Emos E-208AL Скачать руководство пользователя страница 5

5

PL | Lampa plastikowa CREE LED

Latarka akumulatorowa z akumulatorem Li-Ion jest odporna 

na nieostrożne posługiwanie się (pył, brud) i jest przeznaczona 

do zastosowania w gospodarstwie domowym. Dioda CREE 

LED zapewnia dostateczną światłość. Latarkę można ładować, 

ewentualnie doładować z sieci 230 V AC, 50 Hz albo z gniazdka 

samochodowego 12 V DC. Jeżeli latarka ma rozładowany aku-

mulator, to można z niej korzystać po podłączeniu do zasilacza 

z kompletu albo do adaptera samochodowego.

Specyfikacja techniczna 

Tryby świecenia: CREE LED 50 %, CREE LED 100 %, COB, 

miganie, wyłącz

Pakiet akumulatorów: Li-Ion 18650; 3,7 V DC/2 000 mAh

Zasilacz sieciowy: typ ZJF-DC090V300;

  wejście 230 V AC 50 Hz, maks. 1,7 W

  wyjście 9 V DC/300 mA

Ładowanie w samochodzie 12 V DC

Czas ładowania: 7 godz.

Temperatura pracy latarki: -5 °C do +45 °C

Temperatura ładowania latarki: +5 °C do +45 °C

Wymiary latarki: 167 × 135 × 90 mm

Ciężar latarki: 339 g 

Ochrona przed przeładowaniem akumulatora

Wskaźnik ładowania LED 

2 położenia uchwytu

Ładowanie

Akumulator latarki przed pierwszym użyciem trzeba nałado-

wać. Korzystamy z zasilacza AC/DC z kompletu albo z adap-

tera samochodowego. Ładowanie całkowicie rozładowanego 

akumulatora trwa 7 godzin. Latarkę ładuje się w suchych 

pomieszczeniach wewnętrznych przy temper5 °C do 

+35 °C. Jeżeli latarka nie była przez dłuższy czas używana, to 

przed kolejnym włączeniem trzeba doładować akumulator. 

Akumulator rozładowuje się samoczynnie i trzeba go dołado-

wywać minimum raz na 3 miesiące, aby zapobiec spadkowi 

napięcia i jego możliwemu zniszczeniu. 

1.  Zasilacz sieciowy typu ZJF-DC090V300 podłączamy do 

sieci 230 V AC/50 Hz. 

2.  Wtyczkę wyjściową zasilacza sieciowego wkładamy do 

gniazdka do ładowania latarki – w latarce zapala się 

czerwona lampka sygnalizacyjna. Kiedy latarka (aku-

mulator) jest całkowicie naładowana, zacznie świecić 

zielona dioda LED.

3.  Po naładowaniu, najpóźniej po około 7 godzinach, 

odłączamy zasilacz od latarki. Akumulator nie ma efektu 

pamięciowego - można go doładowywać na bieżąco.

4.  Latarkę można również ładować w samochodzie – 12 V DC 

p z gniazdka zapalniczki. Postępowanie przy podłączeniu 

i ładowaniu jest podobne, jak przy korzystaniu z zasilacza. 

Po naładowaniu adapter odłączamy od samochodu.

Wymiana akumulatora

Wymianę akumulatora musi wykonywać wyłącznie osoba 

posiadająca odpowiednie kwalifikacje elektrotechniczne.

 UWAGI 

•  Nową latarkę należy naładować przed pierwszym 

użyciem. 

•  Ładowanie latarki z samochodu za pomocą adaptera 

samochodowego jest możliwe tylko wtedy, kiedy 

samochód nie jedzie (kiedy stoi) i przy wyłączonym 

silniku samochodu. W żadnym razie nie wolno ładować 

latarki przy włączonym silniku samochodu, ani kiedy 

samochód się porusza.

•  Akumulator latarki trzeba utrzymywać w stanie naładowa-

nym, aby nie doszło do spadku napięcia poniżej wartości 

granicznej. Z tego powodu zalecamy ładować latarkę 

co najmniej raz na 3 miesiące nawet, jeżeli się z niej nie 

korzysta. Temperatura podczas ładowania latarki powinna 

wynosić +5 °C do +45 °C.

•  W przypadku, gdy lampa nie świeci albo świeci słabo, 

natychmiast ją ładujemy.

•  Jeżeli z powodu nieprzestrzegania wyżej wymienionych 

zasad dojdzie do uszkodzenia albo zniszczenia akumulato-

ra, to przypadku złożenia reklamacji latarki (akumulatora), 

nie będzie ona uznana.

•  Zasilacz sieciowy typu ZJF-DC090V300 używamy tylko do 

ładowania latarki, nie ładujemy z niego baterii, które nie 

są do tego przystosowane.

•  Z zasilacza sieciowego korzystamy tylko w suchych po-

mieszczeniach wewnętrznych.

•  Przy wymianie akumulatora zachowujemy poprawną 

polaryzację.

•  Akumulatora nie wrzucamy do ognia, nie rozbieramy go 

i nie zwieramy.

•  Akumulator po zużyciu staje się odpadem niebezpiecz-

nym. Po zużyciu nie wyrzucamy go ze zwykłymi odpa-

dami komunalnymi, ale oddajemy w miejscu zbierania 

surowców wtórnych – na przykład w sklepie, w którym 

latarka była zakupiona.

•  Po zakończeniu eksploatacji całą latarkę likwiduje się 

ekologicznie.

•  Latarka nie jest przeznaczona do użytkowania przez 

osoby (łącznie z dziećmi), którym niezdolność fizyczna, 

umysłowa albo mentalna, ewentualnie brak wiedzy albo 

doświadczenia, uniemożliwia bezpieczne korzystanie z 

tego urządzenia, o ile nie jest nad nimi sprawowany nad-

zór albo, jeżeli nie zostały odpowiednio poinstruowane 

o zasadach użytkowania tego urządzenia przez osobę 

odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Należy zapewnić, 

żeby dzieci nie mogły bawić się tą latarką.

Pozycje dostawy:

Latarka

Zasilacz sieciowy typu ZJF-DC090V300

Adapter samochodowy

Pasek na ramię

Instrukcja

Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest 

umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego 

sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego 

kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego 

i elektrycznego, jest zobowiązany do oddania go do punktu 

zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się skład-

niki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ 

na środowisko i zdrowie ludzi.

Содержание E-208AL

Страница 1: ...LED plastov svietidlo PL Lampa plastikowa CREE LED HU CREE LED es m anyag zsebl mpa SI Plasti na CREE LED svetilka RS HR BA ME CREE LED plasti na svjetiljka DE CREE LED Kunststoffleuchte UA CREE RO CR...

Страница 2: ...ator must only be changed by a person with appropriate training in electrical engineering WARNING When new the lantern must first be charged before use Thelantern can berechargedusingacaradapteronly w...

Страница 3: ...d tpouzeosobaspat i n m elektrotechnick m vzd l n m UPOZORN N Novou sv tilnu je nutno p ed pou it m nab t Nab jen sv tilny z automobilu pomoc Car adaptoru jemo n pouzetehdy kdy seautomobilnepohybuje...

Страница 4: ...ul tora mus vykon va iba osoba s patri n m elektrotechnick m vzdelan m UPOZORNENIE Nov svietidlo je nutn pred pou it m nabi Nab janiesvietidlazautomobilupomocouautoadap t rujemo n ibavtedy ke saautomo...

Страница 5: ...iczne UWAGI Now latark nale y na adowa przed pierwszym u yciem adowanie latarki z samochodu za pomoc adaptera samochodowego jest mo liwe tylko wtedy kiedy samoch d nie jedzie kiedy stoi i przy wy czon...

Страница 6: ...l tort kiz r lag megfelel en k pzett szem ly cser lheti ki FIGYELEM Az j l mp t az els haszn lat el tt fel kell t lteni A l mp t csak akkor lehet az aut t lt r l jrat lteni amikoraj rm ll samotorlevan...

Страница 7: ...atorja naj izvaja spreten uporabnik ustre zno usposobljen za elektrotehniko OPOZORILO Novo svetilko je treba pred uporabo napolniti Polnjenjesvetilkeizavtomobilaspomo joavtomobil skega adapterja je mo...

Страница 8: ...an je prilikom upotrebe strujnog adaptera Nakon punjenja isklju ite adapter za punjenje u automobilu Zamjena akumulatora Akumulator smije mijenjati samo osoba s odgovaraju om obukom elektri ara UPOZOR...

Страница 9: ...en werden DasAufladenderLampeimAuto bereinenAuto Ad apter ist nur dann m glich wenn sich das Auto nicht bewegt wenn es steht sowie bei ausgeschaltetem Motor Auf keinen Fall darf die Lampe bei laufende...

Страница 10: ...E LED 50 CREE LED 100 COB Li Ion 18650 3 7 2 000 S ov nap jec zdroj ZJF DC090V300 230 50 1 7 9 DC 300 12 DC 7 5 C 45 C 5 C 45 C 167 135 90 339 2 AC DC Car 7 5 35 3 1 ZJF DC090V300 230 50 2 3 7 4 12 DC...

Страница 11: ...acumulatorului o poate efectua doar o persoan cu calificare corespunz toare n electrotehnic AVERTIZARE Lanterna nou trebuie nc rcat nainte de utilizare nc rcarea lanternei din ma in cu ajutorul Car a...

Страница 12: ...apter Akumuliatoriaus pakeitimas Akumuliatori turi pakeisti tik asmuo turintis atitinkam elektros in inerijos i silavinim PERSP JIMAS Naujas ibintas pirmiausia turi b ti krautas prie nau dojim ibintas...

Страница 13: ...apteru P c uzl des atvienojiet automobi a adapteru Akumulatora nomai a Akumulatoru dr kst nomain t tikai kvalific ta persona ietei cams elektrotehnikas speci lists BR DIN JUMS P c ieg des lukturis j u...

Страница 14: ...oadapter lahti Aku vahetamine Akut tohib vahetada ksnes elektrotehnika koolituse l binud isik HOIATUS Uus lamp tuleb enne kasutamist t is laadida Laternattohibautoadapterigalaadidaainultsiiskuis iduk...

Страница 15: ...REE 50 CREE 100 COB 18650 3 7 V 2 000 mAh ZJF DC090V300 230 V AC 50 Hz 1 7 W 9 V DC 300 mA 12 V DC 7 5 C 45 C 5 C 45 C 167 mm 135 mm 90 mm 339 g 7 5 C 35 C 3 1 ZJF DC090V300 230 V AC 50 Hz 2 3 7 4 12...

Страница 16: ...ljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega roka 10 Naravna obraba apar...

Отзывы: