H
119
H
119
Biztonsága érdekében
Rendeltetésszerű alkalmazás
Ezt a készüléket papír és papírszerű anyagok laminálá-
sához fejlesztettük ki. Kizárólag erre a célra és csak az
ebben a használati utasításban leírtak szerint használja!
Óvintézkedések az üzembehelyezés során
•
A készülék zárt terekben való alkalmazásra van kiala-
kítva. Ne használja a szabadban!
•
A csatlakoztatás előtt bizonyosodjon meg arról, hogy
a helyi hálózati feszültségérték megegyezik a készü-
léken feltüntetett feszültségértékkel.
•
Könnyen hozzáférhető konnektor közelében állítsa fel
a készüléket. Gondoskodjon róla, hogy a készülék bár-
mikor teljesen lekapcsolható legyen a hálózatról.
•
A hálózati kábelt úgy helyezze el, hogy ne feszüljön,
ne szoruljon be sehova és ne törjön meg, illetve,
hogy senki se botolhasson el benne. Arra különösen
ügyeljen, hogy se a hálózati csatlakozónál, se a
készülék hálózati kábelének kimeneténél ne lép-
hessen fel károsodás.
•
Védje a készüléket a közvetlen napsugárzástól, és ne
állítsa fel hőérzékeny felületen, fűtő-, vagy klímaberen-
dezés, valamint gyúlékony anyagok közelében.
•
Ne hagyja a készüléket leesni, és ne tegye ki ütésnek,
rázkódásnak.
Óvintézkedések üzemelés közben
•
Bekapcsolt állapotban soha ne hagyja a készüléket
felügyelet nélkül.
•
A készülék gyermekektől távol tartandó (sérülés
veszélye!).
•
Laminálás közben gondoskodjon a jó szellőzésről (pld.
nyissa ki az ablakot).
•
Óvja a készüléket a nedvességtől, és ne használja, ha
a hálózati kábel vagy a hálózati csatlakozó nem ép.
•
Mindig a villásdugót fogva húzza ki a kábelt. Soha ne
érintse meg a hálózati csatlakozót nedves kézzel.
•
Ha nem használja a készüléket, húzza ki a konnek-
torból a hálózati csatlakozót.
•
Ne tegyen semmilyen tárgyat a készülékre, és ne
tegyen idegen anyagot a szellőzőnyílásokba.
Óvintézkedések tisztítás, szállítás és tárolás
során
•
Szállítás, tisztítás és elraktározás előtt húzza ki a
hálózati csatlakozót, és hagyja lehűlni a készüléket.
Hordozásnál mindig az oldalsó fogómélyedésnél fogja
meg a lamináló készüléket.
•
Tisztításhoz puha, nedves kendőt és egy kevés moso-
gatószert használjon. Ne használjon tisztítókendőket
vagy vegyi anyagokat, mert ezek károsíthatják a
felületet.
•
Ne nyissa ki a készüléktokot, és ne próbálja meg-
javítani a készüléket. Amennyiben javításra lenne
szükség, forduljon a készülék eladójához. További
információkért olvassa el a garancianyilatkozatot.
Ötletek a jó eredményhez
A lehető legjobb laminálási eredmény elérése, és a
lamináló készülék károsodásának elkerülése érdekében
kérjük, tartsa be a következő óvintézkedéseket:
•
A fóliatasak két egymáshoz ragasztott fóliából áll.
Soha ne próbáljon a fóliatasaknak csak az egyik olda-
lával laminálni.
•
A fóliatasakot mindig csak a zárt (összeragasztott)
oldalával előre vezesse be a készülékbe. Csak azután
helyezze a fóliatasakot a készülékbe, miután kivette az
előzőleg lelaminált dokumentumot.
•
Soha ne lamináljon üres fóliatasakot. Mindig csak
egy dokumentumot helyezzen a fóliatasakba, amikor
laminál.
•
Laminálás előtt ne vágjon le a fóliából, kizárólag a
laminálást követően vágja le azt a megfelelő méretre!
•
Ne lamináljon hőérzékeny, nedves, hullámos, vagy
fodrozott anyagokat.
•
Ne lamináljon olyan anyagokat, melyek vastagabbak,
mint amilyet ez a kezelési utasítás megenged.
•
Ne lamináljon fémtárgyakat.
•
A laminálási folyamat nem visszafordítható, a lelami-
nált dokumentum nem szedhető szét károsodás nélkül.
•
Ügyeljen arra, hogy elegendő hely legyen a lamináló
készülék mögött, hogy akadálytalanul kiadhassa a
laminált dokumentumot. Egy kézzel, alulról történő
enyhe megtámasztással csökkenthető a még meleg
dokumentum deformálódása.
•
Laminálás közben ne húzza vagy tolja a fóliatasakot,
és ne kapcsolja ki a lamináló készüléket.
Ajánlott anyagok
•
Leitz márkájú lamináló készülékével a legtöbb –
maximum 0,6 mm vastag – nyomtatott papírfajta,
fénykép, lézer- és tintasugaras nyomat laminálható
75-125 µm vastag lamináló fóliatasakokkal.
•
A vastagabb anyagokkal – például fényképekkel vagy
festékréteget tartalmazó tintasugaras- és lézernyoma-
tokkal – elérhető eredmény javítása érdekében a lami-
náló készülék „FOTÓ” beállítással is rendelkezik.
•
A jó minőségű eredmények elérése érdekében kizá-
rólag Leitz márkájú fóliatasakokat használjon. Ezzel
ráadásul meg is hosszabbítja a készülék élettartamát.
Содержание LEITZ Lam Easy A3
Страница 3: ...PHOTO...
Страница 9: ...9...
Страница 15: ...15 F...
Страница 21: ...21 D...
Страница 27: ...27 I...
Страница 33: ...33 E...
Страница 39: ...39 P...
Страница 45: ...45...
Страница 51: ...51...
Страница 57: ...57 N...
Страница 63: ...63 S...
Страница 69: ...69...
Страница 75: ...75...
Страница 81: ...81...
Страница 87: ...87...
Страница 93: ...93...
Страница 94: ...94 94 PHOTO PHOTO PHOTO PHOTO 95 95 95 96 97 97 97 3 98 98 98 Leitz...
Страница 95: ...95 95 oj Leitz 75 125 0 6 PHOTO Leitz...
Страница 96: ...96 1 PHOTO 2 3 PHOTO 4 5 1 2 PHOTO PHOTO 3 4 5...
Страница 97: ...97 FO TO B A Leitz PHOTO PHOTO PHOTO A 3 5 B...
Страница 99: ...99...
Страница 100: ...100 100 PH PH PH PH 101 101 101 102 103 103 103 3 104 104 104 Leitz...
Страница 101: ...101 101 Leitz 75 125 0 6 PH Leitz...
Страница 102: ...102 1 PHOTO 2 3 PHOTO 4 5 1 2 PH PH 3 4 5...
Страница 103: ...103 FO TO B A Leitz PH PH PH A 3 5 B...
Страница 105: ...105...
Страница 111: ...111...
Страница 117: ...117...
Страница 123: ...123 H...
Страница 129: ...129...
Страница 130: ...130 130 PHOTO PHOTO PHOTO OFF PHOTO 130 131 131 131 132 133 133 133 134 134 134 Leitz...
Страница 131: ...131 131 Leitz 75 m mic 125 m 0 6 PHOTO Leitz...
Страница 132: ...132 1 PHOTO 2 3 PHOTO 4 5 1 ON OFF ON OFF 2 PHOTO PHOTO 3 4 ON OFF 5...
Страница 133: ...133 FO TO B A Leitz PHOTO PHOTO PHOTO 3 5...
Страница 135: ...135...
Страница 141: ...Fold here Fold here Fold here Fold here LEITZ 2011 20110705 Haszn lati www esselte com www leitz com...