FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
EN
31
• Si no se puede corregir el error inmediatamente pero es necesario seguir con el
funcionamiento se debe aplicar una solución temporal adecuada. Se debe indi-
car esto al propietario del equipo para que todas las partes estén informadas.
• Los controles de seguridad iniciales deben incluir :
• que los condensadores estén descargados: esto debe realizarse de manera
segura para evitar cualquier posibilidad de chispas;
• que ningún componente ni cable eléctrico con tensión esté expuesto du-
rante la carga, la recuperación o la purga del sistema;
• que existe una continuidad de la conexción a tierra.
Reparaciones de componentes sellados
• Para la reparación de componentes sellados, cualquier alimentación eléctrica debe
estar desconectada del equipo que se está reparando antes de retirar las tapas sella-
das, etc. Si es imprescindible que el equipo esté conectado durante el mantenimiento,
se deberá situar una forma de detección de fuga funcionando permanentemente en
el punto más crítico para prevenir una situación potencialmente peligrosa.
• Se deberá prestar especial atención a los siguientes puntos para garantizar que, al
trabajar sobre componentes eléctricos, no se modifique la carcasa de manera que
perjudique el nivel de protección. Esto incluye los daños a los cables, el excesivo nú-
mero de conexiones, los bornes que no cumplan las especificaciones originales, los
daños en las juntas de estanqueidad, el montaje incorrecto de las prensaestopas, etc.
• Asegúrese de que el aparato se monta en condiciones de seguridad.
• Asegúrese de que las juntas o los materiales de estanqueidad no se han degradado
tanto que ya no sirven para impedir la penetración de atmósferas inflamables. Las
piezas de recambio deben cumplir las especificaciones del fabricante.
• OBSERVACIÓN: La utilización de un producto de estanqueidad a base de silicona pue-
de dañar la eficacia de algunos tipos de equipos de detección de fugas. Los compo-
nentes de seguridad intrínseca no deben necesariamente estar aislados antes de
trabajar con ellos.
Reparación de componentes de seguridad intrínseca
• No aplique ninguna carga inductiva ni capacitiva permanente sobre el circuito sin
asegurarse de que no superará la tensión y la corriente admisibles por parte del equi-
po utilizado.
• Los componentes de seguridad intrínseca son los únicos sobre los que se puede
trabajar en presencia de una atmósfera inflamable.
• El aparato de test debe estar correctamente calibrado.
• Sustituya los componente solamente por piezas especificadas por el fabricante. Otras
piezas pueden provocar la inflamación de refrigerante en la atmósfera por una fuga.
