SK
45
•
Ak je sie
ť
ový prívod tohto prístroja poškodený,
musí ho výrobca, jeho zákaznícky servis alebo
podobne kvalifikovaná osoba vymeni
ť
, aby sa
zabránilo ohrozeniu.
Špecifické pokyny k prístroju
•
Pre bezpe
č
né zaobchádzanie s týmto prístrojom
si musí užívate
ľ
prístroja pred prvým použitím
pre
č
íta
ť
tento návod na použitie a porozumie
ť
mu.
•
Návod na použitie uchovávajte vždy v dosahu.
•
Ak prístroj predáte alebo odovzdáte
ď
alšej
osobe, bezpodmiene
č
ne priložte aj tento návod
na použitie.
•
Pri v
ŕ
taní do steny, stropu alebo podlahy dávajte
pozor na káble a plynovodné a vodovodné potru-
bia.
•
V bezprostrednom okolí sa nesmú nachádza
ť
ľ
ahko zápalné ani výbušné látky.
•
Zariadenie sa nesmie prevádzkova
ť
vonku.
•
Zariadenie nikdy neprevádzkujte bez dozoru.
•
Zariadenie nikdy nevystavujte vode alebo iným
kvapalinám.
•
Zariadenie sa po
č
as prevádzky nahrieva, nebez-
pe
č
enstvo zranenia!
•
Zariadenie nesmiete zakry
ť
. Hrozí nebezpe
č
en-
stvo požiaru.
•
Vykurovacie zariadenie nezapínajte pomocou
č
asového alebo iného spína
č
a, ktorý zariadenie
automaticky zapne, pretože inak hrozí nebezpe-
č
enstvo požiaru.
•
Vykurovacie zariadenie sa nesmie umiest
ň
ova
ť
priamo pod nástennú zásuvku.
•
Nepoužívajte adaptér alebo predlžovací kábel.
•
Zariadenie môžu používa
ť
deti staršie ako
8 rokov, staršie osoby a osoby s pohybovými
poruchami, mentálnymi poruchami alebo s poru-
chami vnímania alebo osoby bez skúseností a
znalostí môžu zariadenie používa
ť
iba pod dozo-
rom alebo ak boli pou
č
ené o bezpe
č
nom použí-
vaní spotrebi
č
a a ak si uvedomujú možné nebez-
pe
č
enstvo. Deti sa nesmú hra
ť
so zariadením.
Č
istenie a používate
ľ
skú údržbu nesmú vykoná-
va
ť
deti bez dozoru.
•
Nedovo
ľ
te de
ť
om do 3 rokov, ktoré sú bez trva-
lého doh
ľ
adu, priblíži
ť
sa k zariadeniu.
•
Deti vo veku od 3 do 8 rokov môžu zapína
ť
/vypí-
na
ť
zariadenie za predpokladu, že sa nachádza,
alebo bol nainštalovaný v ur
č
enej normálnej pre-
vádzkovej polohe a že sú pod dozorom, alebo
boli pou
č
ené, ako spotrebi
č
používa
ť
bezpe
č
ným
spôsobom a sú si vedomé nebezpe
č
enstva s tým
spojeným. Deti vo veku od 3 do 8 rokov nesmú
zariadenie pripája
ť
k elektrickej sieti, regulova
ť
jeho nastavenia, ani spotrebi
č
č
isti
ť
,
č
i vykonáva
ť
jeho údržbu.
•
UPOZORNENIE! Niektoré
č
asti tohto výrobku
môžu by
ť
po
č
as používania ve
ľ
mi horúce a môžu
spôsobi
ť
popáleniny. Je potrebné zvýši
ť
pozor-
nos
ť
v prípade, ak sa v blízkosti spotrebi
č
a
vyskytujú deti alebo zranite
ľ
né osoby.
•
VAROVANIE: Toto zariadenie je ur
č
ené iba na
sušenie textilu praného vo vode.
•
Symboly, ktoré sa nachádzajú na vašom zaria-
dení sa nesmú odstra
ň
ova
ť
ani prekrýva
ť
. Ne
č
i-
tate
ľ
né upozornenia na zariadení musia by
ť
ihne
ď
nahradené.
Montáž
Bezpe
č
nostné odstupy
•
„VÝSTRAŽNÉ UPOZORNENIE: Aby ste zabrá-
nili ohrozeniu ve
ľ
mi malých detí, odporú
č
a sa
vykona
ť
inštaláciu tohto zariadenia tak, aby bola
najnižšia vyhrievaná ty
č
aspo
ň
600 mm nad
podlahou.“
•
„Toto zariadenie by malo by
ť
inštalované tak, aby
sa zabránilo kontaktu osôb, ktoré sa nachádzajú
vo vani alebo sprche, s vypína
č
om a inými regu-
la
č
nými a/alebo ovládacími zariadeniami.“
•
Vzdialenos
ť
medzi prístrojom a stropom musí by
ť
minimálne 200 mm. Vzdialenos
ť
k stene musí
by
ť
na oboch stranách minimálne 250 mm.
Vzdialenos
ť
medzi zásuvkou a podlahou je 150
až 180 cm. Ak je držiak na uterák namontovaný
na stene, je vzdialenos
ť
od podlahy aspo
ň
60
cm.
•
Ak sa prístroj montuje do kúpe
ľ
ne, mal by sa
namontova
ť
na suchom mieste, ako je stena,
pred alebo za toaletou alebo ved
ľ
a dverí.
Montáž na stenu
Pred uvedením do prevádzky si pre
č
ítajte
návod na použitie a dodržiavajte ho.
Aby sa zabránilo prehriatiu, vykurovacie
zariadenie nezakrývajte!
Pozor, horúci povrch! Nebezpe
č
enstvo po-
pálenia!
Poznámka:
Skuto
č
ný výzor vášho stroja sa
môže líši
ť
od obrázkov.
NEBEZPE
Č
ENSTVO! Nebezpe
č
enstvo
úrazu elektrickým prúdom!
Prístroj je
vhodný pre použitie v zóne 3.
NEBEZPE
Č
ENSTVO! Nebezpe
č
enstvo
úrazu elektrickým prúdom!
Pred v
ŕ
taním
otvorov sa ubezpe
č
te, že sa v stene nena-
chádzajú žiadne elektrické alebo iné vede-
nia.
NEBEZPE
Č
ENSTVO! Nebezpe
č
enstvo
poranenia!
Prístroj sa nesmie montova
ť
priamo pod nástennou zásuvkou. Nebezpe-
č
enstvo zhorenia káblov!
NEBEZPE
Č
ENSTVO! Nebezpe
č
enstvo
života
Pri v
ŕ
taní dodržujte dostato
č
nú
vzdialenos
ť
od napájacích vedení, ktoré sa
nachádzajú v blízkosti v
ŕ
taných otvorov.
Existuje vysoké riziko požiaru alebo život
ohrozujúceho zásahu elektrickým prúdom.
Содержание 115118
Страница 4: ...4 4 4 4 4 5 6 7 8 9 10 11 2...
Страница 7: ...7 10 9 8 10 8 9 10 9 8 10 8 9 2...
Страница 8: ...8 1000 mm Installation size 300 mm 3...
Страница 9: ...9 4 5 11 6 3 4 11 6 5 3 4 5 11 6 3 4 11 6 5 7 7 7 7 4...
Страница 10: ...10 3 3 11 7 7 7 7 11 11 11 3 11 5...
Страница 11: ...11 1 6...
Страница 13: ...13 12 13 14 15 16 17 18 19 20...
Страница 74: ...RU 74 74 74 75 76 78 78 78 78 79 112 30...
Страница 75: ...RU 75 8 3 3 8 3 8 3 3 6 1 600 200 250 150 180 60 3...
Страница 76: ...RU 76 8 3 9 4 12 1 7 30 C 19 C 7 30 C 15 C 7 C 7 C 7 C 12 2 5 12 12 3 30 12 4 x 1 7 P P1 P7...
Страница 78: ...RU 78 5 C 5 C 13 19 0 60 90 13 20 0 10 19 C 15 5 C 12 00 1 P1 P7 55 C Er...
Страница 80: ...RU 80 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...
Страница 81: ...GR 81 81 81 82 83 85 85 85 85 86 116 FI 30 mA k...
Страница 82: ...GR 82 kg k 8 k 3 3 8 3 8 3 3 6 1 600mm 200 mm 250 mm 150 180 cm 60 cm 3...
Страница 85: ...GR 85 13 19 0 60 90 gp MENU 13 20 0 gp 10 19 C Comfort Economy 15 5 C 12 00 1 P1 P7 k 55 C Er...
Страница 105: ...KAZ 105 105 105 106 107 109 109 109 110 110 117 30 I...
Страница 106: ...KAZ 106 8 3 3 8 3 8 3 3 6 1 600 200 250 150 180 60 I 3 I I...
Страница 107: ...KAZ 107 8 3 9 4 12 1 7 C 30 C 19 C 7 C 30 C 15 C 7 C 7 C 7 C 12 2 5 12 12 3 30 12 4 00 30 I I I 1 7 P P1 P7...
Страница 109: ...KAZ 109 10 13 18 5 C 5 C 13 19 0 60 90 13 20 0 10 19 C 15 5 C 12 00 1 P1 P7 I I 55 C Er...
Страница 110: ...KAZ 110 115118 12 230 V 50 Hz 700 W I 120 50 6 2 cm 115118 Pnom 0 7 Pmin 0 7 Pmax c 0 7 elmax N A elmin N A elSB 0 00017...
Страница 111: ...KAZ 111 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...
Страница 112: ...112 RU 1 2 24 3...
Страница 113: ...113 4 20 13109 97...
Страница 118: ...Art Nr 115118 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY V 020222...