4
GB
• The assembly of the infrared emitter in
the booth must be carried out in such a
way to assure even all-round emission
for the sauna frequenter.
• The infrared thermal emitter is not sui-
table to assembly on the booth ceiling.
• If the infrared thermal emitter is assem-
bled in the rear area, then appropriate
protective measures must be taken to
ensure that the
fl ocked protection gril-
le cannot be pressed in unintentionally
(e.g. a wooden grille mounted in front).
• Take care to ensure that the main ener-
gy discharge occurs through the infra-
red radiation.
Additionally, however, a thermal heat
discharge arises at the housing in the
vertical assembly. This heat can stress
the emitter thermally! Caution: fi re
risk!
Ensure that this hot convection air can
escape by rising freely.
If necessary, appropriate steps should
be taken (e.g. thermal protection slabs)
to ensure that the wood is not exposed
to inadmissible temperatures.
• The infrared thermal emitter is equip-
ped with a silicon connection cable
with a 3-pin connector. This connector
is joined to the connector of the infra-
red controller with a free outlet.
Care must be taken to ensure that the
earth is properly tight.
• Up to 5 infrared thermal emitters may
be connected to this socket distributi-
on.
For practical reasons, the connector
should be fi tted to the booth ceiling.
• Take care to ensure that the special
emitter is not subject to any mechani-
cal stresses (knocks, pressure). Risk
of breakage.
Although breakage is unlikely if it
is used properly, if the ceramic
emitter should break, replace it with a
new one. Caution: fi re risk in the case
of a broken emitter.
The IR-emitter is designed for mounting in
a IR-warm cabin or sauna only. It just can
be used with a controller. The warranty is
not to apply for other use.
Attention!
If there is any skin desease or
illness, you should ask a doctor
before using.
