ESAB ESP-50 Скачать руководство пользователя страница 12 | Manualshive

Страница: 12 / 62

background image

1

SECTIoN 1

SEgurIDaD

SIgNIfICaDo DE loS SIMBoloS
-- Según usted avanza en la lectura
de este folleto: los Símbolos Sig-
nifican ¡atención! ¡Esté alerta! Se
trata de su seguridad.

Significa riesgo inmediato que,
de no ser evadido, puede resultar
inmediatamente en serio daño
personal o la muerte.

Significa el riesgo de un peligro
potencial que puede resultar en
serio daño personal o la muerte.

Significa el posible riesgo que
puede resultar en menores daños
a la persona.

«
...
10
11
12
13
14
...
»

Содержание ESP-50

Страница 1: ...truction Manual This manual provides installation and operation instructions for the following ESP 50 cutting packages starting with Serial No PxxJ403xxx Consoles P N 0558004371 208 230 V 50 60 Hz 1 o...

Страница 2: ...e responsibility for any malfunction which results from improper use faulty maintenance damage improper repair or alteration by anyone other than the manufacturer or a ser vice facility designated by...

Страница 3: ...ion 23 3 4 Inspection 23 3 5 Primary Electrical Input Connections 23 3 6 Secondary Electrical Output Connections 24 3 7 Connecting ESP 50 for 200 208 Vac Input 27 3 8 Connecting ESP 50 for 400 460 Vac...

Страница 4: ...TABLE OF CONTENTS...

Страница 5: ...othing 5 Protect other personnel from arc rays and hot sparks with a suitable non flammable partition or curtains 6 Usegogglesoversafetyglasseswhenchippingslag orgrinding Chippedslagmaybehotandcanflyf...

Страница 6: ...2 ExposuretoEMFmayhaveotherhealtheffectswhich are unknown 3 Welders should use the following procedures to minimize exposure to EMF A Route the electrode and work cables together Secure them with tape...

Страница 7: ...available from Compressed Gas Association 1235 Jefferson Davis Highway Arlington VA 22202 EQUIPMENT MAINTENANCE Faulty or improperly maintained equipment can cause injury or death Therefore 1 Alwaysha...

Страница 8: ...Safe Practices for Welding and Cutting of Containers That Have Held Hazardous Substances Meaning of symbols As used throughout this manual Means Atten tion Be Alert Your safety is involved Meansimmedi...

Страница 9: ...s del arco y chis pascalientesconunacortina adecuadano flamable como divisi n 6 Usecaretaprotectoraadem sdesusgafasdesegu ridad cuando est removiendo escoria o puliendo La escoria puede estar caliente...

Страница 10: ...2 Exponerseacamposelectromagn ticos EMF puede causar otros efectos de salud a n desconocidos 3 Los soldadores deber n usar los siguientes proced imientos para minimizar exponerse al EMF A Mantenga el...

Страница 11: ...IMIENTO DEL EQUIPO Equipo defectuoso o mal mantenido puede cau sar da o o muerte Por lo tanto 1 Siempre tenga personal cualificado para efec tuar l a instalaci n diagn stico y mantenimiento del equipo...

Страница 12: ...n Est Alerta Se trata de su seguridad Significa riesgo inmediato que de no ser evadido puede resultar inmediatamente en serio da o personal o la muerte Significa el riesgo de un peligro potencial que...

Страница 13: ...on Ils r capitulent les informations de pr caution provenant des r f rences dans la section desInformationsdes curit suppl mentaires Avantde proc der l installationoud utiliserl unit assurez vous de l...

Страница 14: ...laise persiste 4 Consultez ANSI ASC Standard Z49 1 la page suivante pour des recommandations sp cifiques concernant la ventilation 1 Assurez vous que le ch ssis de la source d alimentation est branch...

Страница 15: ...z contenant des chimiques consi d resparl tatdelaCaliforniecomme tant une cause des malformations cong nitales et dans certains cas du cancer California Health Safety Code 25249 5 et seq MANIPULATION...

Страница 16: ...Soyez vigilant Votre s curit est en jeu Signifie un danger imm diat La situation peut entra ner des blessures graves ou mortelles Signifieundangerpotentielquipeutentra nerdes blessures graves ou mort...

Страница 17: ...e cutting package Use only ESAB torches that are designed for use with this console Use of torches not de signed for use with this console couldcreateanELECTRICSHOCK HAZARD Do NOT use or modify any ot...

Страница 18: ...15 2m with rack 0558004352 PT 35 Torch 25 ft 7 6m without rack 0558004353 PT 35 Torch 50 ft 15 2m without rack 0558004354 Cutting Parameters for the PT 35 Torch Carbon Steel 50 AMP Data Nozzle P N 055...

Страница 19: ...ir Pressure psig bar 60 60 60 60 60 60 60 60 60 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 in mm 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 3 175 125 125 125 125 125 125 125 125 125 Cutting Height Pierc...

Страница 20: ...50 762 1143 1447 2209 3810 5842 7620 11811 12750 19050 21 36 50 72 110 200 275 420 450 750 533 914 1270 1828 2794 5080 6985 10668 11430 19050 ipm mm min ipm mm min 500 375 313 250 188 125 095 10 11 ga...

Страница 21: ...TE Part numbers in parenthesis apply to CE European units only CNC Cable 50 0558004366 Adaptor Cable Adaptor to directly connect HT or TD control cable to ESP 50 0558004363 Torch Holder Assembly 16V83...

Страница 22: ...amp A Nozzle 0558004356 15 Consumable Value Pack P N 0558005203 Contents Consumable Value Pack 0558005203 Description P N Quantity Electrode 0558005200 1 50 amp A Nozzle 0558004356 1 Consumable Set P...

Страница 23: ...Figure 3 4 If using 400 V input power the ESP 50 must be reconnected as directed in Section 3 8 Figure 3 5 NOTE The208 230Vmodelsareequippedwithaplugforsingle phaseconnection only The plug is mounted...

Страница 24: ...workpiece Be sure the workpiece is connected to an approved earth ground with a properly sized ground cable Input Requirements Input Gnd Fuse Volts Phase Amps Conductor Size CU AWG Amps 208 1 55A 6 80...

Страница 25: ...egards to chassis ground in Section 3 5 TORCH POWER CABLE CONNECTION TORCH PILOT ARC CONNECTION INPUT POWER CABLE See Table 3 1 Figure 3 2 ESP 50 Interconnection Diagram NOTE The 208 230 V models are...

Страница 26: ...3 3 MECHANICAL CUTTING INTERFACE DIAGRAM CNC Interface Connection Located inside console left side of base DETAIL A 1 BLUE RED GREEN ORANGE BLACK WHITE 3 4 5 6 2 FACTORY WIRED MACHINES section 3 inst...

Страница 27: ...0 208 vac input X2 is connected to TB3 and X3 is connected to terminal 3 of D1 Make sure the connections are firmly tightened 4 Leave all other wires the same 5 Reinstall the cover and connect the ESP...

Страница 28: ...er For 400 vac input X2 is connected toTB3 and X3 is connected to terminal 3 of D1 Make sure the connections are firmly tightened 4 Leave all other wires the same 5 Reinstall cover and connect the ESP...

Страница 29: ...at power up This indicates missing or worn consumables Turn power off and inspect torch Over Temperature The fault light will be mostly off but will flick on for about 1 10th of a second every second...

Страница 30: ...s greater than 060 1 5 mm replace the electrode If the electrode is used beyond this recommended wear limit damage to the torch and power source may occur Nozzle life is also greatly reduced when usin...

Страница 31: ...nsomematerialsandthicknesses itmaybeimpossible to get dross free cuts 1 Current too low 2 Cutting speed too fast or too slow 3 Improper air pressure 4 Faulty nozzle or electrode 5 Low air flow rate D...

Страница 32: ...32 section 4 operation...

Страница 33: ...ropereyeandfaceprotection blow out the inside of the ESP 50 using low pressure dry compressed air H Occasionally bleed all water from the filter beneath the air filter regulator 5 3 PT 35 Torch Consum...

Страница 34: ...inals When mounting IGBT modules on a heatsink certain precautions should be taken to prevent any damage against a sudden torque If a sudden torque one sided tightening is applied at only one mounting...

Страница 35: ...ptacle If not present then check the wall disconnect switch and it s fuses c Check Fuse F1 If fuse is ok then check the input switch S1 for proper operation Replace if defective 3 If above items check...

Страница 36: ...chematic Replace the transformer if the correct secondary voltages are not present c If everything above checks out all right then the PCB1 Control Board should be replaced E Fault light activates whe...

Страница 37: ...ch operation It might be stuck in On position Pilot arc will not initiate if this switch is in the ON position c Measure voltage across C1 or C2 capacitor It should be as follows approx 325 VDC for th...

Страница 38: ...oper assembly of the electrode and nozzle Press firmly on the electrode and verify that it retracts when pressed and returns forward when released d Reassemble the electrode and nozzle and turn on pri...

Страница 39: ...3 sec Figure 6 1 IGBT Gating Signal section 6 TROUBLESHOOTING 33 CTION 5 TROUBLESHOOTING 5 3 REFERENCE VOLTAGE CHECKS A Control Board Assembly PCB1 1 LED s LED 1 Torch Switch LED 3 Gas Solenoid Valve...

Страница 40: ...mes on cutting operation should be stopped The postflow time starts from the moment the start signal is removed 10 SEC 5 SEC START SIGNAL GAS SOLENOID VALVE OPEN CLOSE PREFLOW OFF ON FAULT OVERLOAD LI...

Страница 41: ...non ESAB parts may void your warranty Replacement parts may be ordered from your ESAB Distributor Be sure to indicate any special shipping instructions when ordering replacement parts Refer to the Co...

Страница 42: ...POS 15 A 125 V S2 6 1 951754 LAMP LED YEL 12 V PL2 7 1 951814 LAMP NEON WHITE PL1 8 2 0558003378 GAUGE HOUSING 9 1 21711 GAUGE 1 50 160 PSI WHITE 10 1 23606172 STRAIN RELIEF 11 1 680560 WORK CABLE 25...

Страница 43: ...LABEL WARNING 156 1 954290 LABEL WARNING 157 158 1 952136 FUSE HOLDER 159 1 952559 FUSE 3 A FAST ACTING F1 160 1 97W63 STRAIN RELIEF 161 1 37573 INPUT POWER CABLE 6 FT 208 230 V 1 0558001181 INPUT PO...

Страница 44: ...44 Figure 7 3 ESP 50 Power Source Left Side View 208 230 24 35 29 30 40 21 27 38 23 44 37 36 39 25 26 31 32 33 34 46 47 43 27 35 25 26 41 45 section 7 replacement parts...

Страница 45: ...BR 33 1 2062282 CAPACITOR 22 f 1KV See wiring C19 34 3 951321 METAL OXIDE VARISTOR 275 V See wiring MOV1 2 3 35 2 951205 IGBT 600 V 100 A includes PAD 951190 Q1 2 36 1 17750010 RESISTOR 50 W 10 OHM PA...

Страница 46: ...46 Figure 7 4 ESP 50 Power Source Left Side View 400CE 460 55 53 56 57 58 72 51 59 69 54 75 68 67 71 56 57 58 61 63 64 65 66 77 78 60 62 74 73 76 48 section 7 replacement parts...

Страница 47: ...22 HOSE ASS Y B A x 1 4 NPT RUB 62 1 36733 BUSBAR NEG 63 1 950487 TERM BLOCK 2 POS TB5 64 1 952235 MODULE INPUT BRIDGE SCR includes PAD 952280 IBR 65 1 2062282 CAPACITOR 22 f 1KV C19 66 3 950591 METAL...

Страница 48: ...48 Figure 7 5 ESP 50 Power Source Right Side View 208 230 80 88 87 81 86 94 93 96 70 section 7 replacement parts...

Страница 49: ...UCTOR PFC L2 87 1 0558038261 CONTROL BOARD ASS Y PCB1 88 1 0558004395 MAIN TRANSFORMER ASS Y T1 89 2 951469 CAPACITOR 022 f 250 VAC See Wiring C17 18 90 91 2 951515 CAPACITOR 047 f 660 VAC C21 C23 92...

Страница 50: ...50 Figure 7 6 ESP 50 Power Source Right Side View 400CE 460 117 111 110 133 125 121 123 135 122 116 82 section 7 replacement parts...

Страница 51: ...1469 CAPACITOR 022 f 250 VAC See wiring C17 18 119 120 1 951515 CAPACITOR 047 f 660 VAC C23 121 1 0455803881 EMF FILTER BOARD PCB5 122 1 952233 INDUCTOR OUTPUT L1 123 1 36721 BUSBAR OUTPUT 124 125 1 3...

Страница 52: ...POS 25 A TB4 142 2 17240310 RESISTOR 10 K 25 W R2 15 143 1 951182 FAN AC AXIAL M1 144 1 2091558 LABEL GROUND BLACK 145 1 954700 LABEL INPUT 208 230 V 1 954681 LABEL INPUT 400CE 460 V Figure 7 7 ESP 5...

Страница 53: ...53 section 7 replacement parts...

Страница 54: ...54 notes...

Страница 55: ...dated spare parts kits with new p n 0558005210 consumable value pack p n 0558005203 consumable set p n 0558005201 consumable set p n 0558005202 Section 4 Updated figure 4 2 to show new electrode draw...

Страница 56: ...anty Returns Authorized Repair Stations Welding Equipment Troubleshooting C TECHNICAL SERVICE Telephone 800 ESAB 123 Fax 843 664 4452 Hours 8 00 AM to 5 00 PM EST Part Numbers Technical Applications S...

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ESP-50

Бренд: C-TEC Страницы: 10

Бренд: Eaton Страницы: 12

Бренд: MagicRadar Страницы: 98

Бренд: EAW Страницы: 4

Бренд: EAW Страницы: 5

Бренд: Medion Страницы: 220

VORTEX PRECEDENCE G1

Бренд: EXTOL Страницы: 104

Бренд: Hasler Страницы: 363

Бренд: BREWISTA Страницы: 2

Бренд: X4-Life Страницы: 28

Бренд: Command access Страницы: 12

Installation IF2108W

Бренд: Yamaha Страницы: 7

MusicCast 200 TSX-N237

Бренд: Yamaha Страницы: 44

Бренд: Yamaha Страницы: 85

Бренд: Fieldmann Страницы: 20

Бренд: IMS Страницы: 60

POWERMIG 200-4S

Бренд: ims PRO Страницы: 60

Бренд: Chicago Electric Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды