background image

00066709.DOC, Version 1.1

9/23

Beachten Sie, dass die Startadresse abhängig vom verwendeten Controller ist.

Unbedingt Bedienungsanleitung des verwendeten Controllers beachten.

Die Verbindung zwischen Controller und Gerät sowie zwischen den einzelnen Geräten sollte mit einem
DMX-Kabel erfolgen. Die Steckverbindung geht über 3-polige XLR-Stecker und -Kupplungen.

Belegung der XLR-Verbindung:

Wenn Sie Controller mit dieser XLR-Belegung verwenden, können Sie den DMX-Ausgang des Controllers
direkt mit dem DMX-Eingang des ersten Gerätes der DMX-Kette verbinden. Sollen DMX-Controller mit
anderen XLR-Ausgängen angeschlossen werden, müssen Adapterkabel verwendet werden.

Aufbau einer seriellen DMX-Kette:

Schließen Sie den DMX-Ausgang des ersten Gerätes der Kette an den DMX-Eingang des nächsten Gerätes
an. Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des nächsten Gerätes bis alle Geräte ange-
schlossen sind.

Achtung:

 Am letzten Gerät muss das DMX-Kabel durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen werden.

Dazu wird ein XLR-Stecker in den DMX-Ausgang am letzten Gerät gesteckt, bei dem zwischen Signal (–)
und Signal (+) ein 120- -Widerstand eingelötet ist.

Aufbau einer seriellen DMX-Kette:

Schließen Sie den DMX-Ausgang des ersten Gerätes der Kette an den DMX-Eingang des nächsten Gerätes
an. Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des nächsten Gerätes bis alle Geräte ange-
schlossen sind.

Achtung:

 Am letzten Gerät muss die DMX-Leitung durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen

werden. Dazu wird ein 120 

Widerstand in einen XLR-Stecker zwischen Signal (–) und Signal (+) eingelötet

und in den DMX-Ausgang am letzten Gerät gesteckt.

Master/Slave-Betrieb

Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät
gesteuert werden.

An der Rückseite des Gerätes befindet sich eine XLR-Einbaubuchse und ein XLR-Einbaustecker, über die
sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen.

Wählen Sie das Gerät aus, das zur Steuerung der Effekte dienen soll. Dieses Gerät arbeitet dann als
Master-Gerät und steuert alle weiteren Slave-Geräte, die über ein DMX-Kabel mit dem Master-Gerät
verbunden werden. Stecken Sie das DMX-Kabel in die OUT-Buchse und verbinden Sie es mit dem IN-
Stecker des nächsten Gerätes.

Bitte beachten Sie weitere Hinweise unter 

Control Board

.

BEDIENUNG

Das Gerät hat zwei Betriebsarten. Es kann entweder im Stand Alone-Betrieb über das Control Board oder im
DMX-gesteuerten Modus über ein DMX-Lichtsteuegerät betrieben werden.

Содержание LED PAR-64 RGB 36x5W Short Spots

Страница 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED PAR 64 RGB 36x5W Short Spots...

Страница 2: ...INTRODUCTION 14 Delivery includes 14 SAFETY INSTRUCTIONS 14 OPERATING DETERMINATIONS 16 DESCRIPTION 17 Features 17 Overview 17 INSTALLATION 17 Overhead rigging 17 Connection with the mains 19 DMX512...

Страница 3: ...tergeben sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINF HRUNG Wir freuen uns dass Sie sich f r einen EUROLITE LED PAR 64 RGB 36x5W Short entschieden haben Wenn Sie nachfolgende...

Страница 4: ...n Sie darauf dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten besch digt werden kann berpr fen Sie das Ger t und die Netzleitung in regelm igen Abst nden auf Besch digungen Werden Verl...

Страница 5: ...t kann die Isolation reduzieren und zu t dlichen Stromschl gen f hren Beim Einsatz von Nebelger ten ist zu beachten dass das Ger t nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0 5 m von ei...

Страница 6: ...r t anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben kann dies zu Sch den am Produkt f hren und der Garantieanspruch erlischt Au erdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren wie z B Kur...

Страница 7: ...en Sachkundigen gepr ft werden Vorgehensweise Das Ger t sollte idealerweise au erhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen installiert werden WICHTIG BERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MA AN ERFAHRUN...

Страница 8: ...Ein Sicherungsseil das einmal der Belastung durch Absturz ausgesetzt war oder besch digt ist darf nicht mehr als Sicherungsseil eingesetzt werden Stellen Sie den Neigungswinkel ber den H ngeb gel ein...

Страница 9: ...el tet ist Aufbau einer seriellen DMX Kette Schlie en Sie den DMX Ausgang des ersten Ger tes der Kette an den DMX Eingang des n chsten Ger tes an Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des...

Страница 10: ...LED PAR 64 RGB 36x5W Short l sst sich im Stand Alone Betrieb ohne Controller einsetzen Trennen Sie dazu den LED PAR 64 RGB 36x5W Short vom Controller und rufen Sie das vorprogrammierte Programm auf Bi...

Страница 11: ...itung in die DMX Out Buchse und verbinden Sie die Leitung mit dem DMX In Stecker des n chsten Ger tes Stellen Sie bei allen Slave Ger ten den DMX Mode mit DMX Startadresse auf 001 ein PRCO PR1 8 Einst...

Страница 12: ...nicht Wenn Daten empfangen werden leuchtet die Kontroll LED permanent Werden keine Daten empfangen leuchtet die Kontroll LED nicht Dies ist der Fall wenn kein 3 poliges XLR Kabel DMX Signalkabel vom C...

Страница 13: ...n die Anschlussleitung dieses Ger tes besch digt wird muss sie durch den autorisierten Fachhandel ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden Sollten Sie noch weitere Fragen haben steht Ihnen Ihr Fach...

Страница 14: ...Thank you for having chosen a EUROLITE LED PAR 64 RGB 36x5W Short If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Delivery inc...

Страница 15: ...rom time to time If extension cords are used make sure that the core diameter is sufficient for the required power consumption of the device All warnings concerning the power cords are also valid for...

Страница 16: ...with an ambient temperature of 45 C This device must only be operated in an altitude between 20 and 2000 m over NN Never use the device during thunderstorms Over voltage could destroy the device Alwa...

Страница 17: ...erating buttons Ready for connection via power cord with safety plug Silver or black housing available Overview 1 DMX Controllamp 2 Microphone 3 Rotary control 4 DMX In 5 DMX Out 6 LED screen with ope...

Страница 18: ...g the safety of a possible installation do NOT install the device Before rigging make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10 times the device s weight DANGER OF FIRE When...

Страница 19: ...nce with the IEC standards The electric installation must be equipped with a Residual Current Device RCD with a maximum fault current of 30 mA Lighting effects must not be connected to dimming packs D...

Страница 20: ...jack and an XLR plug which can be used for connecting several devices Choose the device which is to control the effects This device then works as master device and controls all other slave devices whi...

Страница 21: ...to the master device via a balanced microphone lead Connect the DMX OUT jack with the DMX IN plug of the next device Set to DMX mode with DMX address 001 for all slave devices PRCO PR1 8 Built in pro...

Страница 22: ...received at the DMX input the control LED will be off This situation can occur if the 3 PIN XLR plug cable with DMX signal from controller is not connected with the input of the device the controller...

Страница 23: ...to be replaced by authorized dealers only in order to avoid hazards Should you have further questions please contact your dealer TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 230 V AC 50 Hz Power consumption...

Отзывы: