Entity DomoVoice EN1650, Руководство пользователя

Страница: 17 / 18

MANUALE / USER MANUAL
EN1650 DomoVoice
Controller
V1.4 M.C.
13/10/2020
Comandi Vocali Vocal commands
Google Home
"Ok Google" può essere sostituito da "Hey Google" "Ok Google" can be replaced by "Hey Google"
[dispositivo] può essere
[Nome lampada]
Per comandare
una singola lampada [device] can be
[Lamp name]
To control
a single lamp
[Nome stanza]
Per comandare
tutte le luci di una stanza
[Room name]
To control
all the light in a room
[luci]
Per comandare
tutte le luci registrate nell'account
[lights]
To control
all the lights registered in the account
COMANDO FRASE DA PRONUNCIARE COMMAND SENTENCE
ACCENSIONE “Ok google, accendi [dispositivo]” SWITCH ON “Ok google, switch ON [device]”
SPEGNIMENTO “Ok google, spegni [dispositivo]” SWITCH OFF “Ok google, switch OFF [device]”
DIMMERAZIONE DIMMING
ad una determinata percentuale
“Ok google,
imposta [dispositivo] al (da 0 a 100) percento”
to a certain percentage
“Ok google,
set [device] to (from 0 to 100) percent”
Aumento luminosità
“Ok google,
aumenta la luminosità di [dispositivo]”
Increase brightness
“Ok Google,
brighten [device]”
Diminuzione luminosità
“Ok Google,
diminuisci la luminosità di [dispositivo]”
Decrease brightness
“Ok Google,
dim [device]”
SETTAGGIO COLORE
“Ok Google,
imposta [dispositivo] su [colore]”
COLOR SETTING
“Ok Google,
set [device] to [color]”
Amazon Alexa
[dispositivo] può essere
[Nome lampada]
Per comandare
una singola lampada [device] can be
[Lamp name]
To control
a single lamp
[Nome gruppo]
Per comandare
tutte le luci di una gruppo
[Group name]
To control
all the lights in a group
COMANDO FRASE DA PRONUNCIARE COMMAND SENTENCE TO SAY
ACCENSIONE “Alexa, accendi [dispositivo]” SWITCH ON “Alexa, switch ON [device]”
SPEGNIMENTO “Alexa, spegni [dispositivo]” SWITCH OFF “Alexa, switch OFF [device]”
DIMMERAZIONE DIMMING
ad una determinata percentuale
“Alexa,
imposta [dispositivo] al (da 0 a 100) percento”
To a certain percentage
“Alexa,
set [device] to (from 0 to 100) percent”
Aumento luminosità
“Alexa,
aumenta la luminosità di [dispositivo]”
Increase brightness
“Alexa,
brighten [device]”
Diminuzione luminosità
“Alexa,
diminuisci la luminosità di [dispositivo]”
Decrease brightness
“Alexa,
dim [device]”
SETTAGGIO COLORE
“Alexa,
imposta [dispositivo] su [colore]”
COLOR SETTING
“Alexa,
set [device] to [color]”
Colori disponibili Available colors
Rosso Crimisi Salmone Arancione Oro Giallo Red Crimson Salmon Orange Gold Yellow
Verde Turchese chiaro Ciano Celeste Blu Green Turquoise Cyan Sky blue blue Purple
Viola Magenta Rosa Lavanda Magenta Pink Lavender
Tonalità di bianco disponibili Available white tonalities
Bianco caldo *Bianco soffuso Bianco
*Luce bianca
diurna
Bianco freddo Warm white *Soft white White *Daylight white Cool white
* Disponibile solo per Amazon Alexa * Available only with Amazon Alexa
www.entityel.com info@entityel.it 17