21
GB
General safety precautions
• his device has not been designed for being
used by persons (including children) that
are physically or mentally handicapped
or have sensory disabilities. Moreover, it
is not allowed to use this device without
suffi cient experience and/or knowledge,
unless these persons will be supervised
by persons responsible for their security
or in case they have been instructed how
to use this device.
• Children are to be supervised in order to
make sure that they do not play with this
device.
•
Attention: It is forbidden to install
the control box in a closed switch ca-
binet or behind a wooden panelling!
• The electrical installation may be done
only by a qualifi ed electrical technician.
• You must comply with the regulations of
your power supply company and applica-
ble VDE regulations (DIN VDE 0100).
•
WARNING: Never attempt repairs
or installations yourself, as this could
result in serious injury or death. Only a
qualifi ed technician may remove the hou-
sing cover.
• Please note the dimensions in the assem-
bly instructions, especially when installing
the temperature sensor. The temperature
above the oven is critical for the tempera-
ture setting. The temperature can be held
within operating parameters and a mini-
mal temperature gradient inside the bench
area of the sauna cabin can be achieved
only if unit is assembled correctly.
• The device may only be used as intended
as a control unit for sauna ovens up to 9
kW. (Up to 36 kW when combined with a
breaking capacitor).
• Completely disconnect the control unit
from the electrical circuit, i.e. fl ip all circuit
breakers or the main circuit breaker during
each installation or repair.
• Please note the safety and installation in-
formation from the sauna oven manufac-
turer.
• Always heed the specifi cations and in-
structions of the cabin manufacturer, too.
Attention!
Dear customer,
according to the valid regulations, the
electrical connection of the sauna hea-
ter and the control box has to be carried
out through the specialist of an authori-
zed electric shop
We would like to mention to the fact
that in case of a warrenty claim, you
are kindly requested to present a copy
of the invoice of the executive electric
shop.
When using control units that offer the
possibility of external access (GSM-module,
remote button, etc.) or time-delayed swit-
ching (preselection time, weekly timer, or
similar) a trigger guard with covered heating
unit is required. (cover protection type 1-5 or
S-Guard).
Содержание ECON 45A1
Страница 2: ...2 Deutsch 3 English 18 33...
Страница 33: ...33 RU 34 34 35 36 37 37 39 39 39 40 40 41 41 42 43 43 43 44 Switch 0ff 45 45 46 46 RMA 47...
Страница 35: ...35 RU 95 60 60 100 85 90...
Страница 36: ...36 RU 9 36 GSM 1 5 S Guard...
Страница 37: ...37 RU 3 1 4 3 4 20 3 3 1 2 9 3 3 2 3 3 1 3 3 1 3 2 9 4...
Страница 38: ...38 RU 4 5 DIN 4 5 kW 3N AC 50 Hz 400 V 3 x 16 4 6 m 5 x 2 5 5 x 1 5 6 0 kW 6 10 m 7 5 kW 8 12 m 9 0 kW 10 14 m...
Страница 39: ...39 RU VDE 3 170 C IPx4...
Страница 41: ...41 RU 20 cm 3 LIYLY O 4 0 5 2 EN 60335 2 53 7 9 7 8 9 1 2 2 7 8 7 9 2 3 11 4 11 5 10 Sensor 11...
Страница 42: ...42 RU 4...
Страница 43: ...43 RU 95 C 6 95 95...
Страница 44: ...44 RU T 85 95 85...
Страница 45: ...45 RU 0 II I KTY 2 20 C E E Switch 0ff...
Страница 47: ...47 RU RMA RMA RMA 3 2 2 RMA 1...