ESBE CRA110 series, Руководство пользователя

Страница: 5 / 24

5
CZ
Montáž
1. Namontujte regulátor na ventil dle instrukcí
v návodu.
2. Pomocí dodané hliníkové pásky nainstalujte čidlo
teploty na potrubí.
.
HR
Montaža
1. Postavite pogonsku jedinicu na ventil prema
uputi 1.
2.
Senzor temperature protoka montirajte na cijev
pomoću isporučene aluminijske trake.
GR
Συναρμολόγηση
1. Κουμπώστε τον ελεγκτή επάνω στη βάνα σύμφωνα
με την οδηγία χρήστη 1.
2. Τοποθετείστε τον αισθητήρα θερμοκρασίας
στο σωλήνα προσαγωγής χρησιμοποιώντας την
αλουμινοταινία.
IT
Installazione
1. Installare l’attuatore sulla valvola secondo quanto
riportato sulle istruzioni utente 1.
2. Installare il sensore di mandata sul tubo usando
la banda di alluminio in dotazione.
FR
Montage
1. Monter le bloc moteur sur la vanne tel qu’expliqué
dans le manuel d’instruction 1 puis identifiez le sens de
rotation de la vanne: identifiez la position fermée (0%)
de la vanne (ex:boisseau de la vanne orientée vers la
source de chaleur), puis la position ouverte (100%)
de la vanne (ex:boisseau de la vanne orientée vers le
retour froid) et déduisez-en le sens de rotation de la
vanne et donc du contrôleur.
2. Fixer la sonde de température départ chaudière
sur le tuyau au moyen du ruban adhésif en aluminium
fourni.