background image

8 Star Energy ESS Limited

The Black Church

St. Mary’s Place

Dublin D07 P4AX

Ireland

Teléfono: +353 1 254 8222

[email protected]

www.energizerpowerstation.com

8 Star Energy Pty Ltd

PO Box 8098

Kooyong, Victoria 3144

Australia

Teléfono: 1300 757 827

[email protected]

www.energizerpowerstation.com

©  2021  Energizer.  Energizer  y  ciertos  diseños 

gráficos  son  marcas  comerciales  de  Energizer 

Brands, LLC y subsidiarias relacionadas, y se utilizan 

bajo  licencia  de  8  Star  Energy  Pty  Ltd.  Todos  los 

demás  nombres  de  marca  son  marcas  comerciales 

de sus respectivos propietarios. Ni 8 Star Energy Pty 

Ltd  ni  Energizer  Brands,  LLC  están  afiliadas  a  los 

respectivos propietarios de sus marcas comerciales.

Estado de Carga (SOC)

Cargando

Protección Contra Fallas

Contacte con

Icono de la batería

El icono de la batería indica el porcentaje de carga de la estación de energía portátil 
según la siguiente tabla:

Las tomas de corriente dejarán de funcionar si se produce un exceso 

de corriente, un cortocircuito, un sobrecalentamiento u otros proble-

mas durante el uso. El indicador de error se iluminará y el indicador 

SOC mostrará un código de error, según la tabla siguiente:

Indicador SOC

• El indicador SOC muestra el porcentaje de carga estimado de la central portátil.

• Mientras que la central portátil está alimentando sus dispositivos, el indicador SOC muestra alternativamente el % de carga y las

horas de vaciado.

• Horas para vaciar es una estimación aproximada de la cantidad de tiempo antes de que el % de carga sea cero, basado en la

cantidad de energía que actualmente consumen sus dispositivos.

• Mientras la Central Portátil se está cargando, el indicador SOC muestra alternativamente el % de carga y las horas de funcionamiento.

• Horas para completar es una estimación aproximada de la cantidad de tiempo antes de que el % de carga sea del 100%, basado en

la cantidad de energía de entrada (de carga) en ese momento.

• Tenga en cuenta que la toma de corriente de CA dejará de funcionar cuando el % de carga sea inferior al 10%, para proteger la célula

de la batería. Las tomas de CC y USB seguirán funcionando con menos del 10% de carga.

• La Estación de Energía Portátil puede ser cargada usando el adaptador de energía AC/DC provisto con un enchufe de 5.5mm.

Alternativamente, puede ser cargada usando un panel solar DC, un cargador automático DC o un adaptador de corriente AC/DC

con enchufe USB-C (todos no suministrados).

• Para cargar, inserte el enchufe del adaptador/cargador en la entrada correspondiente • DC 5.5mm o USB-C 45W.

• Cuando la Estación de Energía Portátil se está cargando, el Indicador de Carga se iluminará y un segmento del Icono de la Batería

parpadeará, de acuerdo con la tabla de % de carga en la sección del Icono de la Batería arriba.

• Cuando el % de carga sea del 0%, la Central de Energía Portátil entrará en modo de suspensión. En este estado, al pulsar el botón

de encendido/apagado principal, el icono de la batería parpadeará rápidamente 8 veces, después de lo cual la estación de energía

portátil volverá al modo de suspensión.

Cuando se produzca un sobrecalentamiento, aparecerá el 

indicador de advertencia de temperatura.

Para remediar los fallos de sobrecorriente y cortocir-

cuito:

• Desconecte el dispositivo infractor de la toma de corriente

correspondiente.

• Apague y vuelva a encender la toma de corriente

correspondiente.

• Si el problema no se resuelve, apague y vuelva a encender la

energía principal.

Para remediar las fallas de sobrecalentamiento:

• Apaga la energía principal.

• Deje que se enfríe un período prolongado para que la Estación

de Energía Portátil se enfríe antes de usarla de nuevo.

% Carga 

Iluminación

81%–100% 

5 segmentos

56%–80% 

4 segmentos

41%–55% 

3 segmentos

26%–40% 

2 segmentos

11%–25% 

1 segmentos

5%–10% 

0 segmentos

Menos del 5%   

0 segmentos, el contorno de la batería parpadea

Código de Error  Motivo del Error

01 

      USB-C (18W) exceso de corriente o cortocircuito

02  

      USB-A exceso de corriente o cortocircuito

03  

      USB-C (45 W) exceso de corriente o cortocircuito

04  

      12V DC 5.5mm exceso de corriente o cortocircuito

05  

      12V DC Auto exceso de corriente o cortocircuito

06  

      exceso de corriente, cortocircuito o sobrecalentamiento del inversor

07  

      exceso de corriente, cortocircuito o sobrecalentamiento de la batería

08  

      Carga anormal, sobrecarga, exceso de corriente, sobrecalentamiento

09  

      Sobretensión del sistema

10 

      Subtensión del sistema

11 

      Sobrecarga del sistema

Содержание 152701

Страница 1: ...User Manual EVEREST 300 www energizerpowerstation com...

Страница 2: ...n near a heat source Do not soak or wet the Portable Power Station Do not disassemble or modify any part of the Portable Power Station Do not burn destroy or damage the Portable Power Station Do not d...

Страница 3: ...Output Power 15 Input Charging Power 17 Charging Indicator 18 Fan Indicator 19 Temperature Warning Indicator Usage Get to Know Your Portable Power Station Turning the Main Power ON OFF the entire LCD...

Страница 4: ...OC Indicator alternately displays Charge and Hours to Full Hours to Full is an approximate estimate of the amount of time before the Charge will be 100 based on the amount of Input Charging Power at t...

Страница 5: ...sungen Verwenden Sie die mobile Power Station nicht in der N he einer W rmequelle Die mobile Power Station darf nicht nass werden Demontieren oder modi zieren Sie keine Teile der mobilen Power Station...

Страница 6: ...der Hauptstromversorgung um die mobile Power Station einzuschalten Die Taste und der gesamte LCD Bildschirm leuchten Dr cken Sie lange auf den Ein Ausschalter der Hauptstromversorgung um die mobile Po...

Страница 7: ...Leistung zu diesem Zeitpunkt Die DC und USB Ausg nge funktionieren auch bei weniger als 10 Ladung Die mobile Power Station kann mit dem mitgelieferten AC DC Netzteil mit 5 5mm Anschluss aufgeladen wer...

Страница 8: ...lez pas Ne d montez pas et ne modi ez pas l alimentation lectrique portable Ne br lez pas ne d truisez pas et n endommagez pas l alimentation lectrique portable Ne laissez pas tomber et ne frappez pas...

Страница 9: ...ble Allumer et teindre l alimentation principale Appuyez rapidement sur le bouton d alimentation principale marche arr t pour allumer l alimentation lectrique portable Le bouton et tout l cran LCD Dis...

Страница 10: ...lle peut tre charg e en utilisant un panneau solaire DC un chargeur auto DC ou un adaptateur lectrique AC DC avec prise USB C ne sont pas inclus Pour charger ins rez la prise de l adaptateur chargeur...

Страница 11: ...calor No empapen o mojen la Central de Energ a Port til No desmonte ni modi que ninguna parte de la Central Port til No queme destruya o da e la estaci n de energ a port til No dejes caer o golpees la...

Страница 12: ...l bot n principal de encendido y apagado para encender la estaci n de energ a port til El bot n y toda la pantalla LCD se iluminar n Presiona el bot n principal de encendido y apagado para apagar la e...

Страница 13: ...seguir n funcionando con menos del 10 de carga La Estaci n de Energ a Port til puede ser cargada usando el adaptador de energ a AC DC provisto con un enchufe de 5 5mm Alternativamente puede ser carga...

Страница 14: ...in de buurt van een warmtebron Laat het Draagbare Accupakket niet weken of nat worden Demonteer of wijzig geen enkel onderdeel van het Draagbare Accupakket Verbrand vernietig of beschadig het Draagbar...

Страница 15: ...UIT zetten Druk kort op de Hoofdstroom Aan Uit knop om het Draagbare Accupakket in te schakelen De Knop en het LCD scherm gaan branden Houd de Aan Uit knop van de Hoofdstroom lang ingedrukt om het Dr...

Страница 16: ...en opgeladen met de meegeleverde AC DC stroomadapter met 5 5mm stekker Het kan ook worden opgeladen met een DC zonnepaneel een DC autolader of een AC DC stroomadapter met USB C stekker allen niet meeg...

Страница 17: ...di Corrente Portatile Non smontare o modi care alcuna parte del Generatore di Corrente Portatile Non bruciare distruggere o danneggiare il Generatore di Corrente Portatile Non fare cadere o colpire i...

Страница 18: ...accensione spegnimento principale per accendere il Generatore di Corrente Portatile Il pulsante e l intero display LCD si illumineranno Premere a lungo il pulsante di accensione spegnimento principale...

Страница 19: ...stima approssimativa della quantit di tempo prima che la di Carica sia pari al 100 in base alla quantit di Potenza in Ingresso Carica in quel momento 10 Le Prese DC e USB continueranno a funzionare a...

Отзывы: