Energizer xp4001, Руководство пользователя

Страница: 17 / 40

7-2
IT Garanzia TipFit e XPAL Tips for Life
Grazie per aver acquistato un alimentatore XPAL! Registrare il prodotto
XPAL all'indirizzo www.xpalpower.com per partecipare al programma XPAL
Tips for Life. Non dovrete più preoccuparvi di trovare gli spinotti adatti per i
vostri dispositivi, lo faremo noi. Visitare il sito www.xpalpower.com per
ottenere spinotti GRATUITI con il programma Tips for Life e conoscere
maggiori informazioni sulla promozione.
1.Se non avete ricevuto lo spinotto corretto con il vostro acquisto, sceglietelo
online.
2.È sufficiente registrare il proprio prodotto XPAL per ottenere gli spinotti.
3.Utilizzare la scheda Tip Compatibly Chart per selezionare lo spinotto
corretto per il vostro dispositivo.
4.Vi verrà spedito entro 5 giorni lavorativi. Se non avete lo spinotto che vi
serve, noi lo troveremo – garantito!
PT Garantia TipFit (Compatibilidade de Conector)
e Conectores Permanentes XPAL
Agradecemos-lhe pela compra de uma Bateria XPAL! Registre sua compra
XPAL online no www.xpalpower.com e qualifique-se para obter Conectores
Permanentes XPAL. Você não precisará se preocupar mais quanto à procura
de conectores corretos para o seu dispositivo – nós faremos isso para você.
Vá ao www.xpalpower.com Programa de Conectores Permanentes
GRATUITOS para obter mais detalhes da promoção.
1.Se você não obteve os conectores corretos com a sua compra, faça sua
seleção online.
2.Registre sua compra de Produto XPAL para qualificar-se para os seus
conectores.
3.Use a Tabela de Compatibilidade de Conector para selecionar o conector
correto para o seu dispositivo.
4.Nós lhe enviaremos seus conectores dentro de 5 dias úteis. Se não
tivermos o conector que você precisa, nós encontraremos
para você - garantido!
DE TipFit Garantie und XPAL Tips for Life
Vielen Dank für den Kauf eines XPAL Power Packs! Bitte registrieren Sie
Ihren XPAL Kauf online unter www.xpalpower.com und melden sich für
XPAL Tips for Life an. Sie brauchen nicht länger nach den richtigen Tipps
für Ihr Gerät zu suchen - wir machen das für Sie. Für weitere Informationen,
besuchen Sie bitte www.xpalpoweer.com FREE Tips for Life Program.
1.Falls Sie mit Ihrem Kauf nicht die richtigen Tipps erhalten haben, treffen
Sie Ihre Auswahl online.
2.Registrieren Sie Ihr XPAL Produkt, um sich für Tipps anzumelden.
3.Benutzen Sie die Tippübersicht, um den richtigen Tipp für Ihr Gerät zu finden.
4.Wir werden Ihre Tipps innerhalb von 5 Werktagen verschicken. Falls wir
den von Ihnen benötigten Tipp nicht haben, werden wir ihn finden - garantiert!