
35
etac.com
Onderhoudsinformatie
Het onderhoud van de voorziening is geheel en al de taak van de bezitter van het hulpmiddel. Als een hulpmiddel niet
volgens de instructies wordt onderhouden, kan dat de garantie op het hulpmiddel ongeldig maken. Verder kan het
niet-onderhouden van een hulpmiddel de klinische toestand of veiligheid van het kind en/of de begeleider in gevaar
brengen.
Neem indien nodig contact op met uw plaatselijke dealer voor hulp bij het instellen, gebruiken of onderhouden van het
product.
Vóór 1e gebruik
• Lees vóór gebruik van de voorziening de User
Guide goed door en bewaar deze op een veilige
plek als naslagwerk
• Stop het meegeleverde gereedschap in het
opbergtasje aan het frame
Dagelijks
• Gebruik een droge doek om de voorziening te
reinigen
• Visuele inspectie: herstel of vervang beschadigde
of versleten onderdelen
•
Controleer of alle fixaties aanwezig zijn en correct
zijn aangebracht
•
Controleer alle fixaties en gespen op tekenen van
slijtage van onderdelen
• Let op eventuele maximumaanduidingen voordat u
een in/verstelling gaat verrichten
Wekelijks
•
Veeg resten en vuil weg met een doek die is
uitgewrongen in warm water met een mild
reinigingsmiddel/milde zeep zonder chloor, en
maak het product voor gebruik droog
• Desinfecteer het product. Raadpleeg de sectie
"Desinfectie" in deze gebruikershandleiding voor
meer informatie.
Maandelijks
• Alle moeren, bouten en knoppen van deze
voorziening moeten worden gecontroleerd en
aangedraaid om losraken te voorkomen
•
Doe wat smeermiddel op de wegzwenkbare
onderdelen. We raden aan een professioneel
smeermiddel te gebruiken
Jaarlijks
•
Inspecteer het frame op scheuren en werk de
servicechecklist af. Gebruik nooit een voorziening
welke gebreken vertoont. Raadpleeg de
servicechecklist
Wassen
De stof kan op 60°C met een zacht schoonmaakmiddel
in een machine worden gewassen. Het wordt afgeraden
om de bekleding te wassen.
Hulpmiddelen wasmachine
Dit product kan gedurende 15-20 minuten op 60 °
in een wasmachine voor medische hulpmiddelen
schoongemaakt worden. Gebruikmakend van een mild
schoonmaakmiddel of desinfectie schoonmaakmiddel
zonder chloor.
Voordat u reinigt, moet u de volgende onderdelen
verwijderen en die afzonderlijk reinigen:
• Accessoires
• Kussens
Desinfectie
Het product kan zonder accessoires en kussen worden
gedesinfecteerd met een ontsmettingsmiddel met
isopropylalcohol 70%. Het wordt aanbevolen om
eventuele resten en vuil met een doek en warm water
met een mild(e) wasmiddel/zeep zonder chloor van het
product te verwijderen en het product te laten drogen
voordat u gaat desinfecteren.
Service-interval
Elke 12 maanden dient de voorziening een gedetailleerde
inspectie te ondergaan. (bij intensief gebruik elke 6
maanden) en elke keer wanneer de voorziening wordt
herverstrekt. De inspectie moet worden uitgevoerd door
een technisch bevoegd persoon, die is opgeleid in het
onderhoud van de voorziening. Neem contact op met uw
lokale dealer voor reparatie instructies.
Onderhoudschecklist:
Controleer de volgende functies op de beoogde werking
en stel af waar nodig. Repareer of vervang beschadigde
of versleten onderdelen. Controleer:
• Aanpassingsmogelijkheden voor rug, heupen en
benen
• Gasveer voor rugverstelling en
veiligheidsvergrendeling
•
Rugleuning is verstelbaar en kan in positie worden
vergrendeld
• Controleer of moeren en bouten op het product zijn
aangehaald
• Controleer alle bevestigingen en gespen op
tekenen van slijtage aan de onderdelen
• Controleer het product op scheuren of tekenen van
slijtage aan de onderdelen
• Controleer of alle etiketten op het product intact
zijn
NL
Содержание R82 x:panda
Страница 1: ...etac com 460 mm 18 max 80 kg 176 3 lb 2020 11 rev 8 EN 12182 EN 12183 x panda User Guide...
Страница 4: ...4 etac com A B C D E...
Страница 5: ...5 etac com 1 A 2 05 3 05 5 W...
Страница 6: ...6 etac com 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm 1 2 4 5 3 B...
Страница 7: ...7 etac com 5 mm 1 2 3 C 5 mm 5 mm 4 5...
Страница 8: ...8 etac com 5 mm 5 mm 7 8 9 6 5 mm 10 11...
Страница 9: ...9 etac com 5 mm 5 mm 1 2 D Small Medium Large...
Страница 10: ...10 etac com 5 mm 4 5 mm 3 Size 1 Medium Size 2 4 Medium 5 mm 5 mm 5 6 Medium Large Small...
Страница 11: ...11 etac com 5 mm 8 5 mm 7 5 mm 9 5 mm 10 Medium Large 5 mm 11 Size 1 Large Size 2 4 Large Small...
Страница 12: ...12 etac com 5 mm 13 5 mm 12 14...
Страница 13: ...13 etac com 5 mm 1 E 5 mm 2 3 5 mm 5 mm 4 5...
Страница 14: ...14 etac com 2 3 4 1 5...
Страница 15: ...15 etac com Seat Back Size 1 Size 2 Size 3 Size 4 Size 1 Size 2 Size 3 Size 4 F 5 mm 3 4...
Страница 16: ...16 etac com 6 5 mm 5 7 8...
Страница 17: ...17 etac com 4 4...
Страница 18: ...18 etac com A B B A XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX...
Страница 64: ...64 etac com R82 R82 etac com a 41 R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82 RU RU...
Страница 65: ...65 etac com 1 60 C 15 20 60 70 IPA 12 6 RU...
Страница 73: ...73 etac com SN R82 etac com 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO7176 16 R82...
Страница 74: ...74 etac com SN SN 60 60 15 20 70 IPA...
Страница 75: ...75 etac com R82 R82 22 kg 5 2017 745 R82 CE EN 12182 EN 12183 R82 Web R82 2 5 8 R82 www etac com JP...
Страница 76: ...76 etac com JP R82 etac com 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Страница 77: ...77 etac com JP 60 60 15 20 70 12 6...
Страница 79: ...79 etac com GR R82 R82 etac com 41 C R82 EN 1021 1 EN 1021 2 ISO 7176 16 R82...
Страница 80: ...80 etac com GR 1 60 C 15 20 60 C IPA 70 12 6...