mains adaptor to damp or moisture.
•  Use only the included or recommended charger.
•  Only use rechargeable NiMH batteries.
•  When using a headset, you should avoid having the volume at maximum level 

to protect your hearing.

•  Always remove the batteries from the devices if they are not used for 

a long time.

•  In order to avoid unnecessary radio wave exposure, always hold the handset 

at least 5 cm from your mouth while transmitting.

•  Do not use handsets if any one of their aerials have been damaged.
•  Always turn off the radios when requested, e.g. during explosive demolition 

work or where there is risk for explosion in environments where flammable 
liquids or gases are involved.

Buttons and functions

Transmitting

•  2-way radios can only operate in half-duplex mode. This means that 

you cannot receive a transmitted signal whilst you yourself are speaking/
transmitting (known as simplex communication).

•  PMR446 is a licence-free frequency band that is shared amongst many users. 

If more than one user is found on the channel that you are using it is customary 
to identify yourself both at the beginning and the end of any conversation.

Receiving

The handsets are constantly in reception mode when turned on. When a signal is 
received, the 

 symbol will appear on the display.

Transmitting

1.  Press and hold in the [ PTT ] button (1). The display’s transmitting indicator 

 will light.

2.  Hold the handset vertically with the microphone (9) about 5 cm from your 

mouth. Speak in a clear normal tone of voice without resorting to yelling.

3.  Always wait a second after you have pressed the [ PTT ] button before you 

begin talking.

4.  Always wait a second after pressing the [ PTT ] button to end a transmission 

and wait for the other user to begin talking.

5.  Be careful not to press the [ PTT ] button while the other user is still talking. 

Try not to transmit before the other person has finished their transmission.

Call signal

A call signal may be sent in order to alert other users of your intention to transmit. 
This requires any other users to have their handsets within range and set to 
the same channel as your transmitting handset.
Call signal transmission: Press [

 

 ]. Your transmitting handset will then send out 

a 2-sec call signal to all devices sharing the same channel.

Roger beep

When you have finished talking and have released the PTT button a roger beep will 
automatically be sent letting any receivers know that you have finished speaking 
and are ready for a response.

Automatic channel scan

The handsets can be used to automatically scan for channels with traffic.
1.  Hold in [

 

 ] and [ 

 ] simultaneously to start scanning.

2.  Once a trafficked channel is found scanning will pause for 3 seconds.
3.  Pressing [ PTT ] within this 3 sec window will transmit a signal on this channel 

or if you prefer you can use the [ 

 ] or [ 

 ] buttons to manually browse 

and select a channel. If [ PTT ] is not pressed within the 3 sec time window 
scanning will continue automatically.

4.  Press [ PTT ] at any time to cancel scanning.

Monitor mode

The monitor feature can be used to check for other weak signals on the current 
channel.
1.  To activate the monitor function press [ 

 ] and [ 

 ]  simultaneously.

2.  If no other channels are found, all you will hear is white noise.
3.  Press [

 

 ] to deactivate monitor mode.

Key lock

The key lock does not influence call signal transmission, regular transmission or 
reception.
Key lock activation: Hold in [

 

 ]  until 

 

shows in the display.

Key lock deactivation: Hold in [

 

 ]  until 

 

disappears from the display.

FM radio

1.  Shortly press [

 

 ]

 

to turn the radio on.

2.  Shortly press or hold in [ 

 ] or [ 

 ] to find a desired station.

3.  Shortly press [

 

 ]

 

to turn the radio off.

Headsets

Connect the included headset to the headset socket (6). The headset is equipped 
with a PTT transmission button.

Care and maintenance

•  Always remove the batteries if the product is not to be used for a long time.
•  Clean the product using a lightly moistened cloth. Use only mild cleaning 

agents, never solvents or corrosive chemicals.

Troubleshooting

Bad/no 
reception/
transmission

•  The transmitter is located outside of the receiver’s range.
•  The receiver or transmitter are set to different channels.
•  Volume level too low – increase the volume.
•  Surroundings affecting reception. Move to an area 

without obstacles or sources of interference.

•  The device is held too close to the body – keep 

the device a bit away from the body.

•  The other user is too close – keep a distance of at least 

1.5 m between each other.

•  There are other users on the channel causing 

a disturbance – try to find another channel.

The handset/s 
do not charge.

•  Make sure that the charge cable and its plug are 

securely connected to the charging station/device and to 
a functioning power point.

•  Are the batteries in good enough condition to retain 

a charge?

•  Is there power at the power point where charge cable is 

connected to?

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local regulations. 
If you are unsure how to proceed, contact your local council.

Specifications

PMR devices

Number of channels 

8

Frequency range 

446.00625–446.09375 MHz

Output power 

500 mW

Range 

Up to 5 km

Frequency table

Channel

Frequency (MHz)

Channel

Frequency (MHz)

1

446.00625

5

446.05625

2

446.01875

6

446.06875

3

446.03125

7

446.08125

4

446.04375

8

446.09375

Charger

In 

100–240 V AC, 50/60 Hz

Out 

5 V, 500 mA

1.  [ PTT ] Transmit button (push to talk)
2.  [

 

 ]

 

On/off

3.  [

 

 ]

 

Transmits a call signal to other 

receivable PMR handsets

4.  [ 

 ] Volume down, toggles settings 

back/down

5.  Speaker
6.  Headset socket and Micro USB 

charge port

7.  [

 

 ]

 

Channel and function selector

8.  [ 

 ] Volume up, toggles settings 

forwards/up

9.  Microphone

Display symbols

 

Channel number

 

Battery status

 

Scanning active

 

FM radio

 

Key lock active

 

PPT transmission or ringtone

 

Signal reception

 

Volume

 

     

2.  Pull the clip away from the 

handset while simultaneously 
sliding it upwards.

3.  Slide the battery compartment’s cover 

upwards to open.

4.  Insert 3 × AAA/HR03 per handset (batteries included). Note the polarity 

markings in the battery compartment to ensure correct battery insertion.

5.  Refit the battery compartment cover and the belt clip (if used).

Charging

Individual handset charging

1.  Make sure the handset is turned off before charging.
2.  Connect the included adaptor to the handset’s charge socket (6) and to 

an available power point.

3.  The charge status icon will show in the display.
4.  A full charge is achieved from a completely flat battery after about 10 h. 

Always charge new batteries for 14 hours before use.

Charging station

Changing the EU and UK charge plug adaptors:
1.  Press the [ PUSH ] symbol at the bottom 

of the charger and slide out the attached 
adaptor.

2.  Slide the desired adaptor in by making sure 

that you hear it lock securely into place.

Operating instructions

Batteries

Note:

 Always use the same type of batteries. Never mix new and discharged 

batteries or rechargeable with non-rechargeable batteries.
1.  Open the battery compartment by first removing the belt clip (if attached).

3.  Turn the handsets off.
4.  Connect the included adaptor to the charging station and to an available 

power point.

5.  Place the handsets into the charge station. They will only fit in one way. 

The charging station’s LED indicator will continue to be lit as long as 
the handsets remain in the charge station.

6.  A full charge is achieved from a completely flat battery after about 10 h. 

Always charge new batteries for 14 hours before use.

Battery status symbol

•  The battery symbol (see the 

Display symbols

 section above) reflects the state 

of battery charge and will show full once the batteries are fully charged.

•  Once the handset’s batteries reach the point of empty, they will first give off 

an audible signal before shutting off.

Power save mode

•  The handsets have an integrated auto power-saving mode in order to save 

battery life. After 4 sec of disuse the handsets will automatically enter power-
save mode.

•  This does not affect the handsets’ ability to receive signals. The handsets 

automatically return to normal mode with normal power whenever a signal is 
received.

•  Make a habit of always turning the PMR off when it is not in use, in order to 

save battery power.

Power on/off

Power on: Hold in [

 

 ] until an audible signal is heard and the current channel is 

displayed.
Power off: Hold in [

 

 ] until an audible signal is heard and the display switches off.

Adjusting the volume

Use the [ 

 ]  [ 

 ] buttons for increasing or reducing volume to the desired level.

Channel selection

1.  Press [

 

 ], until the channel display begins to flash.

2.  Then press [ 

 ] or [ 

 ] to select the desired channel.

3.  Press [

 

 ] to confirm.

Declaration of Conformity

Hereby, Clas Ohlson AB declares that following product(s):

38-6327 EXIBEL FX-250

PMR (446 MHz) COMMUNICATION RADIO   

is in compliance with the essential requirements  

and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Article 3.1a (Safety):  

EN 60950-1

                      
Article 3.1b (EMC):    

EN 301489-1

                        

EN 301489-5

Article 3.2 (Radio):    

EN 300296-2 

Insjön, Sweden, May 2014

Klas Balkow,

President. 

Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden

Содержание FX250

Страница 1: ...ed cloth Use only mild cleaning agents never solvents or corrosive chemicals Troubleshooting Bad no reception transmission The transmitter is located outside of the receiver s range The receiver or transmitter are set to different channels Volume level too low increase the volume Surroundings affecting reception Move to an area without obstacles or sources of interference The device is held too cl...

Страница 2: ...t avaktivera monitorläget Knapplås Med knapplåset aktiverat kan du fortfarande sända tonsignal och ta emot och sända anrop För att aktivera håll in tills syns i displayen För att avaktivera håll in tills försvinner från displayen FM radio 1 Tryck kort på för att slå på radion 2 Tryck kort eller håll in eller för att söka upp önskad signal 3 Tryck kort på för att slå av radion Headset Anslut medföl...

Страница 3: ...us aktiveres ved å trykke på og samtidig 2 Hvis det ikke er andre forstyrrende kanaler høres en kontinuerlig brusing uten forstyrrende lyd fra andre kanaler 3 Trykk på for å deaktivere monitormodus Tastelås Med aktivert tastelås kan man fremdeles sende tonesignal og ta imot og sende anrop For å aktivere hold inne til kommer opp i displayet For å deaktivere hold inne til forsvinner fra displayet FM...

Страница 4: ... taajuudella muita heikkoja signaaleja 1 Aktivoi monitoritila painamalla samanaikaisesti ja 2 Jos muita häiritseviä kanavia ei ole puhelimesta kuuluu jatkuva hurinaääni ilman muiden kanavien häiriöääniä 3 Aktivoi monitoritila painamalla Näppäinlukko Näppäinlukon ollessa aktivoituna radiopuhelimella voi lähettää kutsusignaalin ja soittaa ja vastaanottaa puheluita Aktivoi näppäinlukko painamalla kun...

Страница 5: ...nen Funksprüche und das Tonsignal weiterhin empfangen und gesendet werden Zum Aktivieren gedrückt halten bis auf dem Display angezeigt wird Zum Deaktivieren gedrückt halten bis auf dem Display erlischt UKW Radio 1 Kurz auf drücken um das Radio einzuschalten 2 oder drücken gedrückt halten um den gewünschten Sender einzustellen 3 Kurz auf drücken um das Radio auszuschalten Headset Das mitgelieferte ...

Отзывы: