![background image](http://html1.mh-extra.com/html/equation/3276007038316/3276007038316_operation-manual_2420606019.webp)
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
EN
19
4 - Régler la vitesse du ventilateur
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
Vitesse faible
Vitesse moyenne
Vitesse élevée
Vitesse automatique*
*En mode vitesse automatique, le système détermine automatiquement la vitesse adaptée pour atteindre la température de consigne.
5 - Appuyer à nouveau sur
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
pour arrêter le climatiseur
Orientation du flux d'air
• Orientation verticale
1 - Mettre en marche le climatiseur
2 - Choisir le mode de fonctionnement
3 - Appuyer sur
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
pour démarrer l'oscillation automatique du volet, le symbole
se met en mouvement.
4 - Appuyer à nouveau pour stopper l'oscillation dans la position souhaitée du volet.
• Orientation horizontale
1 - S'assurer que le climatiseur est
à l'arrêt
2 - Faire pivoter latéralement les
groupes de volets de direction
avec les doigts.
Les groupes de volets peuvent
être orientés séparément pour
répartir le flux d'air.
Mode Ventilation
Le mode ventilation permet d'utiliser le ventilateur du climatiseur
sans activer les fonctions Froid ou Chaud. Dans ce mode, le réglage de
température est désactivé.
1 - Mettre en marche le climatiseur
2 - Appuyer plusieurs fois sur
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
pour afficher le symbole
3 - Appuyer sur
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
dans les 5 secondes pour valider.
4 - Utiliser la touche
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
pour régler la vitesse de ventilation (la vitesse automatique n'est pas active)
5 - Appuyer sur
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
pour démarrer l'oscillation automatique si nécessaire.
Mode Silencieux
Le mode Silencieux permet de faire fonctionner l’appareil de manière silencieuse pour bénéficier d’un
environnement plus confortable.
1 - Appuyer sur
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
pour démarrer le mode silencieux, le symbole
est affiché sur la télécommande
2 - Appuyer à nouveau sur
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
pour sortir du mode silencieux, le symbole
disparaît.
Le mode silencieux gère automatiquement la vitesse du ventilateur, toute action sur le bouton
QUIET
COOL
TIMER
AUTO
SWING
EXTRA
FUNCTION
SELF
CLEAN
CONFIRM
CANCEL
HEAT
DRY
TEMP
TEMP
FAN
LOCK
LIGHT
RESET
de la
télécommande désactive ce mode.