Excellent Electrics E51-000010, Инструкция по эксплуатации

Страница: 54 / 56

54 |
Technical data – Air cooler
(CZ) TECHNICKÉ ÚDAJE
MODEL: E51-000010
Jmenovité napětí 220-240V~ Jmenovitá frekvence 50-60Hz
Jmenovitý výkon 80W Nádržka na vodu 3,5 L
POPIS SYMBOL HODNOTA JEDNOTKA
Maximální průtok ventilátoru F 2,6 m
3
/min
Příkon ventilátoru
P
64,5 W
Provozní hodnota SV 0,04 (m
3
/min)/W
Spotřeba energie v pohotovostním režimu P
SB
0 W
Hladina akustického výkonu
L
WA
60,4 dB(A)
Maximální rychlost vzduchu c 3,8 m/sec
Měřící standard pro provozní hodnotu
[IEC 60879]
Kontaktní údaje pro získání dalších
informací
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
(P) DETALHES TÉCNICOS
MODELO: E51-000010
Voltagem 220-240V~ Frequência 50-60Hz
Potência 80W Reservatório de água 3,5 Litros
DESCRIÇÃO SÍMBOLO VALOR UNIDADE
Máximo fluxo da ventoinha F 2,6 m
3
/min
Entrada de potência da ventoinha P 64,5 W
Valor de serviço
SV
0,04 (m 3 /min)/W
Consumo de Potência em standby P
SB
0 W
Nível de potência sonora da ventoinha L
WA
60,4 dB(A)
Máxima velocidade do ar
c
3,8 m/sec
Medida standard para valor de serviço
[IEC 60879]
Contacto para obter mais informação
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
(RU) ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
МОДЕЛЬ: E51-000010
Номинальное
напряжение
220-240 В~ Номинальная
частота
50-60Гц
Номинальная
мощность
80Вт Резервуар для воды 3,5 Литра
ОПИСАНИЕ СИМВОЛ ОБЪЕМ ЕДИНИЦА
Максимальные показатели вентилятора F 2,6 м3/мин
Потребляемая мощность вентилятора P 64,5 В
Объем сервиса SV 0,04 (м3/мин)/Вт
Потребление энергии в режиме ожидания P
SB
0 В
Уровень звуковой мощности вентилятора
L
WA
60,4 dB (A)
Максимальная скорость воздуха c 3,8 м/сек
Стандарт измерения объема сервиса
[IEC 60879]
Контактные данные для получения
дополнительной информации
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
(TR) TEKNIK DETAYLAR
MODEL: E51-000010
Voltaj 220-240 V ~ Frekans 50-60Hz
Güç 80W Su rezervuarı 3,5 Litre
TANIM SEMBOL DEĞER BIRIM
Maksimum fan akım oranı F 2,6 m
3
/min
Fan güç girişi PAG 64,5 W
Servis değeri
SV
0,04 (m 3 /min)/W
Bekleme modu güç kullanımı P
SB
0 W
Maksimum hava hızı L
WA
60,4 dB(A)
Velocidad máxima del aire c 3,8 m/sec
Hizmet değeri için ölçüm standardı [IEC 60879]
Daha fazla bilgi almak için iletişim bilgileri
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
(PL) DANE TECHNICZNE
MODEL: E51-000010
Napięcie znamionowe 220-240 V ~ Częstotliwość
znamionowa
50-60Hz
Moc znamionowa 80W Zbiornik na wodę 3,5 litry
OPIS SYMBOL WERT EINHEIT
Maksymalne natężenie przepływu powietrza F 2,6 m
3
/min
Zasilanie wentylatora P 64,5 W
Wartość użytkowa
SV
0,04 (m 3 /min)/W
Pobór mocy w trybie czuwania P
SB
0 W
Poziom głośności wentylatora L
WA
60,4 dB(A)
Maksymalna prędkość powietrza
c
3,8 m/sec
Standard pomiarowy dla wartości
użytkowej
[IEC 60879]
Dane kontaktowe w celu uzyskania
dalszych informacji
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
(DK) TEKNISKE DETALJER
MODEL: E51-000010
Nominel spænding 220-240 V ~ Nominel frekvens 50-60Hz
Nominel effekt 80W Vandbeholder 3,5 liter
BESKRIVELSE SYMBOL VÆRDI ENHED
Maksimal ventilatorstrømningshastighed
F
2,6 m 3 /min
Ventilatoreffektindgang P 64,5 W
Service værdi SV 0,04 (m
3
/min)/W
Strømforbrug i standby P
SB
0 W
Ventilatorens lydeffektniveau L
WA
60,4 dB(A)
Maksimal lufthastighed
c
3,8 m/sec
Målestandard for serviceværdi
[IEC 60879]
Kontaktoplysninger for at få mere
information
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
(E) DETALLES TÉCNICOS
MODELO: E51-000010
Tensión nominal 220-240 V ~ Frecuencia nominal 50-60Hz
Potencia nominal 80W Reserva de agua 3,5 litros
DESCRIPCIÓN SÍMBOLO VALOR UNIDAD
Caudal máximo del ventilador
F
2,6 m 3 /min
Entrada de energía del ventilador PAG 64,5 W
Valor del servicio SV 0,04 (m
3
/min)/W
Consumo de energía en espera P
SB
0 W
Nivel de potencia acústica del ventilador L
WA
60,4 dB(A)
Velocidad máxima del aire c 3,8 m/sec
Estándar de medición del valor del servicio
[IEC 60879]
Datos de contacto para obtener más
información
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com
(I) SPECIFICHE TECNICHE
MODELLO: E51-000010
Tensione nominale 220-240 V ~ Frequenza nominale 50-60Hz
Potenza nominale 80W Serbatoio dell'acqua 3,5 litri
DESCRIZIONE SIMBOLO VALORE UNITÀ
Portata massima flusso d'aria F 2,6 m
3
/min
Potenza del ventilatore P 64,5 W
Valore del servizio SV 0,04 (m
3
/min)/W
Consumo energetico in stand-by P
SB
0 W
Potenza sonora del ventilatore
L
WA
60,4 dB(A)
Massima velocità dell'aria c 3,8 m/sec
Standard di misurazione per il valore
di servizio
[IEC 60879]
Contatti utili per ulteriori informazioni
SELF IMPORT AGENCIES, P.O. BOX 37211
1030 AE AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
www.servicetoconsumer.com