ergoline EVOLUTION 500, Руководство по эксплуатации

Страница: 46 / 140

45
General
tanning instructions
Please read and observe ...
General tanning instructions
Who can get a tan?
Anyone who also gets a tan in natural sunlight. Persons with sensitive
skin even tan more pleasantly and with fewer worries, as the radiation
dosage can be exactly defined with sunbeds.
Which tanning times are recommended?
Although there is virtually no reason to worry about sunburn with the UV
tanning method, some consideration should initially be given to individual
skin sensitivity.
How many tanning sessions are required?
Here as well, it is naturally dependent on the tanning ability of the skin –
as in the sun outdoors. Generally, skin with a normal tanning ability
achieves a beautiful, even colour after 3 to 5 tanning sessions. The tan-
ning sessions should be scheduled at intervals of every two day. Once
you have a tan, 1 to 2 tanning sessions per week are usually sufficient to
maintain it.
Should you use sun creme?
No! Cosmetic sun cremes with a sun protection factor (SPF) are intended
to filter out the sun's aggressive rays. However, the light of our sunbeds
only contains extremely small quantities of comparable rays, making
this kind of protection unnecessary. On the contrary, the skin should be
thoroughly cleaned and dried before each sunbath.
Treatment with the skincare series from Ergoline is especially recom-
mended. Before tanning (pre sun) and after tanning (après sun). This se-
ries of care products contains a special combination of selected
ingredients: Aloe vera extract, jojoba oil, D-panthenol and elastin. It
cleans the skin, helps slow the ageing process and provides moisture.
The skin becomes smooth, soft and supple. The lotions can be pleasant-
ly massaged in, and are absorbed quickly and deeply into the skin with-
out leaving behind residues.
Please ask your sales partner about the care series.
Heat erythema
In isolated cases, a heat erythema can result with sensitive skin, i.e. the
skin becomes quite red due to the remaining infrared radiation (thermal
radiation). This reddening is not a sunburn and presents absolutely no
health danger. The tanning times should be reduced to achieve gradual
adaptation.
Danger of skin injuries and skin diseases!
Comply with the recommended tanning times,
see Page 49.