background image

These operating instructions are a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by 
any method, e.g. photocopy, microfi lming, or the capture in electronic data processing systems 
require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. These ope-
rating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology 
and equipment reserved.

© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE.

INSERTING/REPLACING THE BATTERY/RECHARGE-
ABLE BATTERY

Open the housing compartment on the rear of the outdoor sensor and insert an  
AAA/Micro type battery with the correct polarity. The correct polarity is indicated 
in the battery compartment.

After inserting the battery, the unit is running.

Close the battery compartment.

A battery change is required if the contrast of the display diminishes or the display 
no longer works.

   The use of rechargeable batteries is possible. The lower voltage (recharge-

able battery = 1.2 V, battery 1.5 V) and lower capacity, however, will reduce 
the life span.

OPERATION

   The sensors for the thermometer and the hygrometer are located inside the 

housing and therefore also display the values for the interior of the housing.

 

 To reach more accurate measurement data, therefore, do not hold the de-
vice in your hand or set it up/mount it near a heat source, but set it up/
mount it in an open area.

 

 The measurement display needs about 15 to 30 minutes to stabilise and to 
display accurate values.

-

   In normal operation the display shows the instantaneous values   of temperature 

and humidity.

-

   Press the MAX button (1) to display the maximum values for temperature and air 

humidity.

-

   Press the MIN button (2) to display the minimum values for temperature and air 

humidity.

-

   Press the respective button again to return to the current display.

-

   Press the RESET button (3) during the display of the maximum and minimum 

values   to delete the stored data for each indicator and start recording again.

-

   In addition to displaying the humidity, the lower display shows a bar graph that 

also gives the current comfort-value. The more bars displayed, the more com-
fortable the human body will feel with the current ambient levels.

-

   Press the °C / °F button (4) to toggle the display unit of the temperature value.

MAINTENANCE AND CLEANING

The product does not require any maintenance apart from the change of batteries 
and should never be disassembled for any reason.

Please use a soft, dry, clean cloth for cleaning.

Do not use any chemical cleaning agents, as they can discolour the plastic casing.

DISPOSAL

a) Product

   Electronic devices are recyclable waste materials and must not be disposed 

of in the household waste!

 

 Dispose of the unserviceable product according to the relevant statutory 
regulations!

 

 Remove any inserted battery and dispose of it separately from the product.

b) Batteries and Rechargeable Batteries

The end user is legally obliged (Battery Regulation) to return used batteries and 
rechargeable batteries. Do not dispose of used batteries in the household waste!

   Contaminated batteries / rechargeable batteries are labelled with these 

symbols to indicate that disposal in the domestic waste is forbidden. The 
symbols for the relevant heavy metals are: Cd=cadmium, Hg=mercury, 
Pb=lead (the labelling is visible on the battery/rechargeable battery e.g. un-
der the refuse bin symbol shown on the left).

   You can dispose of your used batteries/rechargeable batteries free of 

charge at your community’s collection point or any place where batteries/
rechargeable batteries are sold!

You thereby fulfi l your statutory obligations and contribute to the protection of the 
environment.

TECHNICAL DATA

Operating voltage: 

1.5 V/DC (Batteries of Type AAA/Micro)

Battery life: 

approx. 2 years

Thermometer: 

Measurement range -10 to +50 °C

 

Resolution 0.1 °C

Hygrometer: 

Measurement range 20 - 95% relative humidity

 

Resolution 1 % rel. humidity

Dimensions: 

102 x 136 x 19 mm

Содержание ETH 8001

Страница 1: ...t nur au erhalb der Reichweite von Kindern das Produkt enth lt eine Batterie und verschluckbare Kleinteile Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird kann Kondenswasser entst...

Страница 2: ...zukehren Dr cken Sie die Taste RESET 3 w hrend der Anzeige der Maximal bzw Mini malwerte um die gespeicherten Daten f r die jeweilige Anzeige zu l schen und die Aufzeichnung erneut zu starten Neben d...

Страница 3: ...dren the product contains a battery and other small parts that can be swallowed Condensation may form when the product is brought from a cold room into a warm one Wait until it has reached room temper...

Страница 4: ...ress the RESET button 3 during the display of the maximum and minimum values to delete the stored data for each indicator and start recording again In addition to displaying the humidity the lower dis...

Страница 5: ...hors de la port e des enfants l appareil contient des petites pi ces qui peuvent tre aval es ainsi qu une pile Lorsque vous transportez l appareil d une pi ce froide une pi ce chaude il est possible...

Страница 6: ...elles Appuyez sur la touche RESET 3 pendant l af chage des valeurs maximales ou minimales pour supprimer les donn es enregistr es pour l af chage respectif et red marrer l enregistrement En plus de l...

Страница 7: ...niet geschikt voor kinderen Gebruik het product niet binnen de reikwijdte van kinderen het product bevat een batterij en kleine inslikbare onderdelen Als het product vanuit een koude naar een warme r...

Страница 8: ...ren Druk op de toets RESET 3 tijdens de weergave van de maximale resp minimale waarden om de opgeslagen gegevens voor de desbetreffende weergave te wis sen en de opname opnieuw te starten Naast de wee...

Отзывы: