Erbauer ERA563DRL, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 9 / 20

2kg HAMMER DRILL ERB562DRL/ ERA563DRL
VIBRATION
The European Physical Agents (Vibration) Directive has been brought in to help reduce
hand arm vibration syndrome injuries to power tool users. The directive requires power tool
manufacturers and suppliers to provide indicative vibration test results to enable users to
make informed decisions as to the period of time a power tool can be used safely on a daily
basis and the choice of tool.
Further Advice can be found at www.hse.gov.uk
ERB562DRL:
Vibration total values (triax cover sum) determined according to EN60745:
Hammer drilling into
concrete
Vibration emission value
α
h,HD
=23.287m/s
2
(for main handle)
α
h,HD
=20.137m/s
2
(for auxiliary handle)
Uncertainty K = 1.5m/s²
Chiselling
α
h,CHeq
=20.712m/s² (for main handle)
α
h,CHeq
=18.085m/s² (for auxiliary handle)
Uncertainty K=1.5m/s²
ERA563DRL:
Vibration total values (triax cover sum) determined according to EN60745:
Hammer drilling into
concrete
Vibration emission value
α
h,HD
=24.834m/s
2
(for main handle)
α
h,HD
=23.235m/s
2
(for auxiliary handle)
Uncertainty K = 1.5m/s²
Chiselling
α
h,CHeq
=22.457m/s² (for main handle)
α
h,CHeq
=19.778m/s² (for auxiliary handle)
Uncertainty K=1.5m/s²
The declared vibration emission value should be used as a minimum level and should be
used with the current guidance on vibration.
Calculating the actual period of the actual period off use can be difficult and the HSE website
has further information.
The declared vibration emission been measured in accordance with a standardised test
stated above and may be used to compare one tool with another tool.
The declared vibration emission value may also be used in a preliminary assessment of
exposure.
Warning: The vibration emission value during actual use of the power tool can differ
from the declared value depending on the ways in which the tool is used dependant on
the following examples and other variations on how the tool is used:
How the tool is used and the materials being cut or drilled.
The tool being in good condition and well maintained