Euro-Pro SC618A Скачать руководство пользователя страница 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

1

For Household Use Only

Rev. 01/08B

To reduce the risk of fire, electric shock, or 
injury:

Do not

leave the Steam Bottle plugged 

in when unattended.  Unplug the electrical 
cord when not in use and before servicing 
or refilling water tank.

Use only as described in this manual.  Use 
only manufacturer’s recommended 
accessories.

Do not

pull cord, use cord as a handle, close 

a door on cord, or pull cord around sharp 
edges or corners.  Keep cord away from 
heated surfaces.

Do not

use extension cords or outlets with 

inadequate current carrying capacity.

Do not

unplug by pulling on cord. To unplug, 

grasp the plug, not the cord.

Do not

handle plug or steam cleaner with wet 

hands or operate without shoes.

Do not

put any objects into openings.  Do not 

use with any opening blocked.

Store your appliance indoors in a cool, dry 
area.

Keep your work area well lit.

When in use, never turn the appliance over 
or on its side.  Never direct steam towards 
people, animals or plants.

Do not

immerse the steam cleaner into water 

or other liquids.  Always unplug the power 
cord from the electrical socket when filling the 
steam cleaner.

Do NOT add cleaning solutions, scented 

perfumes, oils or any other chemicals to 
the water used in this appliance as this 
may damage the unit or make it unsafe for 
use.

Use tap water or distilled/purified 

water if the tap water in your area is very hard.

NEVER

attempt to fill this unit under a water 

faucet, always use the filling flask that is 
provided.

Keep out of the reach of children.

When using your 

Steam Bottle

, basic safety precautions should always be 

observed, including the following:

1.

Read all instructions before using your  
Steam Bottle.

2.

Use the system only for its intended use.

3.

Do not allow to be used as a toy.  Close 
attention is necessary when used by or 
near children, pets or plants.

4.

To protect against a risk of electric shock, 
do not immerse any part of the system in 
water or other liquids.

5.

Never yank cord to disconnect from 
outlet; instead, grasp plug and pull to 
disconnect.

6.

Do not

allow cord to touch hot surfaces.  

Let the system cool completely before 
putting away.  Wrap cord loosely around 
system when storing.

7.

Always disconnect system from electrical 
outlet when filling with water or emptying 
and when not in use. 

8.

Do not

operate the system with a damaged 

cord or plug, or if the appliance or any other 
part of the system has been dropped or 
damaged.  To avoid the risk of electric 
shock, do not disassemble or attempt to 
repair  the  Steam Bottle.  Return the 
system to 

EURO-PRO

Operating LLC for 

examination and repair. Incorrect re-
assembly or repair can cause a risk of 
electrical shock or injury to persons when 
the Steam Bottle is used.

9.

Close supervision is necessary for any 
appliance being used by or near children.  
Do not leave the system unattended while 
connected.

10. Burns can occur from touching hot metal 

parts, hot water or steam.  Use caution 
when draining unit after use as there may 
be hot water in the unit.  Never direct steam 
at any person.  The steam is very hot and 
can cause burns.

11.

Do not

operate in the presence of 

explosive and/or flammable fumes.

12. This appliance is intended only for 

household use.  Follow all user instructions 
in this manual.

13.

Never

use any chemicals or substance 

other than tap water in the machine.  Use of 
chemicals may damage the machine.  Use 
of chemicals will automatically void your 
warranty.

ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS

2

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

SAVE THESE INSTRUCTIONS

1.  To avoid circuit overload, 

do not

operate another appliance on the same socket 

(circuit) 

2.  If an extension cord is absolutely necessary, a 15 ampere 14 gage grounded 

cord should be used.  Cords rated for less amperage may overheat.  Care should 
be taken to arrange cord so that it cannot be pulled or tripped over.

3.  

Do not

leave unattended when the system is connected to a power 

supply/electrical outlet.

WARNING:

This appliance is equipped with a grounded-type 3-wire cord 
(3-prong plug).  This plug will only fit into an electrical outlet 
made for a 3-prong plug. This is a safety feature. If the 
plug should fail to fit the outlet, contact an electrician to 
replace the outlet.  Do not attempt to defeat the safety 
purpose of the grounding pin, part of the 3-prong plug.

CAUTION

:

The force and heat of the steam may adversely affect certain 
materials.  Always check the suitability of using the steam cleaner 
on a surface by carrying out a preliminary test on a hidden area.

Examples for 

guidance

only: - Varnished wood or glossy leather can 

be bleached by the effects of steam.

- Shiny plastic materials risk being 

tarnished.

- Acrylic, velvets and linen are very 

sensitive to the temperature of steam.

The manufacturer accepts no responsibility for damage caused to objects, 
materials, animals or persons due to the inappropriate use of steam, and through 
ignoring the advice and recommendations set down in the Owner's Manual.

Содержание SC618A

Страница 1: ...UIDE DU PROPRI TAIRE Models Modelos Mod les SC618A SC618CA 120V 60Hz 1500 Watts STEAM BOTTLE BOTELLA DE VAPOR BOUTEILLE VAPEUR COPYRIGHT EURO PRO OPERATING LLC 2008 EURO PRO Operating LLC Boston MA 02...

Страница 2: ...or if the appliance or any other part of the system has been dropped or damaged To avoid the risk of electric shock do not disassemble or attempt to repair the Steam Bottle Return the system to EURO P...

Страница 3: ...the need for harsh chemical cleaners NOTE First usage may require 6 10 rapid pushes on steam push button before steam exits Keep pressing for a few seconds until steam has developed from first rapid d...

Страница 4: ...f hard water stains IMPORTANT Do NOT add cleaning solutions scented perfumes oils or any other chemicals to the water used in this appliance Use tap water or distilled purified water if the tap water...

Страница 5: ...he steam bottle with a brush depending on the surface area To clean BBQ s use the steam bottle with a brass bristle brush to clean the BBQ rack Models SC618A SC618CA 1 YEAR LIMITED WARRANTY 8 Models S...

Страница 6: ...ando no se use 8 No use el sistema con un cable o enchufe da ado o si el artefacto o cualquiera de sus partes se ha ca do o da ado Para evitar el riesgo de descarga el ctrica no desarme o intente repa...

Страница 7: ...y espejos sin el uso de limpiadores qu micos agresivos NOTA La primera vez puede necesitar 6 10 presiones r pidas del gatillo antes de que salga vapor Siga presion ndolo por unos segundos hasta que se...

Страница 8: ...ara todas las superficies sucias selo despu s de aplicar vapor en sus artefactos cromados para obtener un brillo reluciente y sin marcas El trapo de micro fibras se puede usar en todas las superficies...

Страница 9: ...tas o equipos use la botella de vapor y un cepillo dependiendo de la superficie a limpiar Para limpiar parrillas use la botella de vapor y un cepillo de alambre Modelos SC618A SC618CA GARANT A LIMITAD...

Страница 10: ...8 Ne faites pas fonctionner l appareil avec un cordon ou une fiche endommag ou si l appareil ou toute autre partie a t chapp ou endommag Pour viter tout risque de d charge lectrique ne d montez pas o...

Страница 11: ...in les fen tres et les miroirs sans l utilisation d un nettoyant chimique surpuissant REMARQUE la premi re utilisation cela peut prendre 6 10 pressions rapides sur la g chette vapeur avant que la vape...

Страница 12: ...on reluisante et sans trace Le linge en microfibre peut tre utilis sec comme chiffon poussi re ou humidifi avec de l eau pour toutes les surfaces sales Utilisez le apr s avoir nettoy la vapeur vos ins...

Страница 13: ...e nettoyer ce tissu sec Ext rieur Pour nettoyer les pneus utilisez la bouteille vapeur et une brosse Pour nettoyer les outils ou quipements utilisez la bouteille vapeur avec une brosse selon la surfac...

Отзывы: