44
En
viron
m
en
tal pr
ot
ect
ion
information
Please read and observe ...
Environmental protection information
Environmental Declaration – The JK Corporate Group
The JK corporate group is subject to the strict regulations
of EC Directive 761/2001 and the standard EN ISO
14001, and undergoes regular internal and external envi-
ronment audits performed by trained auditors.
Environmental regulations – disposal of lamps and batteries
UV low-pressure lamps and UV high-pressure lamps contain fluorescent
materials and other waste containing mercury. Batteries contain heavy
metal compounds.
According to the national waste disposal laws and in accordance with the
municipal waste regulations, proof must be provided of the proper dis-
posal of UV lamps and batteries.
Your local sales agency will be happy to assist you with the disposal
1)
of UV lamps and batteries.
– Report the number of UV lamps and batteries to your local agency by
telephone or in writing.
– Together with a disposal company, the agency then sees to the col-
lection of the lamps and their proper disposal.
Packaging
All packaging consists of 100 % recyclable materials. Packaging brought
into circulation by the JK Corporate Group that is no longer required can
be returned to the JK Corporate Group. Your agency partner or dealer
will be happy to advise you.
Disposal of recyclable materials
The device has been produced of recyclable materials. When being
scrapped later, the device must be disposed of properly. The JK Corpo-
rate Group will provide you with information on the content or potential
hazards of the materials used.
1)Subject to charge payable by the studio operator
Содержание EVOLUTION 500
Страница 1: ...GEBRAUCHSANWEISUNG OPERATING INSTRUCTIONS EVOLUTION 500 600...
Страница 54: ...53 Bedienung Operation Bedienung Operation ffnen Sie bitte diese Ausklappseite Please open this fold out page...
Страница 55: ...54 04023 1 03423 0 Evolution 500 Super Power Turbo Power 125 125...
Страница 56: ...55 Bedienung Operation 04024 1 125 125 125 Evolution 600 Super Power Turbo Power...
Страница 57: ...56 Bedienung Operation 04147 0 Zubeh r Accessories...
Страница 58: ...57 Bedienung Operation START 04146 0 03338 0...
Страница 60: ...59 Bedienung Operation Stand by 03391 0 125 03392 0 125 IR Function 04026 0...
Страница 61: ...60 Bedienung Operation 03476 0 1 2 03363 0 1 2 1 03476 0 2 2s 03365 0 3 03476 0 4 1 min...
Страница 62: ...61 Bedienung Operation 03368 0 2s 03369 0 1 03368 0 2...
Страница 63: ...62 Bedienung Operation 03370 1 2s 03730 1 1 0 3 min 03730 1 2 03370 1 3...
Страница 64: ...63 Bedienung Operation 03378 0 1 2 03378 0 1 1 2 03484 0 2...
Страница 65: ...64 Bedienung Operation 03377 0 1 2 03377 0 1 2 1 03485 0 2...
Страница 66: ...65 Bedienung Operation 03380 0 Beispiel Relax Example Relax 03381 0 1 1 2 03385 0 2 1 2 03384 0 3 2s 03380 0 4...
Страница 67: ...66 Bedienung Operation 03380 0 03387 0 1 1 2 03492 0 2 1 2 03491 0 3 03380 0 4...
Страница 68: ...67 Bedienung Operation 03380 0 03386 0 1 1 2 03494 0 2 1 2 03493 0 3 03380 0 4...
Страница 69: ...68 Bedienung Operation 03445 0 03445 0 1 03445 0 2...
Страница 70: ...69 Bedienung Operation 03445 0 03445 0 1 1 2 03445 0 2 1 2 03445 0 3 2s 03445 0 4...
Страница 71: ...70 Bedienung Operation 03445 0 03445 0 1 2 1 03445 0 2 1 2 03445 0 3 1 2 03445 0 4...
Страница 72: ...71 Bedienung Operation 03445 0 03445 0 1 125 1 2 03445 0 2 2 1 03445 0 3...
Страница 73: ...72 Bedienung Operation...
Страница 76: ...75 Wartung Maintenance Wartung Maintenance ffnen Sie bitte diese Ausklappseite Please open this fold out page...
Страница 77: ...76 18 9 1 12 2x 11 10 6 2 15 14 13 13 16 8c 8b 8a 3 4 5 7 17 04025 3 125...
Страница 78: ...77 Wartung Maintenance...
Страница 91: ...90 Wartung Maintenance JK Global Service GmbH JK Licht GmbH 40 000 h 11762 11762 12858 20 21 22 03427 1 2...
Страница 93: ...92 Wartung Maintenance 3 2 1 03098 0 5 03099 0 6 2 1 3 03481 0 7...
Страница 95: ...94 Wartung Maintenance 03430 0 5 2 1 03108 0 6 03099 0 7 2 1 3 03481 0 8...
Страница 97: ...96 Wartung Maintenance 2 1 03302 0 5 03490 0 6 2 1 03108 0 7 03099 0 8 2 1 3 03481 0 9...
Страница 99: ...98 Wartung Maintenance 03099 0 4 1 2 03489 1 5...
Страница 101: ...100 Wartung Maintenance 03099 0 4 2 1 3 1 2 3 03250 1 5...
Страница 103: ...102 Wartung Maintenance 03099 0 5 2 1 3 1 2 3 03250 1 6 Evolution 600...
Страница 105: ...104 Wartung Maintenance 03211 0 5 03248 0 6 04044 1 7 03598 0 8 9 03699 0 10...
Страница 106: ...105 Wartung Maintenance 1 3 2 04279 0 11 03255 0 12 1 2 03489 1 13...
Страница 108: ...107 Wartung Maintenance 03211 0 5 03248 0 6 04044 1 7 03598 0 8 9 03699 0 10...
Страница 109: ...108 Wartung Maintenance 1 3 2 04279 0 11 03255 0 12 2 1 3 1 2 3 03250 1 13...
Страница 111: ...110 Wartung Maintenance 03099 0 4 1 2 03348 0 5 Evolution 500...
Страница 113: ...112 Wartung Maintenance 03099 0 5 2 1 03349 0 6 03359 1 7 03277 1 8 03283 0 9 03390 0 10 Evolution 600...
Страница 115: ...114 Wartung Maintenance Unterteil Filter Lower section filter 03215 1 03480 0 1 2 1 03214 1 2 1 2 2 03487 1 3 03319 0 4...
Страница 116: ...115 Wartung Maintenance 2 2 1 03488 1 5 03245 1 6 2 1 3 03481 0 7...
Страница 117: ...116 Wartung Maintenance Oberteil Filtermatten Canopy filter mats 03216 1 1 2 03251 0 1 04047 0 2 04062 0 3...
Страница 119: ...118 Wartung Maintenance 2 1 03302 0 5 03303 0 6 04047 0 7 04048 0 8 2 1 3 03481 0 9...
Страница 121: ...120 Wartung Maintenance 5 6 03245 1 7 2 1 3 03481 0 8...
Страница 125: ...124 Wartung Maintenance 03245 1 5 2 1 3 03481 0 6 1 2 04101 1 7 125 04102 1 8 04103 0 9 60 sec 04104 1 10 7...