ersa 0ANA 60, Руководство по эксплуатации

Страница: 20 / 48

20
Attention !
La température de la panne du fer à souder peut monter jusqu’à 450°C :
• Avant d’utiliser le fer à souder, vérifier si le ressort servant à fixer la panne
du fer à souder est correctement accroché.
• Ne pas mettre la panne du fer à souder en contact avec la peau ou des
matériaux sensibles à la chaleur.
• Débarrasser la zone de travail du fer à souder de tout objet, liquide ou
gaz combustible.
• Placer toujours le fer à souder dans le support de réception lorsqu’il n’est
pas utilisé.
3. Remarques concernant le brasage
3.1 Les joints à braser doivent toujours être propres et exempts de
graisse.
3.2 Les temps de brasage doivent être aussi courts que possible, mais
le joint à braser doit être cependant chauffé de façon suffisante et
uniforme afin de garantir une bonne jonction par brasage.
3.3 Avant le brasage, passer un peu l’éponge humide sur la panne du fer
à souder, de façon à ce qu’elle brille à nouveau d’un éclat métallique.
Cela permet d’éviter ainsi le dépôt d’étain à souder oxydé ou de restes
brûlés de fondant sur le joint à braser.
Chauffer le joint à braser en mettant en contact de la même façon
la panne du fer à souder avec la pastille (pad) et le raccord de
l’élément de construction.
Introduire le métal d’apport en fil (par exemple le métal d’apport
en fil ERSA Sn95,5Ag3,8Cu0,7 conforme à DIN 1707 avec âme à
résine).
Répéter l’opération de brasage.
Passer de temps en temps la panne du fer à souder sur l’éponge
humide. Les temps de brasage sont plus longs lorsque les pannes
de fer à souder sont sales.
Lorsque la dernière opération de brasage a eu lieu, ne pas laver
la panne du fer à souder. Le métal d’apport en fil restant empêche
une oxydation de la panne du fer à souder.
Внимание !
Температура жала паяльника может достигать 450 °С.
• Перед использованием паяльника убедитесь, что крючок спирали,
прижимающей жало к нагревателю, зацеплен в отверстии жала
надежно.
• Не допускайте контакта жала паяльника с кожей и чувствительными к
нагреву материалами.
• Удалите взрывоопасные предметы, жидкости и газы из рабочей зоны.
• В перерывах между пайкой кладите паяльник только на подставку.
3. Пайка
3.1 Место пайки должно быть очищено от грязи и жира.
3.2 Время пайки должно быть минимально необходимым для
обеспечения полного и равномерного прогрева спаиваемых
поверхностей: правильные температура и время – главные
факторы обеспечения долговременной надежности паяного
соединения.
3.3 Перед пайкой оботрите жало паяльника о влажную губку
с тем, чтобы жало приобрело металлический блеск: это
предотвратит загрязнение места пайки окислившимися
остатками припоя.
Нагрейте место пайки одновременным прижатием жала
паяльника к обеим спаиваемым поверхностям (обычно к
выводу компонента и контактной площадке на печатной
плате) и приложите проволочный припой (например,
флюсосодержащий припой ERSA Sn95,5Ag3,8Cu0,7, DIN
1707).
Каждый раз очищайте жало паяльника о влажную губку:
пайка неочищенным жалом требует больше времени.
Не протирайте жало после последней пайки: остатки припоя
предохранят жало от окисления в охлажденном состоянии.