Euro-Pro Shark V1950C, Руководство пользователя

Страница: 12 / 14

10
OPERATING INSTRUCTIONS
Care And Maintenance
To improve the performance and life of your unit, we recommend you do the
following:
1. Once a month clean the unit with a dry cloth, including the chamber which the dust
container fits into. Remove any hair, fiber or other materials that may have built up
in the chamber, and on the rotating brush.
2. Don’t use abrasive materials to clean the sweeper. Do not immerse the unit in
water.
3. Do not pick up liquids or use on wet floors.
4. Do not use on concrete, tar or similar rough surfaces.
5. Don’t pick up pieces of string or fabrics with the sweeper.
6. Do not clean tasseled or frayed carpets with the sweeper.
Fig. 19
8. Slip the belt over the brush bar cap.
9. Insert the brush bar into the slot. (Fig. 19)
10. Insert the gear box tabs into the tab slots and push down until it clicks into place.
11. To replace the squeegee, follow instructions above for removing the gear box and
slide the squeegee out from left to right. (Fig. 19)
Changing the Belt
If you find that the belt has broken and it needs replacing:
1.
Remove the brush cover. (Fig. 14)
2. Push in on the locking tab of the gear box and lift gear box to remove. (Fig. 15& 16)
3. Push in on the locking tab of the belt access panel and lift off to remove. (Fig. 20)
4. Using a pair of tweezers, remove any leftover bits of the belt that might still be
there.
5. Pull the brush bar out of the bushing. (Fig. 18)
6. Using a new belt, insert it into the opening until it is in all the way.
7. Using a pair of tweezers, insert them into the belt access panel and lift the new belt
over the back gear.
8. Slide the belt over the brush bar cap and then insert the brush bar into the slot.
(Fig. 18)
9. Insert the gear box tabs into the tab slots and push down until it clicks into place.
10. Press the belt access panel down until it snaps in place.
11. Replace the brush cover.
Belt Access Panel
Fig. 20
10
MODE D’EM PLOI
Soin et entre tien
Afin d’a ugmen ter le rende ment e t la duré e de v ie de v otre appa reil, nous v ous
rec omma ndons de res pe cte r le s c onsign es su iv an tes :
1. Une fois par mo is, nettoyez l’ appareil à l’a id e d’un ling e sec, incluant le ré ceptacle
du réservoir à poussière. Reti rez tout cheve u, fibre ou autr e produ it ay ant pu
s’accumuler da ns le réceptacle ou sur la brosse rotative.
2. N’utilisez pas de produit abra sif pour netto yer la bala yeus e. N’immergez p as cet
appa reil.
3. Ne ramass ez pa s de liquid e ne l’uti lisez pa s sur les planc he rs mouillés.
4. N’utilisez pas l’appare il sur le ciment, le gou dron ou d’autre s surfaces similaires.
5. Ne ramass ez pa s de fil ou de tissu avec la bala ye use.
6. Ne ne ttoye z pa s de tapis effilo chéou d e Ma lte avec la bala yeuse.
Fig. 19
8. Fa ites passer la courroie par-dessus le b ouchon de l a barre de la brosse.
9. Insérez la barre de la brosse dans la fente. (F ig. 19)
10. Insérez les ong lets du boîtier de vitesse da ns les fentes àonglet et enfonc ez le
boîtier jusqu’à ce qu’i l se verr ouille en p ositi on.
11. Pour rempla cer la raclette, sui vez les in structions de retra it du boîtier de vi tesse ci-
dessus et faites glisser la rac lette de gauch e à droite. (F ig. 19)
Change me nt de l a cou rroie
Si la courroie s e brise et doit être remplacé e:
1. Retirez le couv ercle de la brosse. (F ig. 14)
2. Enfoncez l’ong le t de verrouilla ge du boîtier de vitesse. (Fig. 15 et F ig. 16)
3. Enfoncez l’ong le t de verrouilla ge de la courro ie et retirez la courroi e. (F ig. 20)
Pann eau d’acc ès
àl a courroie
Fig. 20
4. Àl’aid e de pinc es, retirez tout résidu de la courroie.
5. Tirez la barre de la brosse h ors de la bague. (F ig. 18)
6. Insérez une no uvelle courroie dans l’ouvertur e, jusqu’ au bou t.
7. Insérez la pinc e dans le pann eau d’accès de la courroie et faites passer la
nouvelle co urro ie par-dessus l’embraya ge arrière.
8. Fa ites glisser la courroie par-dessus le couv ercle de la barre de brosse et insérez
la brosse dans la fente. (Fig. 18)
9. Insérez les ong lets du boîtier de vitesse da ns les fentes àonglet et enfonc ez le
boîtier jusqu’à ce qu’i l se verr ouille en p ositi on.
10. Appuyez sur l e panne au d’acc ès de la courr oie jusq u’àc e qu ’elle soit verro uillée.
11. Replacez le co uvercle de la brosse.