35
English
WORKING CYCLE START – SPI Awith simplified control panel EB
Completely down stroke the machine head. On the machine keft side, the led near the emer-
gency
push button must be on.
After this operation it is possible to programm the cart and push START.
MANUAL OPERATION
If the emergency button is not pressed, the haed is downstroke, the automatic key led is not on
and the machine is not working, “ooo ooo” will be shown on the 1st-2nd speed time display. The
program display will show -.
In addition to the emergency button, only the following keys are active:
- “start”
- “stop”
- “bowl-inversion” (also during operation)
Keys 9 “PRG programming” and 11 “automatic cycle” are not enabled.
Time Keys 3-6 “up” and 4-7 “down” are neither active nor enabled.
Led 12 on the “automatic cycle” key and the led on the “PRG” key are off.
The two “display-timers” are set to zero (000 000).
When key 15 “start” is pressed, the machine starts at first speed.
The first speed display indicates the operating time (incremental): up to 9’ and 50” it shows 2
digits for the seconds and 1 for the minutes; beyond this, it shows three digits for the minutes
(blinking dot to mark the seconds).
The program display 8 shows H.
With the machine operating only at first speed the “bowl-inversion” command is enabled.
When key 13 “bowl-inversion” is pressed, both the spiral arm and the bowl stop. After 1.5s the
movement is inverted. This interval is not calculated by the timer. (The same thing happens
when the key is pressed again and the inversion is de-activated).
The first speed display shows the time in incremental mode.
Whenever key 13 “bowl-inversion” is pressed, the first speed timer is temporarily blocked for the
time indicated above (1.5s).
If the bowl inversion function is enabled and the start key 15 is pressed twice, the machine ope-
rates
at minimum time at first speed with the bowl in reverse direction; it then operates for
1.5s with the bowl in normal direction and then switches to the 2
nd
speed. In this case the bowl
inversion function is automatically disabled. While the machine operates in 1
st
speed, the second
speed display blinks; this means that the machine switches automatically to 2
nd
speed after the
minimum operating time in 1
st
speed.
If the machine is operating in 1
st
speed and button 15 “start” is pressed, the machine switches
to 2
nd
speed. Reaching of the 1
st
speed minimum time (2 seconds or 2 minutes) must always be
guaranteed.
The 1
st
speed display stops at the time reached; the 2
nd
speed display indicates the operating
time (incremental).
If the machine is operating in 2
nd
speed and the start key 15 is pressed again, the machine will
return to 1
st
speed (intermediate pause time between 2
nd
and 1
st
time: 1.5s).
If the start key 15 is pressed again, the machine operates at 2
nd
speed.
All this is possible if the grille is not lifted or the stop key 16 is not pressed.
Содержание SPI 160 A Hybrid
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...5 English English...
Страница 6: ......
Страница 8: ......
Страница 53: ...53 English...
Страница 55: ......
Страница 56: ...56 Instruction for use and maintenance Spiral mixer with removable bowl SPI 160 300 A HYBRID...
Страница 57: ...Fran ais...
Страница 58: ......
Страница 60: ......
Страница 102: ...102 Notice d utilisation et de maintenance P trin cuve extraible SPI 160 300 A HYBRID 8 9 10 Figure n 50 Figure n 51 7...
Страница 103: ...103 Fran ais...
Страница 105: ......
Страница 106: ...106 Notice d utilisation et de maintenance P trin cuve extraible SPI 160 300 A HYBRID...
Страница 107: ...107 Italiano Italiano...
Страница 108: ......
Страница 110: ......
Страница 155: ...155 Italiano 8 9 10 Figura n 50 Figura n 51 7...
Страница 156: ...156 Istruzioni uso e manutenzione Impastatrice a spirale a vasca estraibile SPI 160 300 A HYBRID...
Страница 158: ......
Страница 159: ...159 Tables Planches Tavole...
Страница 160: ......
Страница 185: ...185...