English
Français
REMPLACEMENT DU BLOC-PILES
ASSEMBLY
2. To attach the convertible brush (8), crevice tool (11) or floor brush (9) to the Hand
Vacuum, push the attachment into the suction hole, as shown below.
3. To use the extension tubes (7) with the floor brush (9), push one of the extension tubes
into the suction hole, then insert the other extension tubes into each other and then
insert the floor brush (9) into the last extension tube. The convertible brush (8) and the
crevice tool (11) can also be used with the extension tubes (7).
3
24
ATTENTION
:
NE JAMAIS
utiliser l’aspirateur sans que le couvercle du
compartiment à piles soit bien en place.
RECYCLAGE DES PILES
Cet aspirateur contient des piles au nickel-cadmium (Ni-Cd) qui doivent être
recyclées de façon convenable. Adressez-vous à votre centre de recyclage le plus
près pour obtenir plus de renseignements sur le recyclage et l’élimination des piles
au nickel-cadmium (Ni-Cd).
AVERTISSEMENT
:
NE JAMAIS
utiliser de piles ordinaires pour le
remplacement. Celles-ci pourraient fuir et
endommager votre aspirateur.
MISE EN GARDE
• Utilisez seulement avec le bloc-piles fourni avec l'appareil.
• Ne tentez pas de retirer le bloc-piles de l'appareil pour le charger.
• Ne tentez jamais de jeter le bloc-piles ou l'appareil dans un feu ni de l'incinérer.
• Ne tentez pas de retirer ou d'endommager l'enveloppe des piles.
• Le bloc-piles doit être recyclé ou disposé de manière appropriée à la fin de sa
durée de vie.
1. To open the dust cup (container) (1), push button (2) and remove the dust cup (1).
Verify that the dust cup filter (4) is inside, then re-attach the dust cup (container) (1)
to the hand vacuum.
Note:
Dust cup filter (4) must be used when operating the hand vacuum.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Cet aspirateur contient des piles au nickel-cadmium (Ni-Cd), qui doivent être recyclées
or jetées dans la façon appropriée. Lorsque les piles ne sont plus bonnes, il faut les
sortir de l'aspirateur et les jeter. Ne retirer les piles que pour les jeter. Contacter le
centre de recyclage local pour obtenir de l'information sur le recyclage et mise au rebut
de piles au nickel-cadmium (Ni-Cd).
Le bloc-piles de votre EP750ST est remplaçable. Toutefois, il est important de faire
preuve de précaution en en faisant le remplacement. Nous vous recommandons de
suivre ces étapes :
1.
Ouvrez le compartiment à piles (N
o
6) en retirant l’unique vis à tête Philips à
l’arrière de l’appareil.
NE JAMAIS
ouvrir le compartiment à piles (N
o
6) sauf pour
changer la pile, au besoin.
2.
Retirez le couvercle du compartiment à piles. Mettez de côté le couvercle et la
vis.
3.
Retirez l’ancien bloc-piles et mettez-le de côté.
4.
Détachez avec soins les deux (2) terminaux électriques du bloc-piles en les
tirant tout droit hors de la pile.
5.
Rebranchez les terminaux en appuyant les fils sur les languettes de la pile et
insérez le bloc-piles dans le compartiment.
6.
Rentrez les fils à l’intérieur du compartiment afin que ceux-ci ne nuisent pas au
couvercle une fois celui-ci remis en place.
7.
Réinstallez le couvercle du compartiment à piles en vous assurant que ses
languettes s’insèrent bien dans le boîtier de l’aspirateur.
8.
Remettez le couvercle et place et revissez-le.
REMARQUE :
Si vous n’êtes pas certain(e) de savoir comment changer
votre bloc-piles, nous vous recommandons de confier votre
aspirateur à un technicien spécialisé qui pourra accomplir
cette tâche.
