Euro-Pro SC618A Скачать руководство пользователя страница 5

USAGE SUGGESTIONS FOR  STEAM BOTTLE

7

Window, Glass Surfaces and 
Mirrors

Work with the vapor jet using top to 
bottom movements.  Use a squeegee (not 
included) or the micro-fiber cloth to clear 
the water from the glass.  To do this 
without leaving streaks, use lateral 
movements from the top to the bottom of 
the surface. Do not use on cold glass.

CAUTION

When cleaning windows, 

always avoid any sudden changes in 
temperature to prevent glass breakage or 
cracks.

Fiberglass or Stainless Steel 
Surfaces

Slowly move the steam bottle over the 
surface to be cleaned.  The vapor will 
emulsify the dirt and grease on the 
surface.  Follow behind with the micro-
fiber cloth to remove excess moisture and 
residue.

Tip

: An old idea for polishing stainless 

steel is to wipe it down with seltzer soda 
water after it is cleaned.

Soap Scum

Soap scum dissolves almost immediately 
under a combination of heat and moisture. 
Rinse the surface with a small amount of 
water afterwards or go back over it once 
more with the micro-fiber cloth.

Note:

Soap scum sometimes will develop 

a hard surface from waterborne minerals.  
If this is the case, spray or wipe first with 
lemon, vinegar or seltzer soda water to 
soften the minerals.
Moving too slowly can dry out the soap 
scum and cause it to granulate on the 
surface.  The surface will have a gritty 
feel.  If this happens, apply vapor to the 
surface again and re-clean.

Bathroom Areas

To clean the bathtub or shower area, use 
the nozzle of the steam bottle to get to the 
hard to reach areas. Allow plenty of time 
for the heat to penetrate the surface and 
then wipe clean with the micro-fiber cloth.  
To clean sanitary fixtures, use steam 
bottle followed by the micro-fiber cloth to 
wipe up excess moisture and residue.

Clothing

A vapor cleaning system is excellent for 
removing wrinkles from fabrics. Simply 
“vaporize” the surface from a distance 
(12”-16”)  The dry vapor removes 
wrinkles without leaving the fabric wet 
like ordinary fabric steamers do.

Kitchen Areas

Refrigerator - Use the steam bottle to 
blow away dirt in the ice machine and on 
door seals.  The vapor will not dry out or 
crack the seals as chemicals often do.  
Clean the surfaces of 

microwaves

or 

other small appliances

with the steam 

bottle and follow with the micro-fiber cloth 
to wipe but 

do not

inject steam into the 

vent openings of the product.

CAUTION

:

When cleaning small 

electrical appliances always unplug them 
from outlet before cleaning.

Upholstery

Use fast, light strokes, avoid getting the 
fabric wet and follow with the micro-fiber 
cloth. Be patient with stubborn spots; 
work on a spot gently for no more than a 
minute at a time, then wait five minutes 
for the area to dry and repeat.  Use 
circular movements or back-and-forth 
and side-to-side movements to get all 
sides of surface fibers.  Finish with a 
brushing in one direction that will give the 
fabric a uniform appearance.

CAUTION:

Always determine the color-

fastness of any fabric-especially with 
reds or blues - by taking a clean, moist, 
warm towel and gently rubbing a small 
area as far down on the back or other out 
of the way place on the furniture as 
possible.  If color comes off on the towel, 
you may need to have the piece dry 
cleaned.

Exterior Areas

For detailing the tires, use the steam 
bottle and a brush.
To clean tools or equipment , use the 
steam bottle with a brush, depending on 
the surface area.
To clean BBQ’s, use the steam bottle 
with a brass bristle brush to clean the 
BBQ rack.

Models

SC618A

SC618CA

1 YEAR LIMITED WARRANTY

8

Models: SC618A – SC618CA

Printed in China

EURO-PRO Operating LLC

warrants this product to be free from defects in material and 

workmanship for a period of one (1) year from the date of the original purchase, when 
utilized for normal household use, subject to the following conditions, exclusions and 
exceptions.

Should any defect covered by the terms of the limited warranty be discovered within one 
year, 

EURO-PRO Operating LLC

will repair or replace any defective part provided the 

unit is returned by the original purchaser, freight prepaid. For Customer Service support, 
call 1 (800) 798-7398 or visit our website www.sharkcompany.com. 

Proof of purchase date and $ 9.95 for handling and return packing/shipping charges must 
be included.*
The liability of under this warranty is limited solely to the cost of  the replacement parts or 
the complete unit at our option.  LABOUR CHARGES ARE NOT INCLUDED.
This warranty does not cover normal wear of parts and does not apply to any unit that has 
been tampered with or used for commercial purposes.  This Limited Warranty does not 
cover damage caused by misuse, negligent handling, or damage due to faulty packaging 
or mishandling in transit (by any common carrier).
This warranty is extended to the original purchaser of the unit and excludes all other legal 
and/or conventional warranties.  The responsibility of 

EURO-PRO Operating LLC

, if any, 

is limited to the specific obligations expressly assumed by it under the terms of the limited 
warranty.  In no event is 

EURO-PRO Operating LLC

liable for incidental or consequential 

damages of any nature whatsoever.  Some States/Provinces do not permit the exclusion 
or limitation of incidental or consequential damages, so the above may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights which vary from state to state or province to 
province.
*Important: Carefully pack item to avoid damage in shipping.  Be sure to attach a tag to 
item before packing with your name, complete address and phone number with note 
giving purchase information, model number and what you believe is the problem with 
item.  We recommend you insure the package (as damage in shipping is not covered by 
your warranty).  Mark the outside of your package “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. 

We are constantly striving to improve our products, therefore the specifications 
contained herein are subject to change without notice

.

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

OWNERSHIP REGISTRATION CARD

FOR CANADIAN CONSUMERS ONLY

Please fill out and mail the product registration card within ten (10) days of purchase. The registration will enable us 
to contact you in the unlikely event of a product safety notification. By returning this card you acknowledge to have 
read and understood the instructions for use, and warnings set forth in the accompanying instructions.

RETURN TO: EURO-PRO Operating LLC, 

4400 Bois Franc, St. Laurent, QC, H4S 1A7

______________________________________________________________________

Appliance model

______________________________________________________________________

Date purchased                                   Name of store

______________________________________________________________________

Owner's name

______________________________________________________________________

Address                          City                          Province             

Postal Code

Содержание SC618A

Страница 1: ...UIDE DU PROPRI TAIRE Models Modelos Mod les SC618A SC618CA 120V 60Hz 1500 Watts STEAM BOTTLE BOTELLA DE VAPOR BOUTEILLE VAPEUR COPYRIGHT EURO PRO OPERATING LLC 2008 EURO PRO Operating LLC Boston MA 02...

Страница 2: ...or if the appliance or any other part of the system has been dropped or damaged To avoid the risk of electric shock do not disassemble or attempt to repair the Steam Bottle Return the system to EURO P...

Страница 3: ...the need for harsh chemical cleaners NOTE First usage may require 6 10 rapid pushes on steam push button before steam exits Keep pressing for a few seconds until steam has developed from first rapid d...

Страница 4: ...f hard water stains IMPORTANT Do NOT add cleaning solutions scented perfumes oils or any other chemicals to the water used in this appliance Use tap water or distilled purified water if the tap water...

Страница 5: ...he steam bottle with a brush depending on the surface area To clean BBQ s use the steam bottle with a brass bristle brush to clean the BBQ rack Models SC618A SC618CA 1 YEAR LIMITED WARRANTY 8 Models S...

Страница 6: ...ando no se use 8 No use el sistema con un cable o enchufe da ado o si el artefacto o cualquiera de sus partes se ha ca do o da ado Para evitar el riesgo de descarga el ctrica no desarme o intente repa...

Страница 7: ...y espejos sin el uso de limpiadores qu micos agresivos NOTA La primera vez puede necesitar 6 10 presiones r pidas del gatillo antes de que salga vapor Siga presion ndolo por unos segundos hasta que se...

Страница 8: ...ara todas las superficies sucias selo despu s de aplicar vapor en sus artefactos cromados para obtener un brillo reluciente y sin marcas El trapo de micro fibras se puede usar en todas las superficies...

Страница 9: ...tas o equipos use la botella de vapor y un cepillo dependiendo de la superficie a limpiar Para limpiar parrillas use la botella de vapor y un cepillo de alambre Modelos SC618A SC618CA GARANT A LIMITAD...

Страница 10: ...8 Ne faites pas fonctionner l appareil avec un cordon ou une fiche endommag ou si l appareil ou toute autre partie a t chapp ou endommag Pour viter tout risque de d charge lectrique ne d montez pas o...

Страница 11: ...in les fen tres et les miroirs sans l utilisation d un nettoyant chimique surpuissant REMARQUE la premi re utilisation cela peut prendre 6 10 pressions rapides sur la g chette vapeur avant que la vape...

Страница 12: ...on reluisante et sans trace Le linge en microfibre peut tre utilis sec comme chiffon poussi re ou humidifi avec de l eau pour toutes les surfaces sales Utilisez le apr s avoir nettoy la vapeur vos ins...

Страница 13: ...e nettoyer ce tissu sec Ext rieur Pour nettoyer les pneus utilisez la bouteille vapeur et une brosse Pour nettoyer les outils ou quipements utilisez la bouteille vapeur avec une brosse selon la surfac...

Отзывы: