14
Bitte lesen und beachten …
Sicherheit
Sicherheit
• Alle am Gerät angebrachten Gefahren- und Sicherheitshinweise sind
zu beachten!
• Es dürfen keine Sicherheitseinrichtungen (z.B. Scheibenschalter)
und Sicherheitshinweise entfernt bzw. außer Kraft gesetzt werden,
die den sicheren Betrieb des Gerätes beeinträchtigen können!
• Das Gerät darf nur in einwandfreiem Zustand betrieben werden!
1) In Deutschland: VDE-Vorschriften
• Eine Zeitsteuerung muss so aufgebaut sein, dass auch bei einem
Ausfall der Steuerung spätestens nach <110% der gewählten Lauf-
zeit das Gerät automatisch ausgeschaltet wird. Die Gerätelaufzeit
muss zweifach über eine Zeitsteuerung gemäß den Normen EN
60335-2-27 und A1 2000 Abschn. 22.108 und 22.109 gesichert sein.
• Luft- Zu- und Abströmbereich zum Gerät nicht verändern, verbauen
oder zustellen, keine eigenmächtigen Veränderungen am Gerät vor-
nehmen. Eine Haftung des Herstellers für daraus resultierende Schä-
den ist ausgeschlossen.
• Gerät darf nicht auf der Transportpalette aufgestellt und betrieben
werden! Überhitzungsgefahr durch Störung der Luftführung.
Gefahr!
Die Montage und der Elektroanschluss müssen den nationalen
Vorschriften entsprechen.
1)
Die Elektroinstallation ist bauseitig mit einer frei zugänglichen
allpoligen Trennvorrichtung (Hauptschalter) gemäß Überspan-
nungskategorie III auszurüsten. Das bedeutet, dass jeder Pol
eine Kontaktöffnungsweite entsprechend den Bedingungen der
Überspannungskategorie III für volle Trennung aufweisen
muss.
Erfolgt der Anschluss über eine Steckverbindung, ist das Ste-
ckersystem nach EN 60309-1/A11; 5-polig; 400 V AC ~ (16 A,
25 A oder 35 A) zu verwenden.
Montage, Aufstellung, Erweiterung oder Instandsetzung des
Gerätes dürfen nur durch ausgebildetes und geschultes Fach-
personal vorgenommen werden.
Achtung!
Der Code für den Zugang über die Infrarot-Schnittstelle ist in der
Handheld-Software voreingestellt und kann damit bei jedem
Gerät verwendet werden. Jeder, der die Software aus dem In-
ternet herunterlädt, kann mit einem Handheld auf die Geräteda-
ten zugreifen. Achten Sie bitte darauf, dass der Kundendienst
bei der Erstinbetriebnahme den voreingestellten Zugangscode
ändert – siehe Seite 128. Notieren Sie den neuen Code bitte für
einen späteren Gebrauch!
Dieser Code ist unabhängig vom Zugangscode zu den Vorein-
stellungen über die Bedientafel.
Содержание EVOLUTION 500
Страница 1: ...GEBRAUCHSANWEISUNG OPERATING INSTRUCTIONS EVOLUTION 500 600...
Страница 54: ...53 Bedienung Operation Bedienung Operation ffnen Sie bitte diese Ausklappseite Please open this fold out page...
Страница 55: ...54 04023 1 03423 0 Evolution 500 Super Power Turbo Power 125 125...
Страница 56: ...55 Bedienung Operation 04024 1 125 125 125 Evolution 600 Super Power Turbo Power...
Страница 57: ...56 Bedienung Operation 04147 0 Zubeh r Accessories...
Страница 58: ...57 Bedienung Operation START 04146 0 03338 0...
Страница 60: ...59 Bedienung Operation Stand by 03391 0 125 03392 0 125 IR Function 04026 0...
Страница 61: ...60 Bedienung Operation 03476 0 1 2 03363 0 1 2 1 03476 0 2 2s 03365 0 3 03476 0 4 1 min...
Страница 62: ...61 Bedienung Operation 03368 0 2s 03369 0 1 03368 0 2...
Страница 63: ...62 Bedienung Operation 03370 1 2s 03730 1 1 0 3 min 03730 1 2 03370 1 3...
Страница 64: ...63 Bedienung Operation 03378 0 1 2 03378 0 1 1 2 03484 0 2...
Страница 65: ...64 Bedienung Operation 03377 0 1 2 03377 0 1 2 1 03485 0 2...
Страница 66: ...65 Bedienung Operation 03380 0 Beispiel Relax Example Relax 03381 0 1 1 2 03385 0 2 1 2 03384 0 3 2s 03380 0 4...
Страница 67: ...66 Bedienung Operation 03380 0 03387 0 1 1 2 03492 0 2 1 2 03491 0 3 03380 0 4...
Страница 68: ...67 Bedienung Operation 03380 0 03386 0 1 1 2 03494 0 2 1 2 03493 0 3 03380 0 4...
Страница 69: ...68 Bedienung Operation 03445 0 03445 0 1 03445 0 2...
Страница 70: ...69 Bedienung Operation 03445 0 03445 0 1 1 2 03445 0 2 1 2 03445 0 3 2s 03445 0 4...
Страница 71: ...70 Bedienung Operation 03445 0 03445 0 1 2 1 03445 0 2 1 2 03445 0 3 1 2 03445 0 4...
Страница 72: ...71 Bedienung Operation 03445 0 03445 0 1 125 1 2 03445 0 2 2 1 03445 0 3...
Страница 73: ...72 Bedienung Operation...
Страница 76: ...75 Wartung Maintenance Wartung Maintenance ffnen Sie bitte diese Ausklappseite Please open this fold out page...
Страница 77: ...76 18 9 1 12 2x 11 10 6 2 15 14 13 13 16 8c 8b 8a 3 4 5 7 17 04025 3 125...
Страница 78: ...77 Wartung Maintenance...
Страница 91: ...90 Wartung Maintenance JK Global Service GmbH JK Licht GmbH 40 000 h 11762 11762 12858 20 21 22 03427 1 2...
Страница 93: ...92 Wartung Maintenance 3 2 1 03098 0 5 03099 0 6 2 1 3 03481 0 7...
Страница 95: ...94 Wartung Maintenance 03430 0 5 2 1 03108 0 6 03099 0 7 2 1 3 03481 0 8...
Страница 97: ...96 Wartung Maintenance 2 1 03302 0 5 03490 0 6 2 1 03108 0 7 03099 0 8 2 1 3 03481 0 9...
Страница 99: ...98 Wartung Maintenance 03099 0 4 1 2 03489 1 5...
Страница 101: ...100 Wartung Maintenance 03099 0 4 2 1 3 1 2 3 03250 1 5...
Страница 103: ...102 Wartung Maintenance 03099 0 5 2 1 3 1 2 3 03250 1 6 Evolution 600...
Страница 105: ...104 Wartung Maintenance 03211 0 5 03248 0 6 04044 1 7 03598 0 8 9 03699 0 10...
Страница 106: ...105 Wartung Maintenance 1 3 2 04279 0 11 03255 0 12 1 2 03489 1 13...
Страница 108: ...107 Wartung Maintenance 03211 0 5 03248 0 6 04044 1 7 03598 0 8 9 03699 0 10...
Страница 109: ...108 Wartung Maintenance 1 3 2 04279 0 11 03255 0 12 2 1 3 1 2 3 03250 1 13...
Страница 111: ...110 Wartung Maintenance 03099 0 4 1 2 03348 0 5 Evolution 500...
Страница 113: ...112 Wartung Maintenance 03099 0 5 2 1 03349 0 6 03359 1 7 03277 1 8 03283 0 9 03390 0 10 Evolution 600...
Страница 115: ...114 Wartung Maintenance Unterteil Filter Lower section filter 03215 1 03480 0 1 2 1 03214 1 2 1 2 2 03487 1 3 03319 0 4...
Страница 116: ...115 Wartung Maintenance 2 2 1 03488 1 5 03245 1 6 2 1 3 03481 0 7...
Страница 117: ...116 Wartung Maintenance Oberteil Filtermatten Canopy filter mats 03216 1 1 2 03251 0 1 04047 0 2 04062 0 3...
Страница 119: ...118 Wartung Maintenance 2 1 03302 0 5 03303 0 6 04047 0 7 04048 0 8 2 1 3 03481 0 9...
Страница 121: ...120 Wartung Maintenance 5 6 03245 1 7 2 1 3 03481 0 8...
Страница 125: ...124 Wartung Maintenance 03245 1 5 2 1 3 03481 0 6 1 2 04101 1 7 125 04102 1 8 04103 0 9 60 sec 04104 1 10 7...