6
SPECIFIC CONNECTOR OF THE VEHICLE
Fahrzeugspezifischer Stecker
14
11
Q
Q
12
13
8
15
7
10
6
5
AM/FM ANTENNA
AM/FM Antenne
QUADLOCK-PLUG ASSIGNMENT
RR+ =
FR+ =
FL+ =
RL+ =
RR- =
FR- =
FL- =
RL- =
CAN0H =
CAN0L =
CAN1H =
CAN1L =
GND =
ACC =
BATT =
ILL =
AUX_L =
AUX_R =
AUX_GND =
MIC+ =
MIC- =
CCD Vin
=
GND =
Quadlock-Stecker Belegung
RR+ =
FR+ =
FL+ =
RL+ =
RR- =
FR- =
FL- =
RL- =
CAN0H =
CAN0L =
CAN1H =
CAN1L =
GND =
ACC =
BATT =
ILL =
AUX_L =
AUX_R =
AUX_GND =
MIC+ =
MIC- =
CCD Vin =
GND =
Lautsprecher hinten
Lautsprecher vorne
Lautsprecher vorne links +
Lautsprecher hinten links +
Lautsprecher hinten rechts -
Lautsprecher vorne rechts -
Lautsprecher vorne links -
Lautsprecher hinten links -
Can High
Can Low
Can High
Can Low
Masse Klemme 31
Zündungplus Klemme 15*
Dauerplus Klemme 30
Beleuchtung*
AUX Signal L
AUX Signal R
AUX Masse
OEM-Mi
OEM-Mikrofon Masse
OEM-Rückfahrkamera Videosignal
OEM-Rückfahrkamera Masse
SPEAKER REAR RIGHT +
SPEAKER FRONT RIGHT +
SPEAKER FRONT LEFT +
SPEAKER REAR LEFT +
SPEAKER REAR RIGHT –
SPEAKER FRONT RIGHT –
SPEAKER FRONT LEFT –
SPEAKER REAR LEFT –
CAN HIGH
CAN LOW
CAN HIGH
CAN LOW
GROUND CLAMP 31
IGNITION PLUS CLAMP 15*
CONSTANT PLUS CLAMP 30
ILLUMINATION*
AUX SIGNAL L
AUX SIGNAL R
AUX GROUND
OEM micr
OEM microphone GND
OEM rearcam video signal
OEM rearcam GDN
* Do not use with connected CAN wires
*
Nicht verwenden bei angeschlossenen CAN Leitungen
CONNECTION DIAGRAM / Anschlussdiagramm
EXTERNAL BT-MICROPHONE
Externes BT-Mikrofon
ADAPTOR FOR ORIGINAL MICROPHONE
Adapter für originales Mikrofon
VAR. SYSTEM CONNECTIONS, E.G. DAB BOX
Div. System-Anschlüsse, z.B. DAB-Box
AUDIO/VIDEO OUTPUTS 1/2
Audio/Video-Ausgänge
AUDIO OUTPUTS 5.1 WITH REMOTE TURN ON
Audio-Ausgänge 5.1 mit Einschaltleitung
AUDIO / VIDEO / AV INPUTS
Audio / Video / AV-Eingänge
GPS ANTENNA
GPS Antenne
USB PORT 1
QUICK CHARGE
USB-Anschluss 1
Schnellladefunktion
USB PORT 2
USB-Anschluss 2
FACTORY
USB ADAPTOR
Werksseitiger
USB Adapter
OR
oder
OR
oder
9
CAMERA CONNECTIONS
Kamera-Anschlüsse