background image

7

atbilstošajiem noteikumiem. Ierīci var brīvi lietot ES. Atbilstības deklarācija ir 

pieejama http://www.emos.eu/download. 

 EE Lüliti kolm asendit:

 TIMER – 

toode süttib korduvalt 6 tunni jooksul, siis lülitub välja 18 tunniks • ON – püsivalt 

sisselülitatud • OFF – püsivalt väljalülitatud • 

Tehnilised andmed: 

Patareitoide 

– 3× AA 1,5 V alalisvoolu (patareid ei kuulu komplekti) • Ümbrise kaitseklass – IP44 

HOIATUS!

 Valgusti pirne ei saa vahetada. • Ärge ühendage valgusketti toitevõrku 

siis, kui see on pakendis. • 

Sise- ja välistingimustes kasutamiseks

 • Ärge 

ühendage teise jõuluvalgustiga. • Ärge tõkestage ühendusjuhtmeid. • Patareisid 

tohivad vahetada ainult täiskasvanud! • Veenduge, et järgite patareide 

sisestamisel õiget polaarsust! • Ärge kunagi kasutage korraga erinevate tootjate 

patareisid ja/või erineva laetuse tasemega patareisid! • Pärast patareide 

vahetamist asetage patareipesa kaas tagasi! • See toode ei ole mänguasi; ärge 

andke seda laste kätte! Seda seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. 

Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja see on leitav ka kodulehel 

http://www.emos.eu/download. 

BG 

Функции на трипозиционния 

превключвател:

  Функции на трипозиционния превключвател: TIMER – 

след включване устройството работи с ежедневно повтарящи се цикли, 

като свети 6 часа, след което се изключва за 18 часа • ON – постоянно 

включен • OFF – постоянно изключен • 

Технически характеристики:

 

Захранване с батерии – 3 бр. AA 1,5 V DC (батериите не са включени в 

комплекта) • Степен на защита, осигурена от обвивката – IP44 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

 Светлинните източници не са сменяеми. • Не 

свързвайте гирляндата към захранването, когато е още в опаковката. • 

За 

употреба на закрито и на открито

 • Не свързвайте към други коледни 

лампички. • Не променяйте начина на свързване. • Батериите трябва да се 

подменят само от възрастен! • При поставяне на батериите се уверете, че 

спазвате правилния поляритет! • Не използвайте едновременно батерии от 

различни марки и/или батерии с различна степен на заряд! • След смяна на 

батериите сменете и капака на отделението за батерии! • Изделието не е 

играчка; не позволявайте на децата да си играят с него! Директива. 

Оборудването може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията 

за съответствие е част от това ръководство и може да бъде намерена също 

на уебсайта http://www.emos.eu/download.

GB:

  Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. 

Contact local authorities for information about collection points. If the electronic devices would 

be disposed on landfi ll, dangerous substanoes may reach groundwater and subsequently 

food chain, where it could affect human health. 

CZ:

 Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako 

netříděný komunální odpad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Pro aktuální informace  

Содержание CLASSIC ZY2054

Страница 1: ...1534205600_31 ZY2056_00_01 74 105 mm zdroj 1534205400_31 ZY2054_00_01 CLASSIC ZY2054 ZY2055 ZY2056 ZY2057 ZY2058 ZY2059 ZY2060 Timer auto on off www emos eu Christmas LED Lights ...

Страница 2: ...ghts is in compliance with the essentialrequirementsandotherrelevantprovisionsofDirective Thedevicecan be freely operated in the EU The Declaration of Conformity can be found at http www emos eu download CZ Funkce třípolohového spínače TIMER výrobek po zapnutí svití v opakovaných cyklech denně po dobu 6 hodin potom se na 18 hodin vypne ON stav stálého zapnutí OFF vypnutí Technická specifikace Napá...

Страница 3: ...niczna Zasilanie za pomocą baterii 3 AA 1 5V DC baterie nie są częścią kompletu Stopieńochrony IP44UWAGA Źródłaświatłaniesąprzystosowane do wymiany Łańcucha choinkowego znajdującego się w opakowaniu nie podłączamy do zasilania Do użytku wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń Do tego łańcucha nie można podłączyć dalszego oświetlenia dekoracyjnego Nie ingerujemy do połączeń elektrycznych Baterie może wy...

Страница 4: ...menjavi baterij pritrdite pokrov prostora za baterije Izdelek ni igrača hranite ga izven dosega otrok Emos spol s r o izjavlja da sta LED božična okrasna razsvetljava v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive Naprava se lahko prosto uporablja v EU Izjavaoskladnostijedelnavodilalipajolahkonajdetenaspletnihstranehhttp www emos eu download RS HR BA ME Tri pozici...

Страница 5: ...eite http www emos eu download UA Функція трьохпозиційний перемикач TIMER виріб після вмикання світиться у повторних циклах щодня на протязі 6 годин потім вимикається на 18 годин ON станпостійноговмикання OFF вимкнення Технічнаспецифікація Живлення за допомогою батарейок 3 AA 1 5 В постійного струму батарейкиневходятьукомплект Ступіньзахисту IP44ПОПЕРЕДЖЕННЯ Джерело світла не замінюється Не підклю...

Страница 6: ...imu Nepažeiskite laidų Tik suaugęs asmuo gali pakeisti baterijas Įsitikinkite kad teisingas poliškumas Nenaudokite vienu metu skirtingų rūšių ir arba nevienodo įkrovimo baterijų Uždėkite baterijų skyrelio dangtelį po kiekvieno baterijų pakeitimo Šis gaminys nėra žaislas neduokite jo vaikams Emos spol s r o deklaruoja kad Kalėdinė šviesos diodų girlianda atitinka pagrindinius Direktyvos reikalavimu...

Страница 7: ...ето се изключва за 18 часа ON постоянно включен OFF постоянно изключен Технически характеристики Захранване с батерии 3 бр AA 1 5 V DC батериите не са включени в комплекта Степен на защита осигурена от обвивката IP44 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Светлинните източници не са сменяеми Не свързвайте гирляндата към захранването когато е още в опаковката За употреба на закрито и на открито Не свързвайте към други кол...

Страница 8: ...ationenüberdiejeweiligenSammelstellen mitörtlichenBehördeninVerbindung WennElektroverbraucheraufüblichenMülldeponiengelagertwerden können Gefahrstoffe ins Grundwasser einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben UA Не викидуйте електричні пристрої як несортовані комунальнівідходи користуйтесьмісцямизборукомунальнихвідходів Заактуаль...

Отзывы: