Evolution 15cc Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 70 / 72

background image

IT

70

verranno elaborate solo se è presente una prova

d’acquisto in originale proveniente da un rivendi-

tore specializzato autorizzato, nella quale è ben

visibile la data di acquisto. Se la garanzia viene

confermata, allora il prodotto verrà riparato o sos-

tituito. Questa decisione spetta esclusivamente a

Horizon Hobby.

Riparazioni a pagamento -

Se bisogna effettu-

are una riparazione a pagamento, effettueremo

un preventivo che verrà inoltrato al vostro riven-

ditore. La riparazione verrà effettuata dopo

l’autorizzazione da parte del vostro rivenditore.

La somma per la riparazione dovrà essere pagata

al vostro rivenditore. Le riparazioni a pagamento

avranno un costo minimo di 30 minuti di lavoro

e in fattura includeranno le spese di restituzione.

Qualsiasi riparazione non pagata e non richiesta

entro 90 giorni verrà considerata abbandonata e

verrà gestita di conseguenza.

ATTENZIONE: Le riparazioni a pagamento sono

disponibili solo sull’elettronica e sui motori. Le

riparazioni a livello meccanico, soprattutto per

gli elicotteri e le vetture RC sono molto costose

e devono essere effettuate autonomamente

dall’acquirente.

GARANZIA E REVISIONA INFORMAZIONI pER I CONTATTI

Stato di acquisto

Horizon Hobby

Indirizzo

Telefono/Indirizzo e-mail

Germania

Horizon Technischer

Service

Christian-Junge-Straße 1

25337 Elmshorn, Germany

+49 (0) 4121 2655 100

[email protected]

INFORMAZIONI SULLA CONFORMITà pER L’UNIONE EUROpEA

Dichiarazione di conformità

(in conformità con ISO/IEC 17050-1)

No. HH2013032704

Prodotto(i):

EVO 15cc (.91) Gas Engine

Numero(i) articolo: EVOE15GX

Gli oggetti presentati nella dichiarazione sopra citata sono conformi ai requisiti delle specifiche
elencate qui di seguito, seguendo le disposizioni della direttiva europea EMC 2004/108/EC:

EN55022:2010 + AC:2011
EN55024:2010

Firmato per conto di:

Horizon Hobby, Inc.
Champaign, IL USA
27.03.2012

Steven A. Hall
Executive Vice President and Chief Operating Officer
International Operations and Risk Management
Horizon Hobby, Inc.

Istruzioni del RAEE per lo smaltimento da parte di utenti dell’Unione Europea

Questo prodotto non deve essere smaltito assieme ai rifiuti domestici. Al contrario,
l’utente è responsabile dello smaltimento di tali rifiuti che devono essere portati in
un centro di raccolta designato per il riciclaggio di rifiuti elettrici e apparecchiature

elettroniche. La raccolta differenziata e il riciclaggio di tali rifiuti provenienti da apparecchiature
nel momento dello smaltimento aiuteranno a preservare le risorse naturali e garantiranno un
riciclaggio adatto a proteggere il benessere dell’uomo e dell’ambiente. Per maggiori informazi-
oni sui centri di raccolta, contattare il proprio ufficio locale, il servizio di smaltimento rifiuti o il
negozio presso il quale è stato acquistato il prodotto.

«
...
68
69
70
71
72
»

Содержание 15cc

Страница 1: ...15cc Evolution Gas Engines GAS PETROL ...

Страница 2: ... by children without direct adult supervision Do not use with incompatible components or alter this product in any way outside of the instructions provided by Horizon Hobby Inc This manual contains instructions for safety operation and maintenance It is essential to read and follow all the instructions and warn ings in the manual prior to assembly setup or use in order to operate correctly and avo...

Страница 3: ...ther fuels used in model engines are poisonous Always ensure gasoline and fuel are stored in a clearly marked container away from the reach of children Precautionary Guidelines Always mount the engine securely on a bench mount or high quality engine mount Always use the correct size and pitch of propeller for your engine Refer to the Propeller Chart in this manual Always confirm proper balance of ...

Страница 4: ...er through bolt to handle the heat and stress and enlarging the outlet of the muffler to minimize backpressure while still providing noise reduction Step 4 Design operating accessories that enhance the user experience During our extensive 2 1 2 year testing program we discovered a lot of new techniques and obstacles that are unique to gasoline fueled small block engines Because the amount of fuel ...

Страница 5: ...s the screws may vibrate loose and cause the engine to separate from the fuselage Low Speed Needle Muffler Spark Plug Throttle Arm Included Content ENGINE Muffler EVOG15601 Muffler Screws Gasket EVO9191A Spark Plug EVOG10350 Evolution Spektrum Telemetry RPM adapter cable EVOA107 Medium Gas FKM Fuel Tubing EVOA104 In Line Fuel Filter EVOA105 In tank Felt Filter Clunk EVOA106 OPTIONAL ITEMS Tachomet...

Страница 6: ...asher on each of the muffler screws Push the muffler screws through the cylinder head 2 Place the muffler gasket over the engine mounting screws 3 Align the muffler gasket with the exhaust opening and the muffler mounting screws 4 Tighten the muffler screws Important Tighten the muffler screws after five tanks of fuel The muffler screws may loosen from heat and vibration It is important that you t...

Страница 7: ...ine to the carburetor and the fuel tank supply line 2 Connect medium diameter FKM fuel line to the muffler pressure nipple and the fuel tank vent line Vent Line Fuel Line RECOMMENDED PROPELLERS 13 x 6 15 x 6 14 x 6 has tested to be the best performer with this engine although the performance is very good throughout the recommended range 1 Remove the prop nut and prop washer from the crankshaft 2 I...

Страница 8: ...ount it conveniently with tie wraps after wrapping the ignition in lightweight 1 4 inch foam rubber You may need to route both the spark plug connector wire and the ignition sensor wire through the firewall so be sure to plan ahead and provide adequately sized holes that will allow you to pull either the ignition sensor connector or the spark plug cap connector through the holes for later ignition...

Страница 9: ... fuel is mandatory in three different spots in the system 1 Between the fuel jug and the tank 2 Within the fuel tank itself with a filtered clunk EVOA106 3 Between the fuel tank and carburetor with an in line fuel filter EVOA105 Both of these filters 2 and 3 are included in the engine package Tank Location Because muffler pressure is used to provide the pressurization to the fuel regulating and me...

Страница 10: ...cess First tank of fuel Set the high speed needle valve at 1 25 turns out and use the suggested break in prop Run the engine on the ground for its first tank of fuel and DO NOT go above half throttle Cycle the throttle between idle and half throttle every minute Second tank of fuel Tune the needle valve to be slightly rich of the peak RPM at full throttle without a drop in RPM Do not run at full t...

Страница 11: ...er to utilize this feature Telemetry systems other than Spektrum may require a dedicated RPM sensor We recommend using the Spektrum DSMX Full Range Aircraft Telemetry Module SPM9548 in conjunction with the included adapter This system allows you to see real time RPM and temperature readings from the engine The temperature sensor should be wrapped around the base of the spark plug on the cylinder h...

Страница 12: ...en the throttle is wide open Your goal here is to achieve a good transition between high and low speed and that the high speed rpm will be steady on the ground 2 Fly your aircraft for the in air testing a During flight if the engine seems to slow down or sag when climbing your engine is running slightly lean Land the airplane and open the high speed needle valve 2 clicks and take off again b Durin...

Страница 13: ...Now use your throttle trim to achieve the lowest reliable idle b The engine slowly accelerates to full throttle This indicates the low speed needle is set two rich and that fuel is building up in the crankcase Shut the engine off and lean clockwise turn the low speed idle screw by an amount equal to the thickness of the screwdriver blade you are using to make the adjust ment Restart the engine and...

Страница 14: ...is flooded and by turning the engine over you are trying to compress the fuel not air 1 Remove the spark plug 2 Cover the cylinder head with a cloth or paper towel and turn the propeller over to expel all the excess fuel 3 Replace the spark plug and try starting again A possible cause is the piston in the cylinder is seized loosen and unscrew the cylinder head bolts 1 Carefully remove the cylinder...

Страница 15: ...EN 15 Exploded View 10 12 13 30 14 8 15 9 5 32 4 3 1 17 18 19 31 11 27 41 39 42 34 27 43 33 26 27 37 27 38 35 25 2 27 16 36 22 29 24 23 7 6 44 40 21 20 ...

Страница 16: ...WARRANTY What this Warranty Covers Horizon Hobby Inc Horizon warrants to the original purchaser that the product purchased the Product will be free from defects in materials and workmanship for a period of 2 years from the date of purchase What is Not Covered This warranty is not trans ferable and does not cover i cosmetic dam age ii damage due to acts of God accident misuse abuse negligence comme...

Страница 17: ...ck ing and insurance for lost or damaged parcels as Horizon is not responsible for merchandise until it arrives and is accepted at our facility An Online Service Request is available at http www hori zonhobby com content _service center_render service center If you do not have internet access please contact Horizon Product Support to obtain a RMA number along with instructions for submit ting your...

Страница 18: ...nt for recycling please contact your local city office your household waste disposal service or where you purchased the product Steven A Hall Executive Vice President and Chief Operating Officer International Operations and Risk Management Horizon Hobby Inc Warranty and Service Contact Information Country of Purchase Horizon Hobby Contact Information Address UnitedStates of America Horizon Service...

Страница 19: ...nicht für die Verwendung durch Kinder ohne direkte Überwachung eines Erwach senen Versuchen Sie nicht ohne Genehmigung durch Horizon Hobby Inc das Produkt zu zerlegen es mit inkompatiblen Komponenten zu verwenden oder auf jegliche Weise zu erweitern Diese Bedienungsanleitung enthält Anweisungen für Sicherheit Betrieb und Wartung Es ist unbedingt notwendig vor Zusammenbau Einrichtung oder Verwendun...

Страница 20: ...auf einer geeigneten Werkbank oder einem qualitativ hochwertigen Motorträger Verwenden Sie immer Propeller mit der richtigen Größe und Steigung Sehen Sie dazu in die Propellerliste in dieser Anleitung Überprüfen Sie immer vor der Montage des Propellers dass dieser einwandfrei gewuchtet ist Das nichtbeachten könnte zu Motorschäden oder zu Schäden am Flugzeug führen Verwenden Sie immer falls möglich...

Страница 21: ...en 2 1 2 jährigen Testprogramms haben wir eine Reihe von neuen Techniken und auch von Hindernissen entdeckt die typisch für benzinbetriebene Kleinmotoren sind Da die Menge des verbrauchten Kraftstoffs nur etwa ein Drittel der eines vergleichbaren Glühkerzenmotors ist sind Konstruktion und Zuverlässigkeit des Kraftstoffversorgungssystems zum Vergaser dreimal so kritisch Mikroskopisch kleine Schmutz...

Страница 22: ...ich durch die Vibrationen lockern und der Motor kann sich vom Rumpflösen Nadel für niedrige Drehzahl Schalldämpfer Zündkerze Gasarm Mitgelieferter Inhalt MOTOR Schalldämpfer EVO10601 Schalldämpferschrauben dichtung EVO100E46A Zündkerze EVOG10350 Evolution Spektrum Telemetrie RPM Adapterkabel EVOA107 Med Kraftstoffleitung EVOA104 Leitungsmontierter Kraftstofffilter EVOA105 Tankmontierter Filzfilter...

Страница 23: ...rungsscheibe Schieben Sie die Schalldämpferschrauben durch den Zylinderkopf 2 Positionieren Sie die Schalldämpferdichtung über die Motormontageschrauben 3 Richten Sie die Schalldämpferdichtung zur Auspufföffnung und den Schalldämpfermon tageschrauben aus 4 Ziehen Sie die Schalldämpferschrauben fest Wichtig ZiehenSie die Schalldämpferschrauben nach 5 Betankungen nach DieSchalldämpferschrauben lösen...

Страница 24: ...eitung mit mittlerem Durchmesser an den Schalldämpfer Drucknippel und die Tankentlüftungsleitung an Belüftungsleitung Kraftstoffleitung EMPFOHLENE PROPELLER 13 x 6 15 x 6 14 x 6 wurde als der Propeller mit der für diesen Motor besten Leistung getestet die Leistung ist jedoch über den gesamten empfohlenen Bereich sehr gut 1 Entfernen Sie die Propellermutter und die Propellerscheibe von der Kurbelwe...

Страница 25: ... das Zündmodul normalerweise mit Kabelbindern nachdem wir es in leichtes 6 35mm dickes Schaumgummi eingewickelt haben Möglicherweise müssen Sie sowohl das Zündkerzenkabel als auch das Zündsensorkabel durch das Brandschott verlegen darum planen Sie gut voraus und bohren Sie Löcher ausreichender Größe damit Sie den Zündsensoranschluss bzw den Zündkerzenstecker durch die Bohrungen bekommen wenn Sie d...

Страница 26: ...offtank und Vergaser mit einem in der Leitung verbauten Kraftstofffilter EVOA105 Beider Filter 2 und 3 sind im Motorpaket enthalten Einbauort des Tanks Da zur Kraftstoffregulierung und Vergaserbemessung der Schalldämpferdruck verwendet wird muss der Tank in einer Linie mit dem Vergaser und so nah wie möglich an das Ende des Motors gebaut werden Eine Montage des Tanks in der beschriebenen Weise sor...

Страница 27: ... Motor mit der ersten Tankfüllung am Boden einlaufen und gehen nicht über Halbgas Wechseln Sie im Minutentakt zwischen Leerlauf und Halbgas Zweite Tankfüllung Drehen Sie die Ver gasernadel bei Vollgas etwas fetter ohne das die Drehzahl einbricht Geben Sie am Boden nicht länger als 30 Sekunden Voll gas Drehen Sie die Leerlaufnadel passend für einen sanften Übergang von Leerlauf zu Halbgas gehen zur...

Страница 28: ...den Die oben beschriebene Verfahren sollte für die meisten Installationen funktionieren Starten und Betrieb des Motors 15GX Eine Telemetriefunktion ist zur Feineinstellung des Motors sehr hilfreich Das Zündmodul kommuniziert mit dem Spektrum Telemetrie System direkt so dass der Einbau eines zusätzlichen Zündsensors nicht notwendig ist Zur Aktivierung dieses Features müssen Sie nur den Evolution Zü...

Страница 29: ...ontalflug gelegentlich Fehlzündungen produziert ist dies ein Anzeichen für eine zu fette Einstellung Landen Sie schließen Sie das Ventil für hohe Drehzahl um zwei Klicks und starten Sie erneut c Wiederholen Sie den oben beschriebenen Vorgang bis die Leistung Ihres Motors kontinuierlich und wiederholbar ist In Zukunft sollte sich bei Verwendung des gleichen Propellers die Einstellung der Nadel für ...

Страница 30: ...ustellen b Der Motor läuft bei Vollgas nur langsam hoch Dies zeigt an dass die Nadel für niedrige Drehzahl zu fett eingestellt ist und sich Kraftstoff im Kurbelgehäuse ansammelt Schalten Sie den Motor ab und drehen Sie die Leerlaufschraube für niedrige Drehzahl im Uhrzeigersinn um einen Wert der der Dicke der Klinge des Schraubendrehers entspricht mit dem Sie diese Einstellung vornehmen Starten Si...

Страница 31: ...n Sie dann nicht Luft sondern Kraftstoff zu komprimieren 1 Zündkerze ausbauen 2 Zylinderkopf mit einem Papiertuch oder einem Lappen abdecken und am Propeller drehen um den überschüssigen Kraftstoff herauszudrücken 3 Zündkerze wieder einsetzen und erneut versuchen den Motor zu starten Ein möglicher Grund ist ein Fressen des Kolbens im Zylinder Die Zylinderkopfschrauben lösen und abnehmen 1 Die Zyli...

Страница 32: ...DE 32 Explosionszeichnung 10 12 13 30 14 8 15 9 5 32 4 3 1 17 18 19 31 11 27 41 39 42 34 27 43 33 26 27 37 27 38 35 25 2 27 16 36 22 29 24 23 7 6 44 40 21 20 ...

Страница 33: ...ldämpferschraube lang EVO91616 22 Zündeinheit EVOG10300 23 Inline Kraftststofffilter EVOA105 Beschreibung Teil 24 Inline Tank Krafststofffil ter Pendel EVOA106 25 Vergaser EVOG15801 26 Zündsensor EVOG10310A 27 Vergasergehäuse EVOG15108A 28 Vergaserfußdichtung EVOG61816A 29 Krafstoffschlauch Medium EVOA102 30 SatzSchalldämpfer Montageschrauben EVO9191A 31 Dichtung f Abdeckung hinten EVO91111 32 Sch...

Страница 34: ... verantwortlich unabhängig ab ein An spruch im Zusammenhang mit einem Vertrag der Garantie oder der Gewährleistung erhoben werden Horizon wird darüber hinaus keine Ansprüche aus einem Garantiefall akzeptieren die über den individuellen Wert des Produktes hinaus gehen Horizon hat keinen Einfluss auf den Einbau die Verwendung oder die Wartung des Produktes oder etwaiger Produktkombina tionen die vom...

Страница 35: ...eine kostenpflichtige Reparatur vor erstellen wir ein en Kostenvoranschlag den wir Ihrem Händler übermitteln Die Reparatur wird erst vorgenom men wenn wir die Freigabe des Händlers er halten Der Preis für die Reparatur ist bei Ihrem Händler zu entrichten Bei kostenpflichtigen Reparaturen werden mindestens 30 Minuten Werkstattzeit und die Rückversandkosten in Rechnung gestellt Sollten wir nach 90 T...

Страница 36: ...git Schamuhn Steven A Hall Tel 49 0 4121 2655 100 Fax 49 0 4121 2655 111 eMail info horizonhobby de Internet www horizonhobby de Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen die in unseren Geschäftsräumen eingesehen weden können Eare bleibt bis zur vollstandigen Bezahlung Eigentum der Horizon Hobby GmbH Anweisungen zur Entsorgung von Elektro und Elektronik Altgeräten für Benutzer in der Europ...

Страница 37: ...gnes peut entraîner de graves blessures ainsi que des dégâts matériels Toujours vérifier que les spectateurs et surtout les enfants soient éloignés d au moins 10 m quand le moteur est en fonctionnement Toujours contrôler avant CHAQUE vol que votre hélice est correctement serrée sur l arbre du moteur Si possible utilisez du frein filet bleu sur les vis et écrous de fixation Toujours tenir les petit...

Страница 38: ...t équilibrée avant de la monter sur le moteur Si votre hélice n est pas équilibrée vous risquez d endommager votre moteur et la structure de votre appareil Toujours utiliser un démarreur électrique pour mettre le moteur en route Toujours contrôler l état de l hélice si elle est fissurée ou endommagée remplacez la Toujours utiliser votre moteur dans une zone bien ventilée Les moteurs de modèles réd...

Страница 39: ...nt propres auxmoteurs de petite cylindrée fonctionnant à l essence Sachantquelaquantitédecarburantconsomméeestletiersdecelled unmoteurauméthanol de taille comparable la construction et la fiabilité du système d alimentation en carburant vers le carburateur en deviennent trois fois plus critiques Des particules de poussière microscopiques qui passaient sans le moindre problème par les orifices de c...

Страница 40: ... moteur les vis peuvent se desserrer sous l effet des vibrations et le moteur pourrait ainsi se séparer du fuselage Pointeau de bas régime Silencieux Bougie Palonnier des gaz Eléments inclus MOTEUR Silencieux EVO10601 Vis joint de silencieux EVO9191A Bougie EVOG10350 Câble adaptateur de télémétrie RPM Evolution Spektrum EVOA107 Conduites Carburant diamètre moyen EVOA104 Filtre Carburant en ligne E...

Страница 41: ...s la tête de cylindre culasse 2 Placer le joint de silencieux sur les vis de fixation du moteur 3 Aligner le joint de silencieux avec l orifice de l échappement et les vis de montage du silencieux 4 Resserrer les vis du silencieux Important Resserrer les vis du silencieux après cinq pleins de carburant Il se pourrait que lesvis du silencieuxse desserrent en raison de la chaleur et des vibrations I...

Страница 42: ...servoir de carburant 2 Connecter une conduite de carburant FKM de diamètre moyen au raccord de pression du silencieux et à la ligne de purge du réservoir de carburant Conduite d air Conduite sous pression HELICES RECOMMANDEES 13 x 6 15 x 6 14 x 6 s est avérée lors des essais être la plus performante avec ce moteur même si les performances sont très bonnes avec toute la gamme d hélices recommandée ...

Страница 43: ...r enveloppé dans une épaisseur de caoutchouc mousse de 6 mm Il se peut que vous deviez faire passer tant le fil du connecteur de bougie que le câble du capteur d allumage à travers la cloison pare feu assurez vous de planifier à l avance et de disposer des trous de la taille requise vous permettant de tirer soit le connecteur du capteur d allumage soit le connecteur du capuchon de bougie à travers...

Страница 44: ... 2 et 3 sont inclus dans le kit du moteur Position du réservoir Sachant que l on utilise la pression du silencieux pour assurer la pressurisation du carburateur de régulation et de dosage de carburant le réservoir doit toujours être monté en ligne avec le carburateur et le plus près possible de l arrière du moteur Le soin apporté pour un montage du réservoir comme indiqué est garant d un fonctionn...

Страница 45: ...s au processus de rodage Processus de rodage Le premier réservoir Ouvrez le pointeau de richesse d 1 25 tour supplémentaire et uti lisez l hélice recommandée pour le rodage Faites tourner le moteur l avion au sol et NE DEPASSEZ PAS Mi gaz Basculez de mi gaz au ralenti toutes les minutes Le deuxième réservoir Réglez le pointeau de richesse de façon à être légèrement riche le moteur ne doit pas bais...

Страница 46: ...océdure ci dessus en fonction de votre propre configuration La procédure décrite ci dessus devrait fonctionner avec la plupart des installations Démarrage et fonctionnement du moteur 15GX La télémétrie est d une grande aide pour le réglage du moteur Le module d allumage est capable de communiquer directement avec le système de télémétrie Spektrum de ce fait vous n aurez pas besoin d installer un c...

Страница 47: ...uis redécoller b Si pendant le vol le moteur a l un ou l autre raté en vol horizontal ceci signifie qu il tourne trop riche Faire atterrir l avion et fermer le pointeau de haut régime de 2 clics puis redécoller c Répéter les opérations ci dessus jusqu à ce que le moteur ait des performances stables et reproductibles Ce réglage du pointeau de haut régime ne devrait pas changer de plus de 1 à 2 clic...

Страница 48: ...tantanément Votre pointeau de bas régime est réglé à la perfection Utiliser maintenant le trim des gaz pour obtenir le plus régime de ralenti stable le plus faible possible b Le moteur accélère progressivement jusqu aux pleins gaz Ceci indique que le pointeau de bas régime est réglé trop riche et que le carburant s entasse dans le carter Couper le moteur et tourner la vis de ralenti dans le sens p...

Страница 49: ...sant tourner le moteur vous effectuez une compression du carburant et non pas l air 1 Retirer la bougie 2 Recouvrir la culasse avec un chiffon ou une serviette en papier et faire tourner l hélice afin d expulser tout excès de carburant 3 Remettre la bougie et essayer de démarrer à nouveau Une cause possible est que le piston se trouve coincé dans le cylindre desserrer et dévisser les vis de la cul...

Страница 50: ...FR 50 Vue éclatée 10 12 13 30 14 8 15 9 5 32 4 3 1 17 18 19 31 11 27 41 39 42 34 27 43 33 26 27 37 27 38 35 25 2 27 16 36 22 29 24 23 7 6 44 40 21 20 ...

Страница 51: ... complet EVOG10300 23 Filtre à carburant EVOA105 Description Pièce 24 Flitre à carburant plongeur EVOA106 25 Carburateur complet EVOG15801 26 Capteur d allumage EVOG10310A 27 Set de joints de carburateur EVOG15108A 28 Joints d embase de carburateur EVOG61816A 29 Durite à carburant moyenne EVOA102 30 Jeu de vis de montage pour silencieux EVO9191A 31 Joint de bouchon de carter EVO91111 32 Joint d éc...

Страница 52: ...rait être tenu pour responsable de dommages conséquents directs ou indirects de pertes de revenus ou de pertes commerciales liés de quelque manière que ce soit au produit et ce indépendamment du fait qu un recours puisse être formulé en relation avec un contrat la garantie ou l obligation de garantie Par ailleurs Horizon n acceptera pas de recours issus d un cas de garantie lorsque ces recours dép...

Страница 53: ... que pour les composants électroniques et les moteurs Les réparations touchant à la mécanique en particulier celles des hélicoptères et des voitures radiocommandées sont extrêmement coûteuses et doivent par conséquent être effectuées par l acheteur lui même Coordonnées de Garantie et réparations Paysd achat Horizon Hobby Adresse Numérodetéléphone Courriel France Horizon Hobby SAS 11RueGeorgesCharp...

Страница 54: ... o si esegue qualsiasi procedura che coinvolga il motore La mancata osservanza di queste regole potrebbe causare lesioni gravi e danni alla proprietà Accertarsi sempre che gli spettatori specialmente i bambini restino ad una distanza di almeno 10 metri quando il motore è in moto Prima di ogni volo accertarsi sempre che l elica sia ben fissa all albero motore e che il sistema di fissaggio sia serra...

Страница 55: ...no velenosi Conservare sempre il carburante e i suoi componenti in contenitori contrassegnati chiaramente e fuori dalla portata dei bambini Consigli per migliorare la sicurezza Montare sempre il motore fissandolo saldamente ad un banco di montaggio o a un supporto motore di buona qualità Usare sempre l elica adatta per questo motore facendo riferimento alla tabella che si trova su questo manuale C...

Страница 56: ...d aumentare la dimensione del foro di uscita per minimizzare la contro pressione pur aumentando la riduzione del rumore Fase 4 Progetto di accessori pratici per migliorare l utilizzo Durante il nostro esteso programma di prove 2 5 anni abbiamo scoperto molte nuove tecniche e problemi riguardanti i motori a benzina compatti Poiché la quantità di carburante consumato è un terzo rispetto ad un motore...

Страница 57: ...motore si stacchi dalla fusoliera Spillo del minimo Silenziatore Candela Leva acceleratore Articoli compresi MOTORE Silenziatore EVO10601 Viti e Guarnizione Silenziatore EVO100E46A Candela EVOG10350 RPM Cavo Adattatore Evolution Spektrum Telemetry EVOA107 Med Gas Tubetto Carburante EVOA104 Filtro Carburante In Linea EVOA105 Filtro Pendolino In Feltro per Serbatoio EVOA106 ARTICOLI OPZIONALI Contag...

Страница 58: ...caggio in ciascuna delle due viti Inserire le viti del silenziatore nei fori sulla testa del cilindro 2 Infilare la guarnizione nelle viti di fissaggio 3 Allineare la guarnizione con l apertura dello scarico e con le viti 4 Stringere le viti Importante stringere le viti di fissaggio del silenziatore ogni 5 serbatoi di carburante poiché si possono allentare a causa delle vibrazioni e del calore È i...

Страница 59: ...n tubetto FKM di diametro medio tra la presa di pressione del silenzia tore e la presa di sfiato del serbatoio Pressione Carburante ELICHE CONSIGLIATE Da 13 x 6 a 15 x 6 si è visto che la 14 x 6 è quella che dà le migliori prestazioni con questo motore comunque le prestazioni sono buone anche con le altre misure consigliate 1 Togliere il dado dell elica e la rondella dall albero motore 2 Montare i...

Страница 60: ...to usando un imbottitura di spugna per isolarlo dalle vibrazioni Noi di solito lo montiamo con delle fascette dopo averlo avvolto in gommapiuma spessa 5 6mm Sarebbe bene prevedere delle aperture adeguate per il passaggio del filo per il con nettore della candela e del sensore sia per il montaggio che per un futuro smontaggio dell accensione Tra l accensione e la batteria montare un interruttore di...

Страница 61: ...VOA106 3 Tra il serbatoio e il carburatore con un filtro in linea EVOA105 Entrambi questi filtri il 2 e il 3 sono compresi nel kit del motore Posizione del serbatoio Poiché si usa la pressione del silenziatore per fornire la pressurizzazione per l alimentazione si deve montare il serbatoio in linea con il carburatore e il più vicino possibile al retro del motore Osservando con cura le indicazioni ...

Страница 62: ...rodaggio Procedura di rodaggio Primo serbatoio aprire lo spillo del mas simo a 1 25 giri e usare l elica da rodaggio consigliata Far girare il motore a terra per il suo primo serbatoio senza superare la metà corsa dell acceleratore Muovere l acceleratore dal minimo a metà corsa ogni minuto Secondo serbatoio posizionare lo spillo del massimo leggermente grasso in modo da raggiungere il massimo dei ...

Страница 63: ...e per aiutarvi a regolare il motore Il modulo dell accensione è in grado di comunicare diret tamente con il sistema di telemetria Spektrum così non è necessario avere un sensore in più per il numero di giri Per poter utilizzare questa caratteristica è necessario collegare l adattatore per il sistema di accensione Evolution EVOA107 tra la porta sull unità di accensione e la porta RPM sul modulo di ...

Страница 64: ...o livellato sig nifica che la carburazione è troppo grassa Atterrare e chiudere lo spillo del massimo di 2 tacche e poi decollare di nuovo c Ripetere quanto sopra finché le prestazioni del motore saranno stabili e ripetibili Ques ta regolazione dello spillo del massimo non dovrebbe cambiare di 1 2 tacche anche in futuro quando si usa la stessa elica Se invece ci sono variazioni maggiori significa ...

Страница 65: ...i può usare il trim del motore per ottenere un minimo affidabile più basso possibile b Il motore accelera lentamente fino al massimo Questo indica che lo spillo del minimo è troppo grasso e il carburante si sta accumulando nel carter Spegnere il motore e smagrire girando in senso orario la vite dello spillo del minimo di una quantità pari allo spessore della lama del cacciavite usato per fare la r...

Страница 66: ...e quindi facendolo girare si cerca di comprimere il carburante e non l aria 1 Togliere la candela 2 Coprire il cilindro con uno straccio o un fazzoletto di carta e far girare l elica per espellere il carburante in eccesso 3 Sostituire la candela e riprovare l avviamento Una causa possibile è che il pistone sia bloccato nel cilindro togliere le viti della testa 1 Togliere con cautela la camicia del...

Страница 67: ...IT 67 Vista esplosa 10 12 13 30 14 8 15 9 5 32 4 3 1 17 18 19 31 11 27 41 39 42 34 27 43 33 26 27 37 27 38 35 25 2 27 16 36 22 29 24 23 7 6 44 40 21 20 ...

Страница 68: ...tore EVO91616 22 Sistema di accensione completo EVOG10300 23 Filtro carburante in linea EVOA105 Descrizione Codice 24 Pendolino serbatoio c filtro EVOA106 25 Carburatore completo EVOG15801 26 Set sensore accensione EVOG10310A 27 Set guarnizione carbur EVOG15108A 28 Set guarnizione carbur EVOG61816A 29 Tubetto carburante Gas FPM medio EVOA102 30 Set viti montaggio silenziatore EVO9191A 31 Guarnizio...

Страница 69: ...garanzia Inoltre la responsabilità di Horizon non supera mai in nes sun caso il prezzo di acquisto del prodotto per il quale si chiede la responsabilità Horizon non ha alcun controllo sul montaggio sull utilizzo o sulla manutenzione del prodotto o di combinazioni di vari prodotti Quindi Horizon non accetta nessuna responsabilità per danni o lesioni derivanti da tali circostanze Con l utilizzo e il...

Страница 70: ...stian Junge Straße1 25337Elmshorn Germany 49 0 41212655100 service horizonhobby de Informazioni sulla conformità per l Unione Europea Dichiarazione di conformità in conformità con ISO IEC 17050 1 No HH2013032704 Prodotto i EVO 15cc 91 Gas Engine Numero i articolo EVOE15GX Gli oggetti presentati nella dichiarazione sopra citata sono conformi ai requisiti delle specifiche elencate qui di seguito seg...

Страница 71: ...IT 71 ...

Страница 72: ... of Horizon Hobby Inc The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc Tygon is a registered trademark of Saint Gobain Performance Plastics Corporation All other trademarks service marks and logos are the property of their respective owners Created 03 2013 32918 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 15cc

Бренд: J.A.P Страницы: 21

Бренд: Saito Страницы: 4

Бренд: Central Machinery Страницы: 30

Бренд: Habasit Страницы: 28

Бренд: Yanmar Страницы: 84

Бренд: MULTIPLEX modell Страницы: 11

Бренд: Honda Страницы: 156

Бренд: ZIEHL-ABEGG Страницы: 6

Бренд: Yale Страницы: 38

Бренд: HKS Страницы: 49

Бренд: Nanni Страницы: 13

Бренд: IAME Страницы: 30

Бренд: Nanni Страницы: 98

Бренд: Nice Страницы: 52

Бренд: Zenoah Страницы: 20

Бренд: GAPOSA Страницы: 16

Бренд: Doosan Страницы: 206

Vanguard 245400

Бренд: Briggs & Stratton Страницы: 84

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды