Etatron eSelect M 1 CI Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 30

background image

CERTIFICATE OF CONFORMITY

ETATRON D.S.

S.p.A.

Head Office

Via dei Ranuncoli, 53 – 00134 ROMA • ITALY

Tel. +39 06 93 49 891 • Fax +39 06 93 43 924

C.C.I.A.A. 535990 - Trib. di Velletri 5170/85 • Cod. Fisc. 06632160583

P. Iva 01585941006 • N. Export M/7011798

Internet: www.etatronds.com

e-mail: [email protected]

AS MANUFACTURER OF CHEMICAL DOSING PUMPS

series:

eControl, eSelect, AG-Select, AG-S/Control,

ePhoton, Laundry Control System, Flow Meter PN

Under our own responsibility we declare conformity in accordance with the

following directives:

2014/30/UE: "Electromagnetic Compatibility"

2014/35/UE: "Low voltage"
2012/19/UE: “RAEE”

In addition, in accordance with the following regulations:

UNI EN ISO 12100:2010, CEI EN 60204-1:2016, CEI EN 55014-1:2017

This certificate confirms equipment supplied

marked and technical documentation

including operating manual and spare parts manual.

This declaration conforms to the above directive an integral

part of the manufacturer operating manual.

(Rome) Italy, Date: 01/01/2019

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание eSelect M 1 CI

Страница 1: ...NORME DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE OPERATING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE IT UK eSelect M 1 Cl UNI EN ISO 9001 2015 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...envoyons pour les détails et les approfondissements ultérieurs prévoit des sanctions pour la mise en décharge abusive desdits rebus ES DIRECTIVA RAEE ACTUALIZADO A LA ÚLTIMA EDICIÓN SOBRE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓ NICOS El símbolo que se muestra abajo indica que el producto no puede eliminarse como un residuo urbano normal Los Aparatos Eléctricos y Electrónicos AEE pueden contener ...

Страница 4: ...ndry Control System Flow Meter PN Under our own responsibility we declare conformity in accordance with the following directives 2014 30 UE Electromagnetic Compatibility 2014 35 UE Low voltage 2012 19 UE RAEE In addition in accordance with the following regulations UNI EN ISO 12100 2010 CEI EN 60204 1 2016 CEI EN 55014 1 2017 This certificate confirms equipment supplied marked and technical docume...

Страница 5: ...rument 9 Main additional functions 9 INSTALLATION 10 Wall installation 10 Diagram of electrical connections 10 ESELECT M1 PH RX 12 Control Panel 12 OPERATING FUNCTIONS 12 ON OFF mode 12 DIRECT REVERSE direction 12 MIN MAX ALARM function 12 HYSTERESIS 12 DELAY output response delay on setpoint 13 PROPORTIONAL PWM mode Timed Pulse Width Modulation 13 ANALOGUE OUTPUTS IN CURRENT 4 20 mA1 4 20 mA2 13 ...

Страница 6: ...ENU 17 SETPOINT 1 AND SETPOINT2 CL CHLORINE BASIC MENU 17 CALIBRATION BASIC MENU 18 START STOP TIMES BASIC MENU 19 SETTINGS BASIC MENU 19 MENU SELECTION EXPERT PROGRAMMING MENU 20 SETPOINT 1 CL AND SETPOINT 2 CL CHLORINE EXPERT MENU 20 ANALOGUE 4 20MA OUTPUTS FUNCTION SELECTION EXPERT MENU 23 4 20mA1 4 20mA2 OUTPUT CHLORINE REMOTE DEVICES FUNCTION 23 4 20mA1 4 20mA2 OUTPUTS CHLORINE METERING FUNCT...

Страница 7: ...authorised distributor Intended use of the device The device must be solely used for the use it has been expressly constructed for i e to measure pH Rx Any other use is considered improper and therefore dangerous The device is not intended to be used for any applications not foreseen at the design stage For further explanations the customer must contact our offices for information on the type of i...

Страница 8: ...the respective sensors and buffer solutions of reference Ion selective type membrane sensors with operational ranges 0 2 Cl ppm preset 0 20 Cl ppm 0 20 Cl ppm Total Open type chlorine amperometric cell model CLC with operational range 0 10 Cl ppm Ethernet connection LAN external module Modbus TCP memory card with ETACLOUD software not included Timed AUX output programming Adjustable real time time...

Страница 9: ...evices in a very accurate manner programming time days weeks and start up time and operating duration Alarm 4 Relay Min Alarm Max Alarm Alarm function that on exceeding a minimum and or maximum value switches on the alarm relay 4 20 mA1 2 mA devices outputs Controls the data logger PLC recorder or devices suited to processing an mA signal Setpoint metering Controls mA metering pumps or devices sui...

Страница 10: ...ws underneath the covers then open the front panel see Fig 2 The casing has 4 captive screws to quickly open close the cover thereby allowing for easy access for commissioning and servicing as well as assuring excellent seal for long lasting operation Install the unit in a dry place away from heat sources Max room temperature 40 C Strictly comply with the regulations in force in the various countr...

Страница 11: ... of the Proximity Sensor BROWN wire 4 20 mA1 Proportional output Cl CHLORINE 4 20 mA1 for metering pump mA PLC or data collection Proportional output Cl CHLORINE 4 20 mA2 for metering pump mA PLC or data collection 4 20 mA2 Proportional output Cl CHLORINE 4 20 mA2 for metering pump mA PLC or data collection TERMINAL BOARD D PT100 temperature probe RED wire S PT100 temperature probe BLUE wire S PT1...

Страница 12: ...h are also cost effective DIRECT REVERSE direction The setpoint relays are factory set as follows Setpoint 1 CL DIRECT mode the output is active when the measured value is lower than the selected setpoint the metering pump injects an oxidising solution Setpoint 2 CL REVERSE mode the output is active when the measured value is higher than the selected setpoint the metering pump injects a reducing s...

Страница 13: ...e time 60 sec active time 4 sec If the user has selected Active time min 5 sec this will be the minimum PWM time and not 4 sec ADVANTAGES the proportional function is more accurate than the ON OFF mode DISADVANTAGES to select the most accurate settings and assure the best results the operator should be an expert ANALOGUE OUTPUTS IN CURRENT 4 20 mA1 4 20 mA2 The instrument features 2 outputs with s...

Страница 14: ...T UP DELAY The start up delay stops the output relays when the unit is switched on thus allowing the sensor to polarise assuring correct measurements programmable FLOW SENSOR function Proximity Sensor Flow Sensor if there is no water flow in the probe socket and possibly in the system the flow sensor proximity sensor disables all outputs ensuring no chemical substance is added DISABLED by default ...

Страница 15: ... MAIN DISPLAY shows the measurements of the parameter the status of the functions and the alarm indications When the instrument is switched on for the first time a list of functions of all keys is displayed This screen is no longer displayed during subsequent start up operations READ THE MESSAGE CAREFULLY THEN PRESS OKK TO START USE OF THE KEYS OK access to the menu start stop selection and editin...

Страница 16: ...NG MENU The eSelect M instrument lets you choose between BASE programming only the basic functions are available for the user EXPERT programming complete programming that includes functions for more accurate control and results for the installer After selecting the type of programming the Menus and sub menus will change accordingly To help the operator choose the correct menu the main differences ...

Страница 17: ...p injects Chlorine Setpoint 2 is set for operations in Reverse mode the output is active also the measured value is higher than the one selected in the setpoint the metering pump injects a Chlorine reducing agent The unit has an ON OFF mode which switches on or off if the reverse mode is ON The output relays of Constant ON OFF metering pumps or other ON OFF equipment BY SELECTING ON OFF THE NEXT S...

Страница 18: ...s or is removed by correct settings The value in the lower part of the display shows the sensor signal in mV thus indicating the sensor s efficiency It is advisable to perform constant checks and periodic recalibration of the sensor via DPD1 For the calibration of ion selective membrane sensors always refer to the probe s manual In BASIC MENU mode calibration is performed with one point only the D...

Страница 19: ... the type of MENU e g by selecting EXPERT the display first shows BASIC but changes to EXPERT as soon as you start programming and vice versa Program the date and time by selecting the backlit steps Adjusts display backlighting obtaining energy savings To select the language of the programming menu After selecting the Language the programming menu adapts accordingly Italian English Menu Selection ...

Страница 20: ...AY A SETPOINT 1 CL AND SETPOINT 2 CL CHLORINE EXPERT MENU SETPOINT1 CL SETPOINT2 CL The instrument is preset by default for a 0 to 2 ppm range By selecting the required chlorine range the values and displays change accordingly The setpoints will activate the output relays for the metering pumps or other devices once the setpoint level is selected Settings Reset NO MENU BASE Settings Reset RESET ME...

Страница 21: ...e time 30 sec as a consequence the active time decreases while reaching the setpoint The cycle time depends on many variables such as distance from the injection point of the system to be treated how fast or slowly the setpoint must react chemical concentration etc MIN Active Time programmable Defines the minimum time for which PWM is active prevails over the selected settings The pulse modulation...

Страница 22: ...his function makes it possible to eliminate time limits continuous metering according to the selected setpoints or to select the minutes up to 999 and the hours for instance metering for 999 minutes in 24 hours The start up delay stops the output relays when the unit is switched on thus allowing the sensor to polarise assuring correct measurements programmable ONLY SETPOINT1 EXPERT MENU MENU SETPO...

Страница 23: ... follow the options previously selected of the CHLORINE SCALE Please note that the displayed value is automatically adjusted according to the Chlorine Scale range The 4 20mA proportional analogue outputs are related to the measurements in real time in order to drive remote equipment such as data loggers PLCs or graphic recorders or other equipment suited to processing a remote mA signal Select the...

Страница 24: ... pumps the alarm is displayed as ON and triggers a signalling instrument connected to the alarm relay Maximum Metering is a safety function that ensures metering is completed in the selected time The relays of the metering pumps open accordingly This function makes it possible to eliminate time limits continuous metering according to the selected setpoints or to select the minutes up to 999 and th...

Страница 25: ...e obtained with the DPD method then confirm O OK MENU U Press ESC to go back to the MENU SELECTI ON U Press ESC ESC to go back to the MEASUREMENT DI SPLAY A START STOP TIMES EXPERT MENU In the EXPERT MENU mode the START STOP TIMES menu does not change Therefore refer to the START STOP TIMES menu BASIC MENU illustrated above AUX OUTPUT EXPERT MENU The auxiliary output controls various functions con...

Страница 26: ...he days during which the connected equipment is operational Press to select the days of activity N no or Y yes Confirm by pressing OK automatically goes to the next step Weeks 1 S 2 N 3 N 4 N Selects the weeks of the month during which the connected equipment is operational Press to select the weeks of activity N no or Y yes Confirm by pressing OK automatically goes to the next step Press ESC to g...

Страница 27: ...ng menu After selecting the Language the programming menu adapts accordingly DATA RESET resets default factory settings ONLY to be used when the parameters do not match or there are programming issues or when the operator wishes to restart from scratch NOT to be overused as many resets may undermine the instrument s efficiency By confirming YES the display goes out for about 1 second then goes bac...

Страница 28: ...lty sensor Adhere to the recommendations below IMPORTANT TESTS in cases 2 3 4 above always test operation of the unit with the following steps A Take down the unit from the system and install it in another room or laboratory without connections to other devices but directly to the local mains B Recreate in a container with fresh water the chemical physical conditions of the system in terms of pH C...

Страница 29: ...ESPANOL 3 ...

Страница 30: ...1 34 48 77 15 Fax 33 0 1 78 76 73 95 RUSSIAN FEDERATION DOSING SYSTEMS 3 rd Mytishenskaya 16 2 129626 Moscow RUSSIA Phone 7 495 787 1459 Fax 7 495 787 1459 UKRAINE ETATRON UKRAINE ltd Soborna Street 446 Rivne 33024 Rivne Region UKRAINE Phone 380 36 26 10 681 Fax 380 36 26 22 033 UNITED KINGDOM ETATRON GB Newlin Business Park Exchange Road Lincoln LN6 3AB UK Phone 44 0 1522 85 23 97 ESPAÑA ETATRON ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для eSelect M 1 CI

Бренд: Maag Страницы: 16

Бренд: A.O. Smith Страницы: 40

Бренд: Walrus Страницы: 3

Бренд: Walrus Страницы: 5

JABSCO 11860 Series

Бренд: Xylem Страницы: 24

Бренд: DAB Страницы: 184

Бренд: ICON Страницы: 16

Бренд: Mannesmann Страницы: 3

Бренд: REHOBOT Страницы: 14

SkyAir RZR-P Series

Бренд: Daikin Страницы: 202

Бренд: ICP Страницы: 13

Бренд: Rheem Страницы: 16

Бренд: Danfoss Страницы: 4

Бренд: BEKA Страницы: 80

Бренд: Oceanic Страницы: 8

Бренд: Becker Страницы: 4

Бренд: Dimplex Страницы: 59

Бренд: Balcrank Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды