Eurochron 1486096, Руководство по эксплуатации

Страница: 65 / 108

d) Manipulation de l´appareil
Une ventouse est incluse dans la livraison. Elle peut être montée
sur le panneau arrière du produit dans une encoche correspon-
dante du boîtier (fig. 1, n
o
7). Ou bien une vis accrochée là avec
une vis appropriée (non incluse) peut servir de support pour mon-
ter l’appareil sur un mur par exemple.
Au dos du dispositif il y a des aimants dans la zone supérieure
et en plus sur le couvercle du compartiment à piles. Ainsi, vous
pourriez fixer l'appareil par exemple à un objet métallique.
Si vous voulez placez le dispositif simplement sur une table, dé-
pliez le support (voir fig. 1 n
o
8).
10. Mesure à partir d’une appli ou d’un
appareil terminal mobile
Les images suivantes sur les différentes fonctions de
l'application sont affichées en anglais. En fonction de la
langue sélectionnée dans l’appli (p. ex. allemand) ces
instructions seront également affichées dans la langue
choisie (allemand en l’occurrence). Donc, la signification
respective des instructions ou des textes peut éventuelle-
ment être un peu différente par la traduction dans l'usage.
La manipulation appropriée est toutefois décrite précisé-
ment dans les chapitres respectifs.
L’appli peut être affichée dans plusieurs langues à l’écran.
Dans certains cas, il peut arriver que des mots individuels
ne soient pas affichés ou pas entièrement énoncés dans
l'affichage en raison du nombre limité de caractères dans
certains emplacements.
Certains de ces mots sont restreints ou pas totalement affi-
chés en raison du type d'affichage du terminal mobile (l’af-
fichage de l’écran est en orientation portrait ou paysage).
65