background image

00041118.DOC, Version 1.1

2/12

MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS

Inhaltsverzeichnis

Table of contents

EINFÜHRUNG................................................................................................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................................. 3
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG..................................................................................................... 5
INSTALLATION ................................................................................................................................................ 6

Lampenwechsel ............................................................................................................................................. 6

BEDIENUNG ..................................................................................................................................................... 7
REINIGUNG UND WARTUNG.......................................................................................................................... 7
TECHNISCHE DATEN ...................................................................................................................................... 7

INTRODUCTION ............................................................................................................................................... 8
SAFETY INSTRUCTIONS................................................................................................................................. 8
OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................. 10
INSTALLATION .............................................................................................................................................. 11

Replacing the lamp ...................................................................................................................................... 11

OPERATION.................................................................................................................................................... 12
CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 12
TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 12

Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern / This user manual is valid for the article numbers:

41600480, 41600482, 41600484

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:

You can find the latest update of this user manual in the Internet under:

www.eurolite.de

Содержание KKL-300

Страница 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL KKL 300 Portable Floodlight...

Страница 2: ...ON 8 SAFETY INSTRUCTIONS 8 OPERATING DETERMINATIONS 10 INSTALLATION 11 Replacing the lamp 11 OPERATION 12 CLEANING AND MAINTENANCE 12 TECHNICAL SPECIFICATIONS 12 Diese Bedienungsanleitung gilt f r die...

Страница 3: ...ange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie den KKL 300 aus der Verpackung SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gef hrlicher Netzspannung Bei die ser S...

Страница 4: ...den dass der Adernquerschnitt f r die ben tigte Stromzufuhr des Ger tes zugelassen ist Alle Warnhinweise f r die Netzleitung gelten auch f r evtl Verl ngerungsleitungen Ger t bei Nichtbenutzung und vo...

Страница 5: ...t unterschreiten Die maximale Umgebungstemperatur Ta darf niemals berschritten werden Vermeiden Sie Ersch tterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetriebnahme des Ger tes Ac...

Страница 6: ...trennen Netzstecker ziehen und die Lampe unbedingt erst abk hlen lassen ca 5 Minuten Vermeiden Sie es den Glask rper mit blo en H nden zu ber hren Beachten Sie auch unbedingt die Hin weise des Lampenh...

Страница 7: ...Ger teinneren befinden sich au er der Lampe keine zu wartenden Teile Wartungs und Servicearbeiten sind ausschlie lich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten Sollten einmal Ersatzteile ben tigt werde...

Страница 8: ...ow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your KKL 300 SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Be careful with your operations With a da...

Страница 9: ...rimped or damaged by sharp edges Check the device and the power cord from time to time Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord b...

Страница 10: ...e heat moisture or dust There should not be any cables lying around You endanger your own and the safety of others This device must never be operated or stockpiled in sourroundings where splash water...

Страница 11: ...acturer s notes Do not install lamps with a higher wattage Lamps with a higher wattage generate temperatures the device was not designed for Damages caused by non observance are not subject to warrant...

Страница 12: ...for the lamp Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers Should you need any spare parts please use genuine parts Should you have further questions please cont...

Отзывы: