Esoteric P-02 s, Руководство пользователя

Страница: 48 / 84

48
Réglage de synchro word (WORD SYNC)
WORD>
***
Règle le mode de synchro word.
Le réglage d'usine par défaut est “auto” (automatique).
NOTE : l'emploi de la synchro word améliore substantiellement le
caractère du son. Chaque fois que c'est possible, utilisez la
synchro word.
auto
Quand un signal de synchronisation (word clock) venant de
l'extérieur est détecté en entrée, la synchro word (WORD SYNC)
démarre. Avec un réglage sur "auto", l'unité cherchera un signal de
synchronisation (word clock) en entrée, mais y substituera son
horloge interne si rien n'est détecté.
ON
En cas de connexion à un D-02, G-0Rb ou autre équipement qui
produit un signal de synchronisation (word clock), choisissez le
réglage "ON" pour utiliser la synchro word (WORD SYNC). Utilisez
cela pour unifier la synchronisation (l'horloge) du système ou pour
faire fonctionner cette unité à l'aide d'une horloge externe de plus
haute précision encore.
OFF
Désactive la synchro word (WORD SYNC). Choisissez OFF si vous ne
voulez pas utiliser de signal de synchronisation externe (word
clock).
<
Cette unité accepte de recevoir les horloges suivantes et se cale
automatiquement sur le signal entrant.
44,1 kHz, 88,2 kHz, 176,4 kHz, 10 MHz, 22,5792 MHz
<
Avec un réglage "auto" ou "ON", l'indicateur WORD clignote lors
de la recherche d'une horloge externe. Quand une horloge
est détectée et verrouillée, le clignotement cesse, remplacé
par un éclairage bleu constant indiquant que la lecture avec
synchronisation externe est possible.
<
Avec un réglage "ON", un message d'erreur s'affiche quand aucune
horloge externe n'a pu être détectée.
<
Commuter On/Off la synchro word peut occasionnellement
entraîner du bruit dans le convertisseur N/A. Si c'est le cas, arrêtez
l'unité et baissez le volume de l'amplificateur avant de commuter la
fonction On ou Off.
<
Si la synchro word (WORD SYNC) du convertisseur N/A connecté
est activée, réglez WORD SYNC de cette unité sur "auto" ou "ON".
L'emploi avec la fonction de synchro word désactivée sur le P-02
peut causer la production de bruit.
Réglage du connecteur d'entrée WORD SYNC
CLKIN>
***
Ce réglage change le connecteur utilisé pour l'entrée du signal de
synchro WORD SYNC.
Le réglage d'usine par défaut est “WORD”.
WORD
C'est le signal entrant par le connecteur d'entrée de synchro word
(WORD SYNC IN) qui sert à la synchronisation.
10M
C'est le signal entrant par le connecteur d'entrée 10MHz (WORD
SYNC 10MHz IN) qui sert à la synchronisation.
XLR (réglage de sortie XLR)
XLR>
***
Ce mode détermine la méthode de connexion des prises XLR.
Le réglage d'usine par défaut est “OFF”.
Single
Les signaux numériques stéréo sont produits par les prises XLR.
Sélectionnez cette option pour brancher un convertisseur N/A à
l'aide d'un câble numérique XLR.
Dual
Le signal numérique du canal gauche est produit par la prise XLR 1
(L), celui du canal droit par la prise XLR 2 (R). Sélectionnez cette
option pour brancher le P-02 à un convertisseur N/A Esoteric (D-01,
D-02, D-03 ou D-05) ou à un appareil compatible avec le double
AES ("Dual AES") au moyen de deux câbles numériques XLR.
OFF
Rien ne sort par les prises XLR. Sélectionnez ce réglage si vous
n'utilisez par les prises XLR.
NOTE : quand le "réglage de conversion ascendante" est sur "8Fs" pour
une conversion ascendante avec un facteur 8X en 352,8 kHz,
réglez ce paramètre sur "Dual".
Réglages (2)