eta 138890010E, Руководство пользователя

Страница: 2 / 108

CZ
CZ - 2
OBSAH | ZADOWOLONY | TARTALOM | CONTENT
CZ - CHLADNIČKA
I. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE ..........................................................................................3
II. POPIS ..................................................................................................................................9
III. DEMONTÁŽ DVEŘÍ ...........................................................................................................9
IV. INSTALACE .......................................................................................................................11
V. KAŽDODENNÍ POUŽÍVÁNÍ ..............................................................................................12
VI. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ .......................................................................................................20
VII. TECHNICKÁ DATA ..........................................................................................................21
VIII. PÉČE O ZÁKAZNÍKA .....................................................................................................22
IX. VAROVÁNÍ ........................................................................................................................22
SK - CHLADNIČKA
I. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE .....................................................................................23
II. VYOBRAZENIE ..................................................................................................................29
III. DEMONTÁŽ DVERÍ ..........................................................................................................29
IV. INŠTALÁCIA ......................................................................................................................31
V. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE ...........................................................................................32
VI. RIEŠENIE PROBLÉMOV ................................................................................................40
VII. TECHNICKÉ DÁTA ..........................................................................................................41
VIII. STAROSTLIVOSŤ O ZÁKAZNÍKA A SERVIS ..............................................................42
IX. VAROVANIE ......................................................................................................................42
EN - FRIDGE
I. SAFETY INFORMATION ....................................................................................................43
II. OVERVIEW ........................................................................................................................49
III. REMOVE THE DOORS ....................................................................................................49
IV. INSTALLATION .................................................................................................................50
V. DAILY USE .........................................................................................................................52
VI. TROUBLESHOOTING .....................................................................................................60
VII. TECHNICAL DATA ..........................................................................................................61
VIII. CUSTOMER CARE AND SERVICE .............................................................................61
IX. WARNING .........................................................................................................................62
HU - HŰTŐSZEKRÉNY
I. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK ...........................................................................................63
II. LEÍRÁS ...............................................................................................................................69
III. AZ AJTÓK LESZERELÉSE ..............................................................................................69
IV. TELEPÍTÉS .......................................................................................................................71
V. MINDENNAPI HASZNÁLAT ..............................................................................................72
VI. PROBLÉMAMEGOLDÁS .................................................................................................81
VII. MŰSZAKI ADATOK: ........................................................................................................82
VIII. ZOLGÁLAT ÉS SZERVIZ: .............................................................................................82
IX. FIGYELEM ........................................................................................................................83
PL - LODÓWKA
I. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA ...................................................................................84
II. WYGLĄD URZĄDZENIA ...................................................................................................91
III. PRZEKŁADANIE DRZWI .................................................................................................91
IV. INSTALACJA .....................................................................................................................93
V. UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA ........................................................................................94
VI. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ................................................................................103
VII. DANE TECHNICZNE .....................................................................................................104
VIII. OPIEKA NAD KLIENTEM I SERWIS ...........................................................................105
IX. OSTRZEŻENIE ................................................................................................................105