background image

12

GB 

 OPERATING THE BARBECUE

!

!

SAFETY INSTRUCTIONS 

INTENDED USE

 

Q

The BARBECUE may only be used outdoors for 
grilling, cooking and baking (indirect grilling).

 

Q

This appliance is not to be used by children or people 
with limited experience of operating appliances. 
It may only be used by people who are capable of 
operating it safely.

 

Q

The BARBECUE gets very hot when it is in use. Make 
sure other people in the vicinity know this and keep 
children away.

 

Q

Wear protective gloves to avoid burns when handling 
hot components.

RISK OF FIRE AND EXPLOSION

 

Q

Avoiding grease fires:
Remove excess grease/marinade before barbecuing 
food. This does not affect the taste of the food and is 
simply required to prevent grease fires. 

 

Q

Clean the device prior to each use to prevent the 
build up of grease deposits. Pay particular attention 
to grease deposits on the inner sides of the firebox 
and the grease trays.

 

 

 

Q

Do not smoke when handling the gas canister. Do 
not place the gas canister near open fire or naked 
flames.

 

Q

The BARBECUE may only be used outdoors.

 

Q

Keep the barbecue away from moisture, spray, etc.

 

Q

Place the BARBECUE on a stable, level, fireproof 
surface.

 

Q

The device must not be moved during operation.

 

Q

Protect the gas canister from strong sunlight. The 
temperature must not exceed 50°C.

 

Q

Before each use, check the hose and the pressure 
regulator for rips or damage. Do not use the 

 

BARBECUE if either the pressure regulator, hose or 
gas canister is defective or leaks.

 

Q

Check the burners and remove any deposits from 
them before operating the appliance.

 

Q

Do not leave the CAMPING BARBECUE unattended 
while it is in use.

 

Q

To  ensure  that  no  accidental  gas  leaks  occur,  the 
canister valve should only be opened when the 
BARBECUE is in use. Close the canister valve 
immediately each time the BARBECUE is turned off.

 

Q

During operation keep a safe distance between 
the barbecue and any flammable or heatsensitive 
materials. The distance must not be less than 1 m.

 

Q

Make sure that the two-metre area above the gas 
barbecue is free from objects and parts of buildings.

 

Q

Make sure that the ventilation hole in the housing is 
not covered.

 

Q

If a malfunction occurs, close the gas canister valve 
immediately.

 

Q

Following use and each time it is moved to a different 
place, the gas barbecue must be turned off, the valve 
on the gas canister must be closed and the canister 
must be removed from below the barbecue so as to 
protect the pressure regulator and the hose.

 

Q

In order to avoid overheating, the griddle should not 
be completely covered with aluminium foil. If you 
have a barbecue plate, it may only cover half of the 
grilling surface. Be sure to use only original Enders 
products.

Содержание URBAN

Страница 1: ...URBAN GAS BARBECUE Item No 209523 www enders germany com GB ASSEMBLY OPERATING INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ...ENCE CONNECTING THE GAS CANISTER CARTRIDGE 10 SAFETY INSTRUCTIONS REQUIRED TOOLS AIDS INSTALLATION SEQUENCE OPERATING THE BARBECUE 12 SAFETY INSTRUCTIONS TURN ON GAS BARBECUE TURNOFFGASBARBECUE COOK ON THE GAS BARBECUE DESCRIPTION OF SYMBOLS FIRST AID MEASURES CLEANING MAINTENANCE 15 SAFETY INSTRUCTIONS STORAGE TRANSPORT 16 SAFETY INSTRUCTIONS DISPOSAL 17 TECHNICAL DETAILS 17 TIPS 18 ACCESSORIES 1...

Страница 3: ...d damage Congratulations on your purchase of this Enders product The Enders URBAN is a multi functional appliance which you can use for grilling cooking and baking indirect gril ling Please read and observe these operating instructions ad above all the safety information before assembling and commissioning the appliance and only use the de vice as described in these instructions so that there is n...

Страница 4: ...ocating swallowing Keep the packaging material away from children Dispose of it immediately Keep any small parts out of the reach of children REQUIRED TOOLS AIDS PARTS DESCRIPTION No Description Quantity 1 Body 1 2 Grease dripping tray 2 3 Plastic frame with carrying handle 2 4 Cover handle 1 5 Right iron grating 1 6 Left iron grating 1 7 Side storage shelf 2 8 Screw M6 2 9 Washer 2 10 Screw M5 4 ...

Страница 5: ...5 URBAN Item No 209523 11 3 2x 4 7 2x 8 2x M6 10 4x M5 9 2x 1 2 2x 5 6 SCOPE OF DELIVERY ...

Страница 6: ...onents may have sharp edges Therefore always wear protective gloves in order to avoid injury Q Remove packaging material and protective plastic wraps of all parts before beginning assembly REQUIRED TOOLS AIDS INSTALLATION SEQUENCE Q Threat to life due to suffocating swallowing Keep the packaging material away from children Dispose of it immediately Keep any small parts out of the reach of children...

Страница 7: ...7 URBAN Item No 209523 03 02 No Figure Quantity 3 2 Attach loose No Figure Quantity 10 4 3 3 10 10 10 10 10 ...

Страница 8: ...8 GB 04 05 No Figure Quantity 5 1 6 1 6 5 No Figure Quantity 7 2 7 7 ...

Страница 9: ...9 URBAN Item No 209523 06 No Figure Quantity 2 2 2 ...

Страница 10: ...te assembly operating instructions for these parts SAFETY INSTRUCTIONS RISK OF FIRE AND EXPLOSION Q The BARBECUE may only be used with a pressure regulator The pressure regulator included is correctly set by the manufacturer for use with liquid gas Please read and observe the enclosed separate assembly and application instructions for the pressure regulator Q The gas barbecue hose and pressure reg...

Страница 11: ...rench 2 Screw the pressure regulator onto the gas cartridge and tighten it by hand Cap nut of the pressure regulator Hose union nuts DIN 4815 2 Threaded stem of the pressure regulator DIN EN 16129 or DIN EN 16129 Type 794 for connection to the gas cartridge 5 kg Gas canister Height approx 49 0 cm Ø approx 23 5 cm not included 11 kg Gas canister Height approx 59 0 cm Ø approx 30 0 cm not included G...

Страница 12: ...rong sunlight The temperature must not exceed 50 C Q Before each use check the hose and the pressure regulator for rips or damage Do not use the BARBECUE if either the pressure regulator hose or gas canister is defective or leaks Q Check the burners and remove any deposits from them before operating the appliance Q Do not leave the CAMPING BARBECUE unattended while it is in use Q To ensure that no...

Страница 13: ...igniter The burner ignites If the burner does not ignite repeat this step 3 4 times 5 WARNING If the burner does not ignite turn the control button clockwise to the position and close the valve of the gas canister Wait for 5 minutes and then begin with step 4 6 When the one burner has ignited repeat step 4 to ignite the other burners 7 Regulate the heat by turning the control button to any setting...

Страница 14: ...es Perform artificial respiration if the patient stops breathing ACTIONS TO BE TAKEN IN THE EVENT OF LARGE BURNS OR SCALDS Q There is an acute risk of hypothermia and shock Call the emergency services immediately Q If clothes are alight extinguish the flames with water or smother them with a thick blanket Q In case of scalds Remove clothing immediately Q In case of burns Leave clothes on Q Cool fo...

Страница 15: ...t creates an explosive mixture Never try to loosen tight valves and regulation buttons with oil or penetrating oil Q Remove excess grease marinade before barbecuing food This does not affect the taste of the food and is simply required to prevent grease fires Q Clean the barbecue after each use Q Do not use any abrasive and chlorous cleaning agents Q Pull the fat tray out and dispose of the fat in...

Страница 16: ...area where leaking gas could collect Q Protect the gas canister from direct sunlight and other sources of heat Q Store the gas canister in a well ventilated shady place that is below 50 C and protected from the elements Q Store the gas canister in an upright position and secure it against falling Q The storage tips also apply to empty gas canisters as they always contain a residual amount of liqui...

Страница 17: ...ister 5 kg or 11 kg gas canister can be used and positioned next to the appliance The appliance can be optionally operated with a gas cartridge The product packaging consists of recyclable materials which can be submitted to a recycling facility Please separate them appropriately and dispose of them in the collection bins provided If you wish to dispose of the appliance please do not do so with th...

Страница 18: ...uce the temperature accordingly During the cooking process you should only open the lid to turn the food over or check whether it is done BAKING INDIRECT GRILLING Q For indirect grilling your Enders URBAN is simply converted into an oven Q Indirect grilling is suitable above all for larger pieces of meat that need to be cooked at moderate temperature e g roasts ribs or whole poultry items Q During...

Страница 19: ... 5078 5079 Store the gas canister safely in a visually appealing manner URBAN VARIO BASE Art No 2093 Sturdy base provides a comfortable wor king height Incl lateral struts for cutlery or further utensils and a front cloth SILICONE TONGS Art No 8792 Made of stainless steel good handling grip due to silicone handles easy opening and clo sing of the tongs due to the locking system PIZZA STONE Art No ...

Страница 20: ...r expiration of the guarantee period or immediately if independent modifications are performed on the appliance Manipulation of components sealed by the manufacturer or its representative as strictly forbidden If despite our quality control measures your product should become damaged please contact Enders directly and do NOT return it to the retailer This enables us to process your inquiry quickly...

Отзывы: