EUFAB 13459 Скачать руководство пользователя страница 6

6

SOMMAIRE

Éclairage interne à LED 12V

1.   UTILISATION CONFORME ______________________________________6

2.   MATÉRIEL FOURNI __________________________________________6

3.   SPÉCIFICATIONS ____________________________________________6

4.   CONSIGNES DE SÉCURITÉ ______________________________________6

5.   EXPLICATION DES SYMBOLES ____________________________________6

6.   NOTICE D‘UTILISATION ________________________________________6

6.1  VUE D‘ENSEMBLE ___________________________________________6

6.2  PRÉPARATION _____________________________________________6

6.3  MONTAGE ________________________________________________7

6.4  FONCTIONNEMENT __________________________________________7

7.   MAINTENANCE ET ENTRETIEN ___________________________________7

8.   REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT _____________7

9.   COORDONNÉES ____________________________________________7

1. UTILISATION CONFORME

L’éclairage interne à LED sert à décorer l’intérieur du véhicule de manière individuelle. La 

télécommande sert à régler la luminosité, la couleur et les eff ets de l’éclairage.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités 

mentales restreintes ou ne disposant pas de l’expérience ou des connaissances nécessaires. Les 

enfants doivent rester à distance de cet appareil.
L’appareil n’est pas destiné à une utilisation industrielle ou commerciale.
L’utilisation conforme aux prescriptions implique également le respect de toutes les informa-

tions contenues dans ce mode d’emploi, en particulier le respect des consignes de sécurité. Toute 

autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels 

ou corporels. La société EAL GmbH décline toute responsabilité en cas de dommages découlant 

d’une utilisation non conforme à l’emploi prévu.

2. MATÉRIEL FOURNI

3. SPÉCIFICATIONS

Tension : 12 V CC

9 LED (RGB) par bande

Classe de protection :  IP 65

Longueur du câble :  env. 2 x 1,00 m / 2 x 1,50 m

AVERTISSEMENT

Avant la mise en service, lisez attentivement le mode d’emploi et 

observez toutes les consignes de sécurité !

Tout non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages 

corporels, endommager l’appareil ou vos biens !

Conservez l’emballage d’origine, le justifi catif d’achat et la présente 

notice pour vous y référer ultérieurement ! Si vous revendez ou re-

mettez le produit à des tiers, veuillez également leur remettre cette 

notice d’utilisation.

Avant la mise en service, veuillez contrôler le contenu de l’emballage 

quant à l’absence de dommages et vérifi er si toutes les pièces sont 

présentes !

4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

•  Le triangle d’avertissement indique toutes les instructions relatives à la 

sécurité. Respectez-les à tout moment car vous risqueriez sinon de vous 

blesser ou l’appareil risquerait d’être endommagé.

•  Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

•  Les tâches de nettoyage et d’entretien à eff ectuer chez soi ne doivent pas être 

exécutées par des enfants qui ne sont pas sous surveillance.

•  Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Il pourrait devenir un jouet 

dangereux pour les enfants !

•  N’utilisez cet appareil qu’aux fi ns pour lesquelles il a été prévu !

•  Ne pas manipuler ni démonter l’appareil !

•  Ne rallongez et ne raccourcissez pas le câble de raccordement.

•  Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement les accessoires ou pièces de 

rechange qui sont indiqué(e)s dans la notice d’utilisation ou dont l’utilisation 

est conseillée par le fabricant !

•  Installez les bandes lumineuses à LED dans votre véhicule de sorte à ne pas 

être ébloui.

•  Les bandes lumineuses à LED doivent être montées uniquement à l’intérieur 

du véhicule, elles ne peuvent pas éclairer vers l’extérieur.

•  Posez les câbles de sorte à ce qu’ils ne vous gênent pas lorsque vous conduisez 

le véhicule.

•  Ne pas plier, écraser ou tendre les câbles. Ne posez pas les câbles sur des bords 

tranchants.

5. EXPLICATION DES SYMBOLES

Correspond aux directives de la CE

L’appareil électrique marqué ne peut pas être jeté aux ordures ménagères

Protège contre la pénétration de poussière (étanche à la poussière)

Protection complète contre le contact

Protège des jets d’eau à n’importe quel angle

Marquage selon l’ordonnance allemande sur les piles (BattG §17) : 

L’utilisateur fi nal est obligé par la loi de remettre l’article utilisé au revendeur 

ou à un service de collecte pour qu’il soit éliminé conformément aux dispo-

sitions.

6. NOTICE D‘UTILISATION
6.1 VUE D‘ENSEMBLE

1 Télécommande

2  Contrôleur IR

3  Récepteur IR

4  Bandes lumineuses à LED

5  Fiche véhicule avec câble

6 Interrupteur

7  Connecteur coaxial

Fig. 1 : vue d’ensemble 1

6.2 PRÉPARATION

Choisissez un lieu de montage approprié pour les bandes lumineuses à LED (position 4 dans la 

vue d’ensemble) (sous le tableau de bord, l’espace au sol, sous les sièges, etc.). Faites un montage 

test sans les fi xer de façon défi nitive (voir point 6.3 Montage). Nettoyez le lieu d’installation 

(Fig. 2). Les surfaces doivent être exemptes de poussière et de graisse.

Retirez la protection de transport pour la pile dans la télécommande (Fig. 3).

Fig. 2: nettoyer le lieu de montage

Fig. 3: retirer la sécurité de transport

4 bandes à LED avec contrôleur IR et récepteur IR

1 câble de raccordement pour prise de véhicule

1 télécommande avec pile (CR2025)

1 Mode d'emploi

•  Les câbles posés ne doivent pas gêner les réglages de sièges, le frein à main 

ou les pédales.

•  N’installez pas les bandes lumineuses à LED au niveau des airbags.

•  Fixez les câbles de façon sûre. Ils ne doivent pas présenter un risque de 

trébuchement lorsque vous montez ou descendez du véhicule. 

IP 65

Содержание 13459

Страница 1: ...nungsanleitung 2 Article number 13459 LED interior light 12 V Operating instructions 4 R f 13459 clairage interne LED 12 V Manuel de l op rateur 6 Cod art 13459 Luce abitacolo a LED 12V Istruzioni per...

Страница 2: ...D Leuchtstreifen in Ihrem Fahrzeug so dass Sie nicht geblendet werden Die LED Leuchtstreifen d rfen nur im Fahrzeuginnenraum angebracht werden sie d rfen nicht nach au en leuchten VerlegenSiedieKabels...

Страница 3: ...auchwartungsfrei WennSie die LED Innenraumbeleuchtung lange Zeit nicht benutzen entfernen Sie die Batterie aus dem Batteriefach der Fernbedienung Reinigen Sie die LED Innenraumbeleuchtung nur mit eine...

Страница 4: ...ey do not glare you The LED light strips may only be attached inside the vehicle they may not shine outside Install the cables so that they do not hinder operation of the vehicle The cables may not be...

Страница 5: ...NFORMATION The LED interior light is maintenance free when used as intended If you do not use the LED interior lights for a long period of time remove the batteries from the battery compartment Onlycl...

Страница 6: ...tions relatives la s curit Respectez les tout moment car vous risqueriez sinon de vous blesser ou l appareil risquerait d tre endommag Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Lest chesdenetto...

Страница 7: ...nt pile Nettoyez l clairage int rieur LED uniquement avec un chiffon doux et sec N utilisez pas de nettoyants agressifs ou contenant des solvants Ne laissez jamais p n trer de liquide dans l appareil...

Страница 8: ...t wordt aanbevolen Installeer de led lichtstrips zodanig in uw voertuig dat u niet verblind raakt Deled lichtstripsmogenalleeninhetvoertuiginterieurwordenaangebracht ze mogen niet naar buiten schijnen...

Страница 9: ...afstandsbediening als u de led interieurverlichting lange tijd niet gebruikt Reinig de led interieurverlichting uitsluitend met een droge zachte doek Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of rein...

Страница 10: ...isce LED nel veicolo in modo tale da non abbagliare Le strisce LED si devono utilizzare soltanto nell abitacolo e non devono illu minare verso l esterno Posare i cavi in modo da non costituire un osta...

Страница 11: ...telecomando PulirelaluceabitacoloaLEDsoltantoconunpannomorbidoeasciutto Nonutilizzaredetergenti aggressivi o solventi Evitare sempre che i liquidi penetrino all interno del dispositivo Sostituire la...

Отзывы: