11
Molift EvoSling / www.etac.com
EN
SV
NO
DA
FI
DE
NL
FR
IT
ES
1. Vänd brukaren mot dig så att han/hon hamnar i stabilt
sidoläge. Placera lyftselens nederkant vid brukarens svanskota.
Se till att centrera selen vid brukarens rygg och att selens överdel
stödjer brukarens skuldror. Vik upp selen så att du kan dra ut den
vikta sidan när du har vänt brukaren över till motsatt sida.
2. Dra ut den vikta delen. Se till att lyftselen är placerad i mitten
av brukarens rygg.
Ta bort lyftselen försiktigt så att brukaren
inte faller ur sängen.
1. Vänd brukaren mot dig så att han/hon hamnar i stabilt
sidoläge. Vik lyftselen på mitten och placera den bakom bruka-
rens rygg.
Sänk brukaren till liggande läge.
Ta av lyftbanden från lyftbygeln.
Liggande position – avlägsna lyftselen
Liggande position – applicering av lyftselen
Felsökning
Återvinning
Återvinningsinstruktioner finns på Etac.com
Symptom
Möjlig orsak/åtgärd
Lyftselen passar
inte brukaren.
Fel storlek på selen. Prova med en annan
storlek.
Lyftselen är för liten när lyftbygeln är för
nära brukarens ansikte. Prova med en
annan storlek.
Alla band lyfter
inte samtidigt.
Lyfter lyftselens band ojämnt innebär det
att lyftselen kan glida upp i ryggen.
Se till att lyftselen är korrekt placerad
under låren.
Brukaren glider
igenom/ur selen.
Selen är inte korrekt fastsatt enligt den
individuella förskrivningen.
Brukaren har på sig alltför hala kläder.
Byt eller ta av något av klädesplaggen.
Selen har hamnat fel under brukaren när
han eller hon sitter på den.
Justera lyftselen, och se till att den är
korrekt placerad på brukaren.
2. Vänd brukaren över
på motsatt sida och
dra undan lyftselen.
Använd vid behov ena
handen för att stödja
honom/henne.
Vi rekommenderar endast applicering av
MediumBack lyftselar i liggande ställning om
brukaren kan placeras i sittande position före lyft.
3. Se till att lyftbanden är lika långa på varje sida och att lyftselen
är placerad under brukarens lår utan några veck. Lyft upp bruka-
ren till sittande ställning innan du utför lyftet.
Korsa inte benstöden. Benbanden kommer
att klämma brukaren och kan orsaka smärta.
Se till att lyftselen är placerad under låren
nära knäet. Brukaren kan glida eller falla ur
selen om den inte är placerad under hela
längden.
Anslut alla fyra lyftbanden till lyftbygeln. Se till att lyftbandets
ändar är lika långa på höger och vänster sida. De övre banden
och benbanden kan fästas i öglorna i olika färger.
