Euro-Pro Shark S3101 N Скачать руководство пользователя страница 7

OPERATING INSTRUCTIONS

7. When the water tank is empty, the 

steam mop will stop emitting steam. 
Unplug the power cord from the 
electrical outlet and refill the water tank 
following the instructions above.

8. When you have finished using the 

steam mop, unplug the unit from the 
electrical outlet and carefully remove 
the micro-fiber cleaning pad from the 
mop head.  Please note that the micro-
fiber cleaning pad gets very hot with 
the steam.  Always use caution when 
removing.

9.

Never 

leave the micro-fiber cleaning 

pad on the steam mop head when 
you have finished using the steam 
mop.  Always remove the micro-fiber 
cleaning pad and wash in warm water 
with a mild detergent.  

Never 

use 

bleach or fabric softener when 
washing the reusable micro-fiber 
cleaning pad.  The micro-fiber cleaning 
pad may be washed in a washing 
machine and dried in a clothes drier on 
low heat.  We recommend that you air 
dry.

IMPORTANT

:

Be careful when machine 

washing or drying with mixed fabrics as 
micro-fiber pads will pick up lint from other 
fabrics and the hook and latch strips will 
stick to other garments.  We recommend 
washing the micro-fiber cleaning pads 
separately or placing them in a garment 
bag first.

CAUTION:

Never store the steam mop 

with a wet or damp micro-fiber 
cleaning pad still attached as this will 
damage your floors.  

Care & Maintenance of the Micro-
Fiber Cleaning Pad

Due to the unique cleaning ability of this 
pad, proper care of your micro-fiber 
cleaning pad is required to ensure long 
life and continued cleaning ability.
• The first thing you should do when you 

get a new micro-fiber cleaning pad is 
to wash and dry it.  During the 
manufacturing process the fabric has 
a tendency to become flat as it picks 
up contaminants from the air and 
machinery. There will also be a number 
of loose threads that, while they cause 
no harm, can be annoying the first time 
you use the pad.

• To wash the micro-fiber cleaning pad, 

simply put it in your washing machine 
using the warm water setting or hand 
wash.

• We recommend washing your micro-

fiber cleaning pads separately from 
other fabrics or placing them in a 
garment bag first if washing by 
machine.  They have a tendency to 
pick up lint and other particles from 
other fabrics and the next time you 
use your micro-fiber cleaning pad, this 
lint will transfer to the surface being 
cleaned.

ONLY USE LIQUID DETERGENTS

never use dry detergents as many 
times the granules do not fully 
dissolve and become trapped in the 
cleaning pad. This can scratch the 
surface that you are cleaning.

NEVER USE BLEACH OR FABRIC 
SOFTENERS

! Bleach will damage the 

micro-fiber fabric and fabric softeners 
deposit a coating on the micro-fiber 
fabric what will not allow the pad to 
clean efficiently.

• We recommend that you air dry the 

micro-fiber cleaning pad. If using a 
clothes dryer, 

do not

put on a high 

heat setting as high heat will cause 
the micro-fiber pad to shrink and the 
micro-fibers to break down.

• Wash the micro-fiber cleaning pads 

regularly and don’t allow them get too 
dirty so that they will last much longer. 
As with any fabric, dirt particles, 
grease and other contaminants can 
cause the fibers to break down, 
therefore regular cleaning will help 
preserve your micro-fiber cleaning 
pads.

• As you use the micro-fiber cleaning 

pad, you will notice that sometimes a 
thread will loosen or pull out. This is 
normal and you should 

NEVER PULL 

AT THE LOOSE THREAD

! Pulling the 

thread can cause the weave to come 
undone.  Instead, simply trim the 
thread with a pair of sharp scissors.

6

FAMILIARISEZ-VOUS VADROUILLE À VAPEUR

Fiche technique

Tension :

120 V, 60 Hz

Intensité :

1550 watts

Capacité :

8 onces (US) (250 ml)

*Remarque : Les illustrations peuvent différer de l’appareil réel

21

14

1.

Poignée ergonomique

2.

Cordon d'alimentation 
à déroulement rapide

3.

Tube de rallonge supérieur

4.

Languette de verrouillage

5.

Tube télescopique

6.

Enrouleur inférieur 
de cordon d'alimentation

7.

Activateur de la pompe

8.

Bouchon de réservoir d'eau 

9.

Réservoir d'eau 

10. Témoin d'alimentation (vert)
11. Tête de la vadrouille
12. Chiffon de microfibre (x2)
13. Gobelet de remplissage
14. Entonnoir
15. Cordon d’alimentation (pas illustré)

Содержание Shark S3101 N

Страница 1: ...elle tenue responsable de dommages indirects de quelque nature que ce soit Certains tats ou provinces n autorisent pas l exclusion ou la limitation des dommages indirects Ainsi la disposition ci devan...

Страница 2: ...ries 8 Do not operate the appliance with a damaged plug or cord or if the unit has been dropped or damaged To avoid the risk of electric shock do not disassemble or attempt to repair the appliance on...

Страница 3: ...o not store unit with damp wet micro fiber cleaning pad attached Never leave the steam mop in one spot on any surface for any period of time with a damp or wet micro fiber cleaning pad attached as thi...

Страница 4: ...ait d coudre le chiffon Coupez le plut t l aide de ciseaux bien aiguis s 24 GETTING TO KNOW YOUR STEAM MOP Technical Specifications Voltage 120V 60Hz Power 1550 Watts Water Capacity 8 U S Fl Oz 250ml...

Страница 5: ...ouille vapeur sans chiffon de microfibre sur la t te de la vadrouille ou sans eau dans le r servoir Remarque la premi re utilisation l appareil peut prendre plus de 30 secondes pour produire de la vap...

Страница 6: ...TING INSTRUCTIONS Using the Steam Mop IMPORTANT Never use the steam mop without the micro fiber cleaning pad attached to the mop head or without water in the water tank Please note that when using for...

Страница 7: ...warm water setting or hand wash We recommend washing your micro fiber cleaning pads separately from other fabrics or placing them in a garment bag first if washing by machine They have a tendency to...

Страница 8: ...cordon fiche polaris e une lame est plus large que l autre Cette fiche ne s ins re que dans un seul sens dans une prise polaris e Si la fiche ne s ins re pas dans la prise retournez la fiche Si elle...

Страница 9: ...e utilisation de la vadrouille vapeur 21 Retirez le cordon d alimentation de la prise lectrique lorsque vous nettoyez la vadrouille vapeur l aide d un linge sec ou humide Ne versez pas d eau ou d alco...

Страница 10: ...tos de materiales y mano de obra por un t rmino de un 1 a o a partir de la fecha de compra original siempre que sea utilizado para uso dom stico normal sujeto a las siguientes condiciones exclusiones...

Страница 11: ...lantas No deje el artefacto desatendido mientras est enchufado 6 Util celo solamente como se indica en este manual 7 Use nicamente los accesorios recomendados por el fabricante 8 No utilice el artefac...

Страница 12: ...te del piso IMPORTANTE No guarde la unidad con un trapo limpiador de micro fibras mojado h medo Nunca deje el trapeador a vapor en el mismo lugar de cualquier superficie por mucho tiempo con un trapo...

Страница 13: ...s del aire y de la maquinaria Tambi n tendr algunos hilos sueltos que a pesar de no causar ning n da o pueden resultar molestos al usar el trapo por primera vez Para limpiar el trapo limpiador de micr...

Страница 14: ...etamente el cable 3 Enchufe el cable en un tomacorriente de 120 voltios de CA Fig 4 MAX Fig 3 Para Extender el Tubo Telesc pico 1 Levante 90 la palanca de traba Fig 3 2 Mientras sostiene el mango exti...

Отзывы: