ersa 0ANA 60, Руководство по эксплуатации

Страница: 16 / 48

16
Garantie Warranty
ERSA hat diese Betriebsanleitung mit großer Sorgfalt erstellt.
Es kann jedoch keine Garantie in Bezug auf Inhalt, Vollständig-
keit und Qualität der Angaben in dieser Anleitung übernommen
werden. Der Inhalt wird gepflegt und den aktuellen Gegeben-
heiten angepasst. Alle in dieser Betriebsanleitung veröffentlich-
ten Daten sowie Angaben über Produkte und Verfahren, wurden
von uns unter Einsatz modernster technischer Hilfsmittel, nach
besten Wissen ermittelt. Diese Angaben sind unverbindlich und
entheben den Anwender nicht von einer eigenverantwortlichen
Prüfung vor dem Einsatz des Gerätes. Wir übernehmen keine
Gewähr für Verletzungen von Schutzrechten Dritter für Anwen-
dungen und Verfahrensweisen ohne vorherige ausdrückliche
und schriftliche Bestätigung. Technische Änderungen im Sinne
einer Produktverbesserung behalten wir uns vor. Im Rahmen
der gesetzlichen Möglichkeiten ist die Haftung für unmittelbare
Schäden, Folgeschäden und Drittschäden, die aus dem Erwerb
dieses Produktes resultieren, ausgeschlossen.
Alle Rechte vorbehalten. Das vorliegende Handbuch darf,
auch auszugsweise, nicht ohne die schriftliche Genehmigung
der ERSA GmbH reproduziert, übertragen oder in eine andere
Sprache übersetzt werden.
Heizkörper und Löt- bzw. Entlötspitzen stellen Verschleißteile
dar, welche nicht der Garantie unterliegen. Material- oder
fertigungsbedingte Mängel müssen unter Mitteilung der Mängel
sowie des Kaufbeleges vor Warenrücksendung, welche bestätigt
werden muss, angezeigt werden und der Warenrücksendung
beiliegen.
ERSA has produced these Operating Instructions with the
utmost care. Nevertheless, we cannot provide any guarantee
for the content, completeness or quality of the information con-
tained in this manual. The content is being continually updated
and adapted to current conditions. All the data contained in these
Operating Instructions, including specifications of products and
procedures, have been obtained by us in good conscience and
using the latest technical equipment. These specifications are
provided without obligation and do not discharge the user from
the responsibility of conducting an inspection before using the
device. We accept no responsibility for violations of the industrial
property rights of third parties or for applications and procedures
that we have not previously expressly approved in writing. We
reserve the right to make technical changes in the interest of
product improvement. Within the bounds of legal possibility,
liability for direct damage, consequential damage and third
party damage resulting from the acquisition of this product is
excluded.
All rights reserved. This manual may not be reproduced, trans-
mitted or in translated in another language, even in excerpt form,
without the written permission of ERSA GmbH.
Heating elements and soldering and desoldering tips are wear-
ing parts not covered by the warranty. Deficiencies related to
materials or manufacture as well as the proof of purchase must
be indicated and confirmed before returning the goods, and this
information included in the return shipment.