EuroLite Techno Strobe 250 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 25

Copyright

Nachdruck verboten!

Reproduction prohibited!

Réproduction interdit!

Prohibida toda reproducción.

Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
Gardez ce mode d’emploi pour des
utilisations ultérieures!
Guarde este manual para posteriores usos.

BEDIENUNGSANLEITUNG

USER MANUAL

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

Techno Strobe 250

Содержание Techno Strobe 250

Страница 1: ...rohibida toda reproducci n F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs Gardez ce mode d emploi pour des utilisations ult rieures Guarde este manual para posteriores usos BEDIEN...

Страница 2: ...TUNG 7 Lampenwechsel 8 TECHNISCHE DATEN 9 INTRODUCTION 10 SAFETY INSTRUCTIONS 10 OPERATING DETERMINATIONS 11 RIGGING 12 Hanging installation 12 OPERATION 13 CLEANING AND MAINTENANCE 13 Replacing the l...

Страница 3: ...3 Reemplazar la l mpara 24 ESPECIFICACIONES T CNICAS 25 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter You can find the latest update of this user manual in the Internet un...

Страница 4: ...ein EUROLITE Techno Strobe 250 entschieden haben Nehmen Sie das Techno Strobe 250 aus der Verpackung Pr fen Sie zuerst ob Transportsch den vorliegen In diesem Fall nehmen Sie das Ger t nicht in Betrie...

Страница 5: ...ie Lichtquelle da bei empfindlichen Menschen u U epileptische Anf lle ausgel st werden k nnen gilt besonders f r Epileptiker Beachten Sie bitte dass Sch den die durch manuelle Ver nderungen an diesem...

Страница 6: ...schrieben kann dies zu Sch den am Produkt f hren und der Garantieanspruch erlischt Au erdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischem Schlag Lampenexplosion Abst r...

Страница 7: ...Schlie en Sie das Stroboskop ans Netz an und das Ger t nimmt den Betrieb auf Stellen Sie die gew nschte Blitzfrequenz 1 10 Blitze pro Sekunde ber den Drehregler an der R ckseite ein REINIGUNG UND WAR...

Страница 8: ...erf gung Lampenwechsel LEBENSGEFAHR Lampe nur bei ausgeschaltetem Ger t einsetzen Netzstecker ziehen Die Lampe muss gewechselt werden wenn diese besch digt ist oder sich durch W rme verformt hat ACHTU...

Страница 9: ...ng 230 V 50 Hz Gesamtanschlusswert 45 W Ma e BxTxH 160 x 160 x 170 mm Gewicht 0 5 kg Maximale Umgebungstemperatur ta 45 C Maximale Leuchtentemperatur im Beharrungszustand tB 80 C Lampe Artikel Nummer...

Страница 10: ...rt up please make sure that there is no damage caused by transportation Should there be any consult your dealer and do not use the device SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations Wi...

Страница 11: ...ctive shield Replace any cracked protective shield Do not touch the flash tube bare handed The flash tube is to be changed by qualified personnel only Keep away children and amateurs OPERATING DETERMI...

Страница 12: ...ropriate catch net This secondary safety attachment must be constructed in a way that no part of the installation can fall down if the main attachment fails When rigging derigging or servicing the dev...

Страница 13: ...orroded 2 There must not be any deformations on housings fixations and installation spots ceiling suspension trussing 3 The electric power supply cables must not show any damages material fatigue e g...

Страница 14: ...bservance are not subject to warranty For the installation you need one U shaped flash tube Procedure Step 1 Unscrew the protective shield counter clockwise Leave the security chain intact Step 2 Remo...

Страница 15: ...ns d avoir choisi un EUROLITE Techno Strobe 250 Sortez le Techno Strobe 250 de son emballage Avant tout assurez vous que l appareil n a pas subi de dommages lors de son transport Si tel tait le cas co...

Страница 16: ...is effectuer l operation sans cran de protection Remplacer tout cran de protection fissur Ne jamais toucher le tube flash directement avec les doigts Le remplacement du tube flash doit tre effectu par...

Страница 17: ...jours tre effectu e avec une deuxi me suspension ind pendante par ex un filet de capture appropri Cette deuxi me suspension doit tre conceptionn e et install e de telle mani re qu en cas de d faut de...

Страница 18: ...ppareils ou des parties de l appareil sont mont s doivent tre fix ment serr es et ne doivent pas tre corrod es 2 Au bo tier aux fixations et au lieu de montage plafond fixations pour une installation...

Страница 19: ...par celles ci tant trop haute pour cet appareil En cas de non respect de cette consigne la garantie n est plus valable Pour l installation vous avez besoin d une lampe stroboscopique Proc dure Pas 1...

Страница 20: ...EUROLITE Techno Strobe 250 Desembale su Techno Strobe 250 Antes de la puesta en marcha inicial por favor aseg rese de que no hay da os causados durante el transporte Si los hubiese consulte a su prov...

Страница 21: ...vor tenga en cuenta que los da os causados por modificaciones manuales del aparato no est n sujetas a garant a ATENCION Nunca tocar las puntas de contacto del enchufe Peligro de choque el ctrico en el...

Страница 22: ...Cuando instalar el aparato Vd debe considerar las instrucciones de EN 60598 2 17 y de las normas nacionales respectivas La instalaci n s lo debe ser efectuada por un distribuidor autorisado La instal...

Страница 23: ...talaciones de seguridad y de m quinas son inspeccionados por un baquiano una vez por a o Durante la inspecci n los puntos siguientes deben ser observados 1 Todos tornillos con cuales el aparato o part...

Страница 24: ...emplazar la l mpara desenchufe lo de la corriente y deje que la l mpara se enfrie Durante la instalaci n no toque las bombillas de cristal con las manos sin protecci n Por favor siga las indicaciones...

Страница 25: ...An xPr xAl 160 x 160 x 170 mm Peso 0 5 kg M xima temperatura ambiente ta 45 C M xima temperatura de la casa inercia tB 80 C L mpara Referencia OMNILUX 230V 45W l mpara estrobosc pico en U 85010145 No...

Результаты поиска

Содержание Techno Strobe 250

Отзывы:

Похожие инструкции для Techno Strobe 250

Бренды по названию

Популярные бренды

EuroLite Techno Strobe 250, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Techno Strobe 250

Отзывы:

Похожие инструкции для Techno Strobe 250

Бренды по названию

Популярные бренды