
12
13
figyelmeztetés - használat előtt tanulmányozza az útmutatót
elektromos árammal való érintkezés veszélye
földelés
megfelelőségi nyilatkozat (CE)
a készüléket kettős szigetelés és megerősített szigetelés védi
FIGYELEM
Különösen vegye figyelembe az alábbi instrukciókat:
A készüléket ne használják csökkent fi zikai, szellemi vagy érzékszervi
képességekkel, ill. korlátozott tapasztalattal és ismeretekkel rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket is), amennyiben nincs mellettük szakszerű
felügyelet, ill. nem kaptak a készülék kezelésére vonatkozó útmutatásokat a
biztonságukért felelős személytől. A gyerekeknek felügyelet alatt kell lenniük
annak biztosítása érdekében, hogy nem fognak a berendezéssel játszani.
• Mielőtt használatba veszi a multimétert, figyelmesen ellenőrizze, nincs-e
a készülék meghibásodva. Amennyiben a készüléken látható meghibá-
sodást talál, ne végezzen vele mérést! Ellenőrizze, nincs-e a multiméter
felülete megkarcolódva és az oldalsó csatlakozások ragasztása nem
lazult-e meg.
• Ellenőrizze a szigetelést a mérőszondákon és -pofákon. A szigetelés
meghibásodása áramütést okozhat. A meghibásodott mérőszondákat
vagy pofákat ne használja!
• Ne mérjen 600 V-nál nagyobb feszültséget vagy 600 A-nél nagyobb
áramerősséget!
• Ne mérjen áramot, ha a feszültség terhelés nélkül 250V-nál nagyobb a
szétkapcsolt áramkörben.
• A „COM“ csatlakozónak mindig csatlakoztatva kell lennie a vonatkozó
mérési földhöz.
• Amennyiben abnormális mérési eredményeket tapasztal, a multimétert
ne használja. Ha nem biztos benne, mi a hiba oka, forduljon a szervizköz-
ponthoz.
• Ne mérjen a multiméter elülső paneljén és a pofákon feltüntetettnél
magasabb feszültséget vagy áramerősséget. Ez áramütéshez és a készülék
meghibásodásához vezethet!
• Használat előtt ellenőrizze, hogy a multiméter megfelelően működik-e.
Teszteljen egy áramkört, amelyiknek ismeri az elektromos adatait.
• Mielőtt a multimétert csatlakoztatja az áramkörhöz, amelyet mérni
szándékozik, kapcsolja ki az adott áramkör tápellátását.
• Ne használja és ne tárolja a multimétert magas hőmérsékletű, poros,
nedves környezetben. Nem javasoljuk továbbá a készüléket olyan
környezetben sem használni, ahol erős mágneses mező fordul elő, vagy
ahol robbanás- vagy tűzveszély áll fenn.
• Elemek vagy multiméter más alkatrészeinek cseréjekor ugyanolyan típusú
és specifikációjú cserealkatrészeket használjon. A cserét csak kikapcsolt
és kihúzott multiméter esetén hajtsa végre!
• Ne változtassa meg és semmiféleképpen ne módosítsa a multiméter belső
áramköreit!
• Különös óvatossággal végezze a mérést 30 V AC rms-t, 42 V csúcsot vagy
60 V DC-t meghaladó feszültség esetén. Áramütés veszélye fenyeget!
• A mérőtüskék kezelésekor figyeljen arra, hogy csak az ujjvédő perem
mögött fogja meg őket.
• Áramütés veszélyének elkerülése érdekében ne érjen hozzá a kezével
vagy bőrével csupasz vezetőhöz.
• Mielőtt kinyitja a multiméter fedelét, szakítsa meg a csatlakozást a mé-
rőtüskék és a tesztelt áramkör között.
• Ne végezzen mérést, ha a multiméter fedele le van véve vagy ki van lazítva.
• Amint a kijelzőn megjelenik a lemerült elem ikonja“
“, cserélje ki
az elemet.
Ellenkező esetben a további mérések pontatlanok lehetnek. Ez torz mérési
eredményekhez és ennek következtében áramütéshez vezethet!
CATII - a II mérési kategória alacsony feszültségű készülékekhez csatlakoz-
tatott áramkörökön végzett mérésekre szolgál. Ilyenek például a háztartási
elektromos fogyasztók, hordozható szerszámok és hasonló berendezések. Ne
használja a multimétert a III és IV kategóriába tartozó tartományok mérésére!
FIGYELMEZTETÉS
Az EM400 multimétert csak az alábbiakban megadottak szerint használja.
Különben kárt okozhat a készülékben vagy saját egészségében. Vegye
figyelembe az alábbi instrukciókat:
• Mielőtt ellenállást, diódát vagy áramerősséget mér, húzza ki az áramkört
az energiaforrásból és süsse ki a magasfeszültségű kondenzátorokat.
• A mérés előtt győződjön meg róla, hogy a tartomány körkapcsolója
megfelelő állásban van. Semmiképpen se módosítsa a mérési tartományt
(a mérésprogram körkapcsolójának elforgatásával) a mérés folyamán! Ez
a készülékben meghibásodást okozhat.
• Ha áramerősséget mér, kapcsolja ki az áramkör tápellátását, mielőtt a
multimétert csatlakoztatja hozzá.
A készülék leírása
Az EM400 lakatfogó multiméter 3 ¾ digitális kijelzőjével azon kompakt ké-
szülékek sorába tartozik, melyek feladata egyenfeszültség és váltófeszültség,
egyenáramú áramerősség, ellenállás mérése, diódák tesztelése, valamint
vezetőképesség és áramkörök akusztikus vizsgálata. A multiméter az értékek
mérésére beépített méréstartománnyal rendelkezik. Jelzi a mérési tartomány
átlépését. Automatikus kikapcsolás funkcióval rendelkezik.
A multiméter védemet biztosít túlterhelés ellen és tájékoztat róla, ha az
elem lemerülőben van.
Ideálisan használható az EM400 multiméter pl. műhelyekben, laboratóriu-
mokban és a háztartásban.
Műszaki paraméterek
Kijelző:
LCD, 3999 (3 ¾ számjegy) a polaritás automatikus
kijelzésével
Mérési módszer:
kettős csökkenő integráció A/D átalakítóval
Olvasási sebesség:
3× másodpercenként
A pofák nyílástávolsága: 33 mm
Max. mérhető vezető: Ø 28 mm
Üzemi hőmérséklet:
0 °C - 40 °C < 75 %
Tárolási hőmérséklet: -10 °C - 50 °C, relatív páratartalom < 85 %
Tápellátás:
2× 1,5V AAA
Gyenge elem jelzése: elem szimbólum ábrázolásával a kijelzőn
A tartomány túllépésének kijelzése: „OL“ szám ábrázolása az LCD-n
Mérési kategória:
CAT II (600 V)
Méretek és tömeg:
194 × 71 × 38 mm; 205 g (elemekkel együtt)
A multiméter elölnézete
1. Kar
- a pofák nyitására és zárására szolgál.
2. Forgatható kapcsoló
- a kívánt funkció kiválasztására, valamint a mé-
rőkészülék be- és kikapcsolására szolgál.
Amikor a mérőkészüléket nem használja,
állítsa ezt a forgatható kapcsolót kikap-
csolt OFF állapotba.
3. Kijelző
- 3 ¾ számjegyes LCD kijelző,
max. 3999 mérési adattal.
4. „COM“ csatlakozó
- csatlakozó a fekete
(negatív) próbavezetőhöz.
5. Szorító “
“ - csatlakozó a piros
(pozitív) próbavezetőhöz.
6. Gomb “
“
1. Ellenállás, áramerősség vagy feszült-
ség mérése közben ezt a gombot hasz-
nálhatjuk az automatikus tartomány
és kézi tartomány üzemmódok közti
átkapcsoláshoz, valamint a kívánt kézi
tartomány kiválasztásához.
2. Dióda és áteresztőképesség vizs-
gálata közben ennek a gombnak a
megnyomásával kapcsolhatjuk át a
mérőkészüléket a dióda vizsgálata és áteresztőképesség vizsgálata
funkciók között.
7. HOLD nyomógomb (az adatok megtartása a kijelzőn)
- a mérési adatok
megtartása üzemmódba való belépésre és az üzemmód befejezésére
szolgál.
8. Gomb “
- az egyenáramú áramerősség mérése funkció közben ezt
a gombot használhatjuk a lenullázásra a mérés megkezdése előtt. Egyéb
mérési funkciók közben ezt a gombot használhatjuk a relatív üzemmódba
való belépéshez és a belőle való kilépéshez.
9. Védőperem
- arra szolgál, hogy védje az ujjakat attól, hogy hozzáérjenek
a tesztelt vezetőhöz. Ne fogja meg a mérőkészüléket ezen a peremen túl.
10. Pofák (mérőfej)
- a vezető befogására szolgál áramerősség mérésekor.
Infó a beépített hangjelző számára:
Bármely gomb megnyomásakor a hangjelző bekapcsol, amennyiben ez a
gomb aktív. Mielőtt a mérőkészülék automatikusan kikapcsol, kiad néhány
rövid sípoló hangot, később 1 perc múlva sípol egy hosszút, majd automa-
tikusan kikapcsol.
Mérési pontosság
A pontosság 23 °C ± 5 °C hőmérsékleten és <75 % relatív páratartalom
mellett van megadva, és a gyártási kalibrálástól számított 1 évig érvényes.
Ha nincs kifejezetten másképp megadva, a pontosság 8 %-tól 100 %-ig való
tartományban van meghatározva.
A pontosság meghatározása az alábbi formában történik:
±([a készülék adatainak %-a]+[a legalacsonyabb érvényes számjegyek száma])
Содержание M0400
Страница 35: ...35 ...